Traducere - armata rusă vine în ajutorul Siriei

Un eveniment important a avut loc în Levant: armata rusă intră în lupta împotriva terorismului în Siria. Dupa ce sa retras din arena internațională după prăbușirea Uniunii Sovietice, acesta face primii pași și-au stabilit deja o comisie ruso-sirian comun, livrările de arme și de informații, precum și trimite consilieri militari. Și toate acestea sunt mai mult sau mai puțin coordonate cu acțiunile Washingtonului.

Traducere - armata rusă vine în ajutorul Siriei

Născut și crescut în Tatarstan, șeful Statului Major General al Forțelor Armate din Federația Rusă, generalul Valery Gerasimov, cunoaște bine Islamul. În plus, el a luptat împotriva crimelor comise atât de armata rusă din Cecenia, cât și de jihadiștii imaratului islamic Ichkeria.

Rusia a negociat mai întâi cu Arabia Saudită, Siria și Turcia pentru a crea o alianță pentru a lupta împotriva statului islamic, dar a fost forțat să schimbe strategia, după rotația turcă. Ankara a decis să rupă relația sa cu Moscova, abandonarea fără o cauză reală a conductei de gaz „Stream turcesc“, creat împreună cu brigada Ucraina Internatsyjanalnaya islamice pentru a destabiliza situația din Crimeea [1] și sprijinirea statului islamic împotriva organizației kurd PKK și PDS.

În mod similar, după manevrele generalului John Allen, care împreună cu președintele Tayyip Erdogan a dorit să creeze o „zonă sigură“ pentru un stat islamic în nordul Siriei [2], pentru a schimba strategia sa și a fost forțată de la Washington.

Ca rezultat, Moscova și Washington au ajuns la o decizie convenită

- să implementeze sistemele de rachete Patriot desfășurate în Turcia;

- Constituie o comisie militară ruso-siriană.

Anularea unei zone fără zbor

De exemplu, în timpul luptei pentru Kobanov sirian Air Force nu a putut efectua lovituri aeriene împotriva militanților locații ale statului islamic, și a necesitat o operație la sol, în scopul de a salva orașul. Datorită faptului că în ultimii 30 de kilometri pentru a depăși nu a fost posibil, presa occidentală a prezentat forțele kurde ale PDS ca independent de Damasc, în timp ce Republica Arabă Siriană le-a furnizat arme plătit pentru soldații lor.

Sistemele de rachete Patriot aparțin Germaniei și Olandei și au fost furnizate de aceste țări. După reparații și modernizare vor fi transferate în Lituania până la granița cu Rusia.

Intrarea armatei ruse în războiul din Siria

Deși chiar de la începutul conflictului sirian, armata rusă sa abținut de la a participa la operații militare, tocmai a creat o comisie militară ruso-siriană. NATO a organizat așa-numita „primăvară arabă“, și, de fapt un război împotriva Siriei, precum și de a coordona acțiunile de jihadiști angajați și susținătorii lor libiene și sirieni, care au fost numiți „rebeli“ de la baza turcă din Izmir [3] de fapt, a devenit ulterior Cartierului General al Comandamentului forțele terestre ale celor 28 de state membre ale Alianței Atlantice.

În ultimele câteva săptămâni, un număr mare de consilieri militari au sosit la Damasc.

Pentru prima dată, armata rusă a furnizat informații despre satelit în Siria. Această decizie, care se aștepta de cinci ani, schimbă radical situația militară. Într-adevăr, până în ziua de azi, jihadistii au reușit să evite hărțuirea forțelor guvernamentale datorită informațiilor prin satelit furnizate de NATO în timp real. Recent, NATO nu pare să-și împărtășească inteligența cu statul islamic, deși continuă să o transmită Frontului Al Nosra (Al-Qaeda).

Limitele cooperării dintre Kremlin și Casa Albă

Fie că aceasta poate, Kremlinul și cooperarea Casa Albă are limitele sale: Rusia vrea să distrugă toate jihadiștii, până când au apărut pe teritoriul său, în timp ce SUA speră că unele dintre ele pot fi utilizate în alte conflicte, așa cum era înainte în Afganistan, Bosnia-Herțegovina, Cecenia și Kosovo.

Mai mulți militanți din Daesh au sosit deja în Kherson (Ucraina), unde se află așa-numitul "guvern din Crimeea în exil".

Desigur, din punct de vedere american, deturnarea sistemelor de rachete Patriot este o capcană. Washingtonul ar fi foarte mulțumit dacă Rusia ar fi distrus o parte din jihadiști, dar este puțin probabil să se potrivească dacă Rusia va rămâne blocată în Siria de mult timp. Prin urmare, ursul rus acționează cu prudență.

Traducere de Eduard Feoktistov

Articole similare