Pregătiți-vă să fie că conjugarea verbelor în spaniolă - această temă nu este o clasă, și orice încercare de a lua-o „năpusti“ va duce doar la confuzie și credința că gramatica spaniolă (! Care este într-adevăr o surpriză) este incredibil de complex.
Acest articol va evidenția cele mai importante și necesare, ceea ce va ajuta în viitor să nu se piardă.
Verbe în spaniolă, spre deosebire de engleza, în care există doar un sfârșit în a doua persoană, sunt conjugate tuturor persoanelor. De aceea suntem atât de simpli, vorbind spaniolă, putem, în general, să omitem pronumele. De ce este nevoie dacă verbul arată deja despre cine este vorba: despre el, despre ei sau despre tine? Dar asta nu este totul. Verbe - aceasta este una dintre cele mai complexe teme gramaticale ale limbii spaniole. Un verb are mai mult de 20 de formulare, schimbând:
1) de persoane (eu, voi, voi, etc.),
2) numerele (i, noi, etc.),
3) ori (în limba spaniolă 15 formulare de timp),
4) înclinații (eu, eu aș face, etc.).
Și, de asemenea, verbul poate fi folosit într-o voce activă sau pasivă (am construit o casă, casa a fost construită de mine).
În acest articol, se consideră doar conjugarea verbilor spaniole, adică schimbarea lor în persoane și numere.
În spaniolă există trei tipuri de conjugare a verbilor, în funcție de finalul formei inițiale. Verbele care se termina in «-ar» conjugat la primul tip (de exemplu, Besar -. Sărută), verbele se termină «-er» - al doilea (de exemplu, beber -. Bea), verbe cu «-IR» - a treia (escribir Pentru a ascunde). Nu există, de fapt, nimic complicat, este suficient doar să ne amintim sfârșitul fiecărui tip. Desigur, în formarea sfârșitului vor exista similitudini și logica proprie. În toate cele trei tipuri de conjugare în prima persoană verbul singular va fi la sfârșitul anului - „o“ (Beso, Bebo, escribo). Să vedem mai departe: sfârșitul celei de-a doua persoane pentru aceleași verbe - "-as, -es, -es". A treia persoană este singurul număr pentru toate genele: "-a, -e, -e". Este ușor de văzut: și acolo, și există un al doilea și al treilea tip de declinație sugerează «-e» în cele din urmă, dar în cele din urmă de primul tip, vom vedea «o». Prima persoană este plurală: "-amos, -emos, -imos". Este evident că această persoană verbele cu se termină cu „Ar“ se termină „-amos“, verbe cu „er“ - se încheie „-emos“, gagoly cu „ir“ care se termină în „-imos“. Similitudinea cu forma inițială a cuvântului este evidentă. În a doua persoană verbe la singular au finaluri: "-a'is", "-e'is", "lui" AS-i, în a doua persoană plural: "-an", "-en", "-RO". Și aici, din nou, putem găsi paralele cu fiecare capăt al formei de bază a verbului, sau faptul că primul tip de conjugare primește litera „o“ în cele din urmă, și celelalte două tipuri - „e“. Apropo, noile cuvinte în limba spaniolă tind să fie de primul tip, ceea ce dă toate motivele să o considere o prioritate în studiu.
Dar, desigur, nu putem face fără excepții de la regula. În acest caz, excepțiile acoperă un astfel de volum de vocabular că sunt chiar greu numite excepții. Există un grup mare de verbe care nu se conjugă în conformitate cu regulile menționate mai sus - verbe neregulate. Ei, la rândul lor, sunt împărțiți în două grupuri:
1) Verbe, conjugarea cărora nu poate fi inclusă în nici o schemă generală. De exemplu, ver ver (verb) tinde conform regulilor individuale.
2) Verbe greșite care pot fi grupate în funcție de caracteristicile de conjugare și vor fi conjugate în conformitate cu aceleași reguli într-un singur grup - acestea sunt așa-numitele verbe abatere.
Numărul de verbe ale conjugării individuale în limba spaniolă este de 21 de ani. Trebuie să fie învățați pur și simplu. Dar nu ar trebui să credeți că aceasta va fi o sarcină atât de dificilă. În primul rând, aceste verbe sunt foarte des folosite. În al doilea rând, nu le ataca imediat. După ce înțelegeți logica conjugării verbelor regulate, trăsăturile verbelor acestui grup vă vor atrage imediat ochii și ceea ce este bine înțeles este bine amintit.
În ceea ce privește verbul abateri, ele se disting prin șase grupuri. Există o împărțire în șapte grupuri. În manualul NI Popova figurează 81 de modele de conjugare a verbilor spaniole. De fapt, metoda de grupare nu contează.
Cum să înveți conjugarea verbilor spaniole?
Conjugarea verbelor (spaniolă): Exerciții
Ce exerciții în limba spaniolă pot fi selectate pentru a consolida cunoștințele dobândite în legătură cu conjugarea verbelor? Practic, acestea sunt exerciții în care sunt date sentințe cu un verb ratat. Este necesară alegerea formei corecte din variantele oferite sau scrierea independentă. Acest lucru nu este întotdeauna eficient, deoarece astfel de exerciții sunt rareori foarte interesante. Puteți face acest lucru simplu: încercați să traduceți frazele altora, gândurile voastre, situațiile imaginare, alegerea formei corecte a verbului pentru fiecare caz și apoi verificarea cu ajutorul cărții de referință.
Conjugarea verbelor spaniole neregulate ar trebui studiată în mod consecvent. Singurul lucru pe care nu trebuie să-l faceți este să luați un grup de verbe abătut și să-l învățați doar până când este complet elaborat. Va fi mult mai bine să luăm din fiecare grup câteva dintre cele mai folosite verbe (și există în fiecare grup) și să analizăm cu atenție regulile conjugării pe exemplul lor. Apoi învățați aceste cuvinte și învățați să le folosiți în forma corectă. Și numai după ce se ajunge la ușurința cu ei, să treci deja la alte cuvinte din fiecare grup. Probabil că nu va trebui să fie înghesuiți, deoarece schema de declinare este deja clară.
Astfel, conjugarea verbilor spaniole poate părea imposibilă la început. Mai târziu, privind înapoi, vă veți întreba de ce tot acest subiect este perceput ca fiind dificil, deoarece limba spaniolă nu este inclusă în rating dintre cele mai dificile limbi din lume, spre deosebire de chineză rusești sau, care, din cauza dificultății de a stăpâni chiar și menționate în cartea de înregistrări Guinness.