Eu sunt mama a unsprezece copii, o soție credincioasă, o femeie liniștită și, în general, de necontestat. Belokura și ochii albaștri. Dar nu am rămas în secole pentru acest motiv. Eu sunt muza iubirii mari - iubitul lui Francisco Petrarch.
Unde am devenit ochi frumoși captivi!
Unii cred că sunt un mit născut din cuvintele și gândurile unui poet visător, alții nu se îndoiesc că am existat. Francisco ma iubit chiar si dupa ce parul meu a devenit gri, figura sa schimbat dincolo de recunoastere de la nasterea a 11 copii, sa confruntat cu riduri ridurilor de oboseala si a trait ani. El a iubit în mine puritatea spirituală și moralitatea - el ma iubit, și nu ceea ce se estompează cu timpul - frumusețea. N-am mai auzit niciodată cuvintele lui ... Nimeni nu știe cât de greu a fost pentru mine să-mi ascult soțul, așa cum am cerut această datorie, dar cu inima și sufletul meu să fiu mereu cu el - visătorul meu Francisco. Dumnezeu îi dăruiește fiecărei astfel de iubiri să nu supună corupția timpului și severitatea separării inevitabile.
El a fost pământesc și nu îl învinovățesc pentru iubirea lui fizică față de alte femei. Cum îl pot condamna? Dar știu ce știu mulți, inima și sufletul lui sunt dedicate pentru totdeauna.
Când, ca o rază de soare, se aprinde brusc
Dragostea ei caracteristici caracterul calm,
Toată frumusețea celorlalți, palidă, dispare
În strălucirea frumosului frumos ceresc.
Resemnat, sufletul meu binecuvântează
Și prima zi a necazurilor și primele vise,
Și în fiecare oră de iubire care se ridică liniștit
Spiritul meu, dragostea mea să ușurez înălțimea.
Lumina gîndirii neagră vine numai din ea,
Ea este cea care o va urma în depărtare,
Pentru binele cel mai înalt se ridică la cer,
Pe calea cea dreaptă, unde nu există pasiuni umane.
Și, plin de îndrăzneală, iubire inspirată,
Am aspira și eu pentru ea în speranța unui îndrăzneț!
După moartea mea, el a scris liniile:
Sunete de umplere a febrei de inimă,
Prin fericirea paradisului, onorând chinurile,
Și eu fără far, într-o coajă
Prin furtuna, care pentru mine nu este nouă,
Când sunt uneori chinuit de suferință,
Într-o oră liniștită înainte de apusul zilei,
Îmi amintesc strălucirea blândă
Razele dragostei care străluceau pentru mine.
Când zori se toarnă o pâlpâire palidă,
Și clopotul zorilor salută, sună,
Gândește sufletul iubirii mele de amintire,
Dirty îi pasă de alungare.
Și inima simte o respirație dulce,
Aud discursuri, văd trăsături
Un astfel de cer, o frumusețe pură.
Și mi se pare că sunt fericirea paradisului
Trăiesc în acel moment și pace liniștită
Îmi respir sufletul obosit.