De asemenea, am râs, am râs și am decis să nu votez deloc la acest turneu. râde foarte mult, dar nu prea mult.
Eu personal împărțit modelul cu trei căi în două părți logice:
procesul de închiriere a gazelor de către cal într-un moment necunoscut. Apropo, de ce mulți au hotărât că calul era deja furt? ea încă mai poate! Momentul haiku-ului la urma urmei, acum totul se intampla ca :) Ei bine, bine, daca nu stiu ce moment sunt o smochina, este vag, obisnuit, darnic :)))
a doua parte semantică este ca o rafală de vânt aruncat licurici în cer, imaginați-vă, imaginați-vă, nimeni nu se aștepta o clătită, perdstavte imagine imagine - acest lucru aici este sfârșitul.
și anume structura acestui haiku împarte două evenimente în sensul și apoi le unește deja în interiorul lor (figase wrapped) creând acel "pod neterminat".
Personal, am narzhavshis suficient, gândire, și a făcut o traducere pentru el, viziunea sa a acestei terțet, în ceea ce privește faptul că și eu nu sunt în vârstă de 5 ani, iar Issa nu sunt promisiuni pentru „umor intestinale,“ Issa, forțată a fost filosof baalshim și a lui În mod ironic, prin chestiune de un astfel de ordin de mare încât obzavidueshsya simplu. Mi-ar pune doar monumentul ISSE per tripleti:
Viața noastră este roua.
Lăsați doar o picătură de rouă
Viața noastră, și totuși.
Crezi că, păsări, un astfel de om ar putea chicoti idiotic la vederea unui cal furting?
Apropo, după ce a citit din nou traducerile, a decis să dea voturi:
Tsugumi - pentru onestitate.
și asta e tot. nimic mai mult ca o traducere nu urmărește: (
Kees, draga mea!
Mulțumesc pentru curtsy.
Stiu locul meu :)
Și despre râsul - am vorbit despre asta pe pagina lui Hato.
Pentru mine este o reacție defensivă.
Puteți să vă gândiți la acest râs din jena.
Nu lexiconul meu este catastrofal.
Prin urmare, filosofia nu a funcționat :)
La Issa, cu excepția unei roua, îmi place foarte mult:
O lume trista!
Chiar și atunci când flori de cireș.
Chiar și atunci.
Cu o pene
*** Tsugumi
Despre râsul din jena, am spus deja. toți chicotiți și tabu-ul lor în procesul de farting mascat în spatele unui bravado dubios, dar nu toate au reușit să-și depășească hihanki lor.
astfel încât și imaginea luminoasă a licuricii a dispărut în rafalele fenomenelor de aer de diferite grade de intensitate și putere. ))))
Încă o dată, nu vreau, dragi traducători să includă logica și bunul simț, imaginația ta este mai importantă pentru tine. Acest lucru sa manifestat în turneul cu o temperatură peste florile de cireșe și a înflorit pe acest tur. Logica și bunul simț, fantezia este necesară numai pentru a construi o situație bazată pe, da, logica și bunul simț.
bun dupa-amiaza / seara, kis :)
Bună seara / zi, Tsugumi :)
Bună seara :)
Îmi cer scuze pentru că am intrat în linia entu :)
IMHO, "mare filozofie" a lui Issa, ne confruntăm cu ciocnirea cu lucruri care, din păcate, se află dincolo de înțelegerea noastră :)
nu există filozofie acolo
Issa nu este un gânditor.
El este cea mai pură inimă :)
Kaats avem cuvântul "bunătate" :)
Inima este bucurie și durere, dar nu lacrimi și râsete
Acesta este Issa :)
o versiune hepatică bazată pe haiku :))
clic, firefly -
suflat de un vânt
cal
:)
*
cu atât mai mult am citit despre haiku
cu atât mai puțin înțeleg că este ento
Îmi pare rău, dacă din nou a căzut într-o față în seria kalashny :)
cu respect,
sergosha
Ce oaspete! Acesta este cu adevărat cine să se pronunțe cu orice bot;) Pentru totdeauna la curte! Tsugumi, bacon de grăsime tashi, un oaspete pe care l-am râvnit. )
Sper să vă văd ca un utilizator obișnuit în LJ;)
)
vă mulțumesc,
care nu a lovit imediat :)
IMHO, (cu o parte excesivă din educația occidentală :) -
filosofie - "gândire"
în Issa acest lucru nu este un iota :)
dar codul pe care încercăm să-l aliniem pe cel sub propria "înțelegere a lumii" - genul și există o minunată dorință de a explica (= înțelegem :)
(deși, ce fac chichas :))
dacă spui din nou :)
imho-ho-ho, poate că trebuie să renunț la încercarea de a explica înțelegerea și să-mi fac plăcere sentimentele
și apoi fără etichete totul va deveni clar :)
pentru că în fiecare dintre noi există deja ento :)
cu respect,
sergosha
pentru a lovi? I? Da, fac aici una dintre cele mai moi si blana animale :))
despre explicație și înțelegere, huh - Zen pofigizm a avut un impact imens asupra gândurilor tale :)))
)
Vah, Kis, pentru mine, mă uit, trebuie să alerg deja (mă uit la mâinile ceasului :)
IMHO (acesta este cuvântul :)
zen ento nu este în afara interiorului interior :)
(Eu de multe ori hfilosoftvuyu manual :))
nu poti cere - da Zen :)
este necesar să luați :)
cu un substring puteți obține totul
dacă există deja :)
și nu aliniați forma :))
mono încercați să vă transmiteți ochii :)
dar toată lumea are ochii lor și nimeni altcineva nu poate arăta altfel :))
(De asemenea, uzo mi-a spus că nu înțeleg că există un haiku :)
:)
cu respect,
sergosha
:)
Sergosha! Aici! Și nu am visat ...
Salutări pentru tine, salutări!
"Nu este suficient pentru noi să ne batem,
Nu este timpul sa va indragostiti de dragoste ... ":)
Critica literară este bună și interesantă, dar ... numai inima este ascuțită.
Și susțin cu toată inima Sergoshino "în noi există deja" :)
O persoană simte mai întâi și apoi motivează.
Haiku ne trimite acolo, într-o frumoasă lume subacvatică de senzații pure.
În cazul în care straturile nu interferează cu a vedea adevăratul.
Dimineata lumina
Este colorat roz
Bistrița de pasăre
*** Aripi împrăștiate
*** Tsugumi ta :)
răspundeți la întrebări despre modul în care se execută Sergosha încet în depărtare. ))) Deci, nu am găsit o temă de discuție extinsă :))) Ca un om înțelept a spus ceva Yakakgrohnu-ROPAT „mai multe puncte de vedere, și toate Zen nu le pasă.“
nimic care sunt atât de confuz explicat? ;)
Dacă vrei cu adevărat răspunsul meu.
așa că cred că suntem cu toții filozofi, fiecare în felul său. dacă, desigur, nu luați prea mult în minte filosofia;)
A! Aproape că am uitat. Există un alt cuvânt al adeptului în momentul iluminării: "Figase, Zen de la sine". :)))
Ei bine, despre substringuri.
Iată un cuvânt rus cu cuvânt: bucurați-vă :)))
sakura, cireș / floare japoneză / înainte, înainte / înfunda purpuriu / înveliți, înveliți, strat
Echipajul îți ia la revedere, plăcut la toate zborurile :)))
P.S. Dacă nu înțelegi ce înseamnă haiku, poate că le scrii doar și nu te deranjează? ;)