Pentru a apăsa (da) un ficat. 1. Jargul. unghi. Fii atent la smb. prin smeth. ББИ, 127; Baldaev 1, 226; SVZh, 8. 2. Jarg. unghi. A distrage atenția victimei atunci când comite o crimă. SSCW, 44; Milyanenkov, 156. 3. Jargul. unghi. Să aibă grijă de o femeie. CMB, 116. 4. Jarg. spun ei. Mergem să mergem. Maksimov, 100 de ani.
(Leber german - ficat, ficat englez). Ficatul, plămânul și inima cu gâtul bovinelor moarte (Sursa: "Dicționarul cuvintelor străine care fac parte din limba rusă". Chudinov, AN 1910) (germană). Un dispozitiv special care servește la transfuzia unui număr mic de lichide, având găuri pe ambele părți cu o extindere în mijloc. (Sursa: "Dicționarul cuvintelor străine incluse în limba rusă".) Chudinov A.N.
burtă, pompă, intestine, spongioasă, navă, sifon, om gras, burtă, interior, nebun.
1. m. Animale de sacrificare intravenoasă (ficat, plămân, inimă, splină). m.1) Vasul sub forma unui tub deschis pe ambele părți cu o dilatare în mijloc pentru transfuzia unei cantități mici de lichid pentru prelevarea probelor de smth. etc.2) Pompa manuală a unui dispozitiv simplu pentru pomparea lichidului.
LIVER-a (-y); m. [de la engleza. ficat - ficat] numai unități. Mancate în interiorul animalelor (ficat, inimă, plămâni etc.). Baranya l. Un tort cu un ficat.
-a (-y), m. Produs din ficat, plămân, inimă, splină de animale sacrificate. Un tort cu un ficat. II adj. ficat, th, th, th. Cârnați din ficat.
ficat, m. (pârghie engleză) (special). Un tub cu o extindere în mijloc pentru aspirarea lichidelor. Trageți alcoolul din rezervor cu ficatul.
Acest nume al mâncării a fost împrumutat de la engleza, unde ficatul - "ficat, plămâni, gâscă" are aceeași bază ca viața - "viața".