Tată - turnator pentru metal; mama a fost angajată în menaj și educație a trei copii.
Din 1929 până în 1934, familia a trăit în satul copiilor din apropiere de Leningrad, unde în parcuri extinse Sladkov și-a petrecut tot timpul liber, simțindu-se un adevărat traseu care dezvăluie secretele naturii. Rătăcind printre copacii bătrâni, el din copilărie, imbold cu înțelepciunea naturii, a învățat să recunoască vocile diferitelor păsări. Băiatul era foarte nerăbdător să știe despre ce părea să-i vorbească pădurea, chiar dorea să-i înțeleagă secretele. Apoi a început să păstreze un jurnal de observații, din care unele înregistrări au evoluat mai târziu în mici povestiri despre viața locuitorilor parcului.
În școală Sladkov implicate în cercul de tineri naturaliști la Institutul de Zoologie al Academiei de Științe a URSS sub îndrumarea de oameni de știință eminenți B.K.Shtegmana, B.S.Vinogradova, A.N.Formozova. În același loc, Sladkov sa familiarizat cu scriitorul-naturalistul V. V. Bianki; această întâlnire a determinat viitorul literar al lui Sladkov și a devenit începutul unei lungi prietenii între ele.
După absolvire, Sladkov a intrat în Institutul Hidrografic "Glavsevmorput".
Marele război patriotic la prins pe Sladkov pe drumul său către Novaya Zemlya, unde a fost planificată o practică hidrografică de formare. Pentru a obține o specialitate militară, sa mutat la Școala Topografică Militară și după absolvirea sa în 1942 a fost trimis la detașamentul topografic al Frontului Transcaucazian. După război, a continuat serviciul militar ca ofițer topografic, în timp ce creativitatea literară a devenit un caracter din ce în ce mai profesionist. Relațiile cu V.Bianki (mai ales în scrisori) au fost menținute, care a rămas un mentor binevoitor și stricat al lui Sladkov.
În 1955, cartea "Nestlings-viclean" (Figura E. Charushina), care a câștigat primul premiu la Concursul All-Union al cărții pentru copii.
În 1958, Sladkov a fost demobilizat, mutat împreună cu familia sa în Leningrad și sa dedicat în întregime lucrării literare. Unul după altul dintre cărțile sale: "Vorobishkina de primăvară" (1959, 1967), "scrisori Tryasoguzkiny", "pene Magic" (ambele - 1959), "Din colțul ochilor lui" (1960), "Planet Wonderland" (1962) și altele.
Nikolai Ivanovici dezvoltă artistic ambele noi "teritorii" și, în același timp, noi zone ale naturii, care nu sunt adesea cunoscute de cititor. Deci, a fost o "Podvodnaya Gazeta" (1966), prototipul genului fiind Lesnaya Gazeta de V.Bianchi. Acesta combină cu succes materiale de studiu ( „Am ieșit din mare“, „Noi trăim de pe fundul mării,“ etc.), note privind evenimentele sub apă, un fel de „apel nominal“ de lacuri, râuri, mări, puzzle-uri pentru otgadki curios și neașteptat , sfaturi pentru fotografi amatori noi.
În totalitate pentru viața sa aventuroasă, Nikolai Ivanovici a scris mai mult de 60 de cărți. Pentru cartea "Podvodnaya Gazeta", Nikolai Ivanovici a primit Premiul de Stat numit după NK Krupskaya.
Natura are un loc pentru toată lumea: pentru oameni, animale, păsări. Dar, în scopul de a deveni un adevărat bun prieten al întregii lumi vii, noi trebuie să învețe o mulțime de lucruri despre păduri și câmpuri, râuri și lacuri, munți și tundra, taigaua și deserturi, și chiar și pe foarte, foarte mult. Iată exact ceea ce ne spun cărțile lui Nikolai Sladkov, pătrunse de o iubire nesfârșită a naturii.
"În loc de iarbă - asfalt, în loc de copaci - pereți,
În loc de un cer albastru deasupra capului - fum și drojdii.
Mașinile de șlefuit în loc să cântă păsări,
huruitul mulțimii în loc de tăcere pădure,
Treptele în loc de a stropi valuri.
- Copilăria urbane, fără copii. "
NI Sladkov