În golful cald al orașului Kampongsaam, în largul coastei Kampuchea, există pești care zboară. Cum a zbura peștele? Asta spun oamenii vechi Khmer despre asta.
Cu mult timp în urmă, doi pescari săraci au trăit pe țărmul golfului. Și aveau neveste: cel mai mare era inteligent și muncitor, iar cel mai tânăr avea un prost și leneș.
Odată spus fratelui său mai mare soția:
"Lucrăm cu tine de dimineață până seara, dar trăim prost." Se spune că pe fundul mării există o mulțime de perle. Să strângem toată apa din mare și să strângem perlele. În clipa aceea, vom deveni bogați!
Soțul meu sa gândit și a fost de acord. Dimineața au urcat puțină lumină, au luat cu ei două găleți de nucă de cocos și au mers la mare. Ei obișnuiau să izoleze apa din Golful din Kampongsaam. De la răsărit până la apus de soare au lucrat. Dintr-o dată un crab vechi a ieșit din apă și a întrebat:
- De ce salvezi apa în golful nostru? Soțul și soția răspund:
- Da, aici vrem să scurgem marea și să strângem de jos toate perlele.
Spiritul a fost transferat și a început din nou să lucreze.
Și crabul vechi sa scufundat în apă, sa scufundat rapid în fund și a spus totul despre regele marii - dragonul. Dragonul a plutit la suprafață, a văzut cum lucrau oamenii, era înspăimântat. Dacă soțul și soția dau toată apa din golf, ei vor ajunge și în ocean. Și fără apă, împărăția lui va pieri și toți locuitorii săi vor sfârși! Apoi balaurul ia poruncit subiecților săi:
- Coborâți rapid la partea de jos și aduceți perla!
Locuitorii de mare - pești, meduze, melci, crabi - au început să se bată. Toată lumea sa scufundat în fund și sa întors pe țărm cu o perlă mare. A umplut găinile de nucă de cocos cu perle și sa dus acasă.
Femeia fratelui mai mic a auzit că rudele s-au îmbogățit și le-a spus soțului:
"Haide și vom speri balaurul de mare, poate că ne va da un munte de perle!"
Fratele mai mic și soția lui au mers la mare, au început să scoată apă cu cești de dovleac. Odată ce s-a înecat, celălalt ... obosit. O soție leneșă a aruncat o ceașcă și ia spus soțului:
"Lucrează singur și mă odihnesc!" Soțul sa supărat:
- Iată un altul, o voi desena! Începutul - însăși și sfârșitul!
A apărut o dispută aici. Și după și înainte de luptă a venit. Soția se agăța de părul soțului ei și o lasă să se topească cu apă. Zgomotul merită. Au auzit locuitorii marini, s-au aplecat din apă și s-au strecurat pe țărm. Se uită și râd. Peștii mari râd, cozile sunt bateți pe apă. Un pește mic este puțin vizibil. Au început să sară din apă să se uite la soțul și la soția lor.
Apoi balaurul a ieșit din mare. El vede cum soția îi trage soțul pe păr, iar el o bate cu o ceașcă pe cap. Stăpânul de mare râse. Marea sa cutremurat de râs, iar țărmul a eșuat.
Soțul și soția lui s-au înspăimântat de marele val, s-au grabit spre țărm și de acolo s-au dus acasă. Abia mi-am luat picioarele. Și nici ei nu au primit perle. Deci, au fost luptători leneși fără nimic.
Un pește curios din Golful din Kampongsaam a sărit de mult timp și a urmărit, nu te lupta dacă soțul cu soția lui. Și de multe ori din mările de sud aici navigau: toate vânătoarea pentru a afla ce se face pe mal.
De aceea, acești pești zboară din valul mării. Și îi spun că zboară.