► etimologia ropuha - dicționar etimologic al limbii române. Fasmer Maks
etimologie ropuha
"Toad", SUD. Rec. (Dahl), Ukr. ropuha, ropavka, LRH. rapuha „lingău femeie desfigurată de variola,“ chesh. slvts. Pol. rorusha "Toad", aici este slvts. raravý „variola, acoperite cu variola.“
Probabil din cauza „puroi“ Ropa, chesh. ropěti „prelinge să curgă“; A se vedea Machek, Studie 123 .; ZfslPh 13, 405; Mi. EW 282. Mai puțin probabil comparație cu ltsh. rãpât, rāpal̨uôt "crawl", lit. ropóti - același, rėplióti "umbla in patru labe," ltsh. raračât, -ãju - la fel ca și literar. ruen "crawling" ltsh. Rapu - la fel ca și limba latină. rērere "crawl" (a se vedea aceste cuvinte M.-E. 3, 478, 479 ;. Trautman, VSW 246). Având în vedere răspândirea în Zap.-Fame. ipoteza de împrumut din Țările Baltice. în limba rusă. (De la LTL. Rupūžė, rupuižė "Toad") Conversia aviz. (II, 215), greșită.
(Ropuha "Toad", TONUL (app SOUTH), Ukrain ropuha, ropavka -.... Același lucru este greu corect pentru a explica, împreună cu rorusha "Toad" polonez cuvinte înrudite Ropa "puroi" In primul rand, rorusha polonez ... "Toad" este derivat din * shrorusha de la horr praslav * -. / * korr- cum să înțeleagă deja Bruckner ( "Sɫown etum ..", pagina 463.) același praslav * korr- inapoi LRH DIAL Kurapov .... „Toad“, ucraineană Korop, koropavka, koropavitsya, slovenii krápavica - .. aceeași vedere română, ucraineană și belorumynskih formează începutul cuvântului rop-, ei se pare că a împrumutat din Polonia - .. T.)
Citatele zilei
Citatele zilei în limba engleză
„Scopul educației este cunoașterea nu a faptelor, ci de valori.“
William Ralph Inge
„Să fim recunoscători pentru oglinda ne dezvăluie aspectul nostru numai.“
Butler samuel
„O mare de informații pot fi investite în ignoranță atunci când nevoia de iluzie este profundă.“
saul burduf
„Idealismul crește direct proporțional cu distanța unei persoane de la problema.“
john Galsworthy
Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani