Oraș Nome (Ing. Nome) este situat în Peninsula Seward, în stare de Alaska. Alaska - singurul stat american, situat în Cercul Arctic. Temperatura medie de iarnă atinge 45 de grade sub zero. condițiile meteorologice severe și lipsa mijloacelor de comunicare nu contribuie la această regiune dens populată.
Legenda din disperarea unui oraș pe moarte, iarna rece severă și curajul incredibil de oameni și câini de devoțiune sunt încă spus în școli Alaska.
1925 nu a început foarte bine pentru locuitorii orașului. Portul din Nome a fost icebound timp de aproximativ șapte luni, iar cea mai apropiată cale ferată au fost la o distanță de aproximativ 674 mile, în Nenana (Eng. Nenana).
„Nom Nom este ... este ...
Avem un focar difterie.
Nu există nici un vaccin. Nevoie urgent de ajutor.
Nom Nom este ... este. "
O cerere de asistență a răspuns rapid:
„Seattle este. Seattle este.
Există un vaccin proaspăt ...
Avion pregătirea pentru a zbura la Nome ... "
Din păcate, avionul nu a fost trimis în cauza condițiilor meteorologice.
În curând la Nome a venit un alt mesaj:
„Anchorage este. Anchorage este.
300.000 vaccinuri este într-un spital de cale ferată.
Trimiterea poate fi transportat pe calea ferată către Nenana.
Acesta are o greutate de 20 de lire sterline.
Acesta poate fi livrat serul la Nome
Cu ajutorul echipelor de câine ...? "
În Nome în grabă a început să colecteze sanii trase de caini. Acesta a fost echipat redirecționării releu format din 20 de câini cameleers și 150 pentru a oferi un pachet de la Nenana la Nome.
Evenimentele cele mai dramatice au avut loc pe calea de întoarcere a vaccinului.
Una dintre cele mai bune mushers Nome Leonardo Seppala (ing. Leonard Seppala) cu sania lui, care a fost de lider (ing. Togo), a variat de la Nome pentru a înlocui comanda Bill Shannon (ing. Wild Bill Shannon).
Balto și alți câțiva câini au fost pe așa-numitul avanpost pentru a oferi Sepalla forțe proaspete pe drumul de intoarcere.
Până când Leonardo a fost ser Sepalla și se întoarse să se întoarcă în jurul valorii de un viscol violent. Timpul se scurge - fără copii de ser au avut nici o șansă de a supraviețui, și cel mai rapid mod de a ajunge la Nome a fost trecerea Golful Norton. Furtuna a spart gheața, și tot golful a fost presărată cu blocuri imense de gheata, care a zguduit dintr-o parte în alta.
Seppala a decis să nu pierdem timp pentru a obține în jurul golfului. Leonardo Sepalla mizat viața lor, viața echipei sale, viața copiilor din Nome și încredere deplină El instincte.
Cu toate acestea, au fost luate bunurile, și a trebuit să fie livrate urgent la Nome. Condițiile meteorologice nu sunt îmbunătățite. Potrivit celor mai Kaas el nu a putut vedea dincolo de propriile lor mâini. Dar Balto a dovedit curajul său, când a aruncat în viscol răcnește. El a reușit să nu se abată de la calea și pentru a găsi drumul tau. Pe râul Topkok (Eng. Topkok) Balto salvat ham de la o moarte sigură. Următoarea provocare de așteptare pentru ei la râul Bonanza (ing. Bonanzy). O rafală puternică de vânt a ridicat câinii de sanie în aer, sania răsturnat. În cazul în care echipa a ajuns la Kaas realizat cu groază pe care le-au pierdut serul. Cu mâinile goale, el a găsit în mod miraculos în zăpadă.
După trecerea Bonanza a plecat ultimele 12 mile în 80 de minute și a ajuns la Seyfti duminica la 2-00 noaptea. Ed Ron conducător auto, care trebuia să le înlocuiască, dormit, și KAAZ a decis să nu-l să se trezească pentru a economisi timp. Cea mai rea parte a călătoriei a fost de peste, câinii au fost în stare relativ bună, Kaas a decis să depășească 21 de mile rămase care îl separa Nome.
În acest moment și se termină cu o legendă frumoasă Nome. Începe o realitate dură.
În ceea ce privește Togo, ceva despre el este aproape uitat. Deși mulți spun că mai târziu dreptatea istorică a triumfa. Concursul curent pentru sania trasă de câini, care sunt deținute în cinstea acestui eveniment important, dedicat „adevăratul erou al acelor zile.“ Togo a murit în 1929, dar genele sale sunt încă vizibile în mai multe linii de câini husky din Alaska. Togo corpul este în Muzeul Orașului Wasilla (ing. Wasilla), AK.