Fiți cu mine ca înainte; Oh, spune-mi cel puțin un cuvânt; Deci, sufletul din acest cuvânt ar găsi, ceea ce voia să audă de mult; Dacă scânteia speranței este păstrată în inima mea - ea va veni la viață; Dacă apare o lacrimă în ochi - atunci va cădea. Sunt cuvinte - nu pot explica, de ce au putere asupra mea; Când le-am auzit, voi reveni la viață, dar celălalt nu se va ridica de la ei; Oh, crede-ma, cuvantul rece al Mouth-ului defileaza a ta, Ca frunzele unei tinere flori.
Lermontov.
Lucrări colectate în patru volume.
Moscova, Biblioteca "Ogonek",
Editura Pravda, 1969
Alte versuri ale lui Mikhail Lermontov
- »Din Patkul
În zadar, dușmanii sunt răutăți veninoase, Dumnezeu ne va judeca și devotamentul oamenilor; Deși soarta soartei, luptăm atât pentru fericirea, cât și pentru gloria patriei noastre. - "Din sub mișcările misterioase și reci.
Din sub masca misterioasă și rece, am auzit vocea voastră ca plăcută ca un vis. Ochii tăi plini de strălucire au strălucit de mine și gura mea rea a zâmbit. - "Mărturisirea (cred.)
Cred, îmi promit să cred, deși eu nu am experimentat-o, ce poate un călugăr nu ipocrit și să trăiască, așa cum a promis un jurământ; - "K *** (Fii cu mine, ca și înainte.)
- "K *** (Cel mai înalt spus.)
Atotputernicul și-a pronunțat sentința, El nu va schimba nimic; Între noi, mâna de răzbunare, el sa întins, și totul va fi evaluat imparțial. - "K *** (Prietenul meu, în zadar.)
Prietenul meu, în zadar! Mi-am ascuns visele? Sunetul obișnuit, numit, asta e tot ce nu știi. - "K *** (Ne-am cunoscut din nou cu tine.)
Ne-am întâlnit din nou cu tine, dar cum am schimbat amândoi. Ani de întoarcere tristă De la noi am ascuns invizibil.