Creșterea diferitelor prietene,
Dar uita-te la unul de altul,
Ei toți stau prieten în prieten,
Și doar o jucărie.
În România, oamenii sunt foarte pasionat de mituri. Repovesteascæ vechi și inventa altele noi. Miturile sunt diferite - tradiții, legende, povești personale, narațiunea evenimentelor istorice, care a dobândit în cele din urmă noi detalii ... nu fără înflorituri de către un alt narator. Se întâmplă adesea ca oamenii sunt amintiri ale unor evenimente reale, cu un timp prea mare, cu adevărat fantastic, detalii interesante, care amintește de un detectiv adevărat. Același lucru sa întâmplat cu celebrul rus ca jucăria Matryoshka. Una dintre principalele imagini care apar la menționarea România, această Matryoshka - cizelate pictat papusa din lemn, care este considerat aproape întruchiparea perfectă a culturii ruse și „sufletul rus misterios“. Cu toate acestea, ca o păpușă de cuibărit rus?
Se pare că limba rusă Matryoshka este destul de tineri, ea a fost născut undeva la granița dintre secolele XIX și XX. Dar nu toate tare si clar pentru restul detaliilor.
Când și unde a apărut prima Matryoshka, care a inventat-o? De ce o jucărie păpușă din lemn de pliere numit „Matryoshka“? Simbolizând o piesă unică de artă populară?
În ciuda vârstei relativ tinere, originea păpuși cuibărit este învăluită în mister și înconjurat de legende. Potrivit unei legende, prototipul a fost Matryoshka japonez Daruma papusa (Figura 1), Păpușa tradițională, care întruchipează Bodhidharma - idolul aduce fericire.
Daruma - versiunea japoneză numit Bodhidharma a fost numele unui înțelept indian, a venit în China și a fondat Templul Shaolin. „Inventia“ Chan budism (sau Zen în japoneză) a fost precedată de o perioadă lungă de meditație. Daruma a petrecut nouă ani uita la perete. Potrivit legendei, din cauza ședinței lungi la picioarele lui Bodhidharma au fost paralizat. Acesta este motivul pentru care cel mai adesea portretizat fără picioare Daruma. Meditând în pereții lor, Daruma a fost supus în mod repetat, la diferite încercări și o zi a dat seama că, mai degrabă decât cufundat în vise vis meditație. Apoi, el a tăiat un cuțit pentru totdeauna din ochii lor, și le-au aruncat la pământ. Acum, cu ochii mereu deschis Bodhidharma ar putea sta treaz, iar din pleoapele aruncate era o planta minunata care conduce vis - ceai, astfel crescut. Un ochi rotunzi, nu-oțel lidless Daruma asiatice imagini a doua caracteristică. Conform tradiției Daruma vopsite în culoarea roșie - un robe preot, dar uneori vopsea de culoare galben sau verde. O caracteristică interesantă este că Daruma nici elevi, dar celelalte caracteristici sunt stocate (Fig. 2).
În prezent, Daruma ajută dorințele devin realitate - în fiecare an, sute de mii de oameni japonezi participa la ritualul de Anul Nou de a face urări: pentru aceasta vopsea Daruma peste un ochi, iar bărbia este de multe ori scris numele proprietarului. Apoi, ea a pus pe un loc proeminent în casă, de lângă altar acasă. Dacă dorința următoare noul an vine cu adevărat, atunci al doilea ochi al dorisovyvayut Daruma. Dacă nu, ele transporta o păpușă la templu, unde arde și achiziționa unul nou. Se crede că kami, materializat în Daruma în semn de recunoștință pentru adăpost pe teren va încerca să-și îndeplinească dorința proprietarului. Daruma de ardere în caz de non-dorință este un ritual de purificare, raportarea către zei care fac o dorință nu a abandonat obiectivul, și încearcă să realizeze în alte moduri. Centrul de greutate de compensare și incapacitatea de a păstra Daruma plecat într-o poziție care să indice persistența pentru a face o dorință și determinare pentru a ajunge la final, ceea ce ar putea veni.
În conformitate cu cea de a doua versiune, pe insula japoneza Honshu stabilit fluent călugăr român, care a aderat la filosofia de Est, cu o jucărie pentru copii. Ca bază a luat o figurină a unuia dintre cei șapte zei japonezi - Fukurumu (sau Fukurokudzhu sau Fukurokudzyu - în diferite transcriere) (Figura 3). Fukurokudzyu - zeul bogăției, fericire, fertilitate, înțelepciune și longevitate. Pentru a descifra numele zeității Fukurokudzyu ar trebui să se refere la trecut. Faptul că numele lui Dumnezeu compus din trei caractere. Prima dintre care - fuku - „Depozit“ din chineză înseamnă „bogăție“, Al doilea caracter (piatra) înseamnă „fericire“. Și, în sfârșit, ultimul - Ju simbolizeaza longevitate. Fukurokudzyu este un zeu adevărat, stăpânul sud de Steaua Nordului. El trăiește în propriul său palat, înconjurat de o grădină parfumată. În această grădină, printre altele, în creștere iarbă și nemurire. Aspectul Fukurokudzyu diferit de pustnic de obicei numai în capul său a fost extins și mai mult. Pe lângă doagelor obișnuite Fukurokudzyu uneori reprezentată cu un ventilator în mâinile. Aceasta implică armonia de cuvinte și ventilator bun în chineză. Acest ventilator poate fi folosit de Dumnezeu pentru a alunga forțele răului și pentru învierea morților. Fukurokudzyu uneori descris ca un schimbător - un imens broască țestoasă ceresc - un simbol al înțelepciunii și al universului. figuri în formă de pară bătrâni într-adevăr arată ca formă schiță de păpuși clasice cuibărit rusești. Fukurokudzyu printre așa-numitele „șapte zei de fericire,“ sitifukudzin. Compoziția sitifukudzin a fost constantă, dar numărul total de caractere și unitate întotdeauna cel puțin din secolul al XVI-lea. Șapte zei au fost foarte popular în Japonia, de exemplu, în epoca de Tokugawa era obiceiul de a ocoli templele dedicate zeilor sitifukudzin. O parte din adepții teoriei „paternitate“ a Matryoshka bătrâni Fukurokudzyu cred că cele șapte zei de fericire pot fi imbricate, pe baza păpușilor moderne, și a fost principalul Fukurokudzyu cea mai mare cifra divizat (fig. 4).
A treia versiune - figura japoneză în cazul în care a adus din insula Honshu, în 1890, în apropiere de Moscova Estate Mamontov Abramtsevo. „Jucărie japoneză a fost un secret: în gentleman Fukurumu a ascuns întreaga sa familie. Unul dintre mass-media, atunci când proprietatea ciocni elita artistică, gazda a arătat figura toate amuzant. Detasabila jucărie artist interesat Sergey Malyutin, și pe această bază a creat o schiță a fetelor țărănești într-un văl și un cocoș negru sub braț. În continuare a fost o femeie tânără, cu o secera în mână. O alta - o bucată de pâine. Ca sora fără fratele ei - și a apărut într-un tricou pictat. O întreagă familie, prietenos și greu de lucru (fig. 5).
Produce nebyvalinku lor a comandat cel mai bun strungar Serghiev Posad de formare și demonstrație ateliere de lucru B. Zvezdochkin. Primele magazine Matryoshka acum Muzeul Jucăriilor din Serghiev Posad. Pictat în guașă, se pare că nu este foarte festiv. Aici am Matryoshka Matryoshka da ... Dar la această păpușă și nume nu a fost. Și când Turner a luat, iar artistul a pictat, iar numele a venit de la sine - Matrona. Mai spune în seara Abramtsevo funcționari ceai servit cu același nume. Du-te printr-o mie de nume - și nici unul nu este mai bine să nu vină la această păpușă de lemn ".
Această versiune are o variație. Prima păpușă cuiburi a fost făcută la sfârșitul secolului al XIX-lea și pictor Turner Malyutin Zvezdochkin Anatoly Mamontov în atelierul „Educație pentru copii“. În autobiografia sa Zvezdochkin scrie că a început să lucreze în Sergiev Posad în 1905, și, prin urmare, nu există Matryoshka ar putea să nu se nască. Zvezdochkin scrie, de asemenea, că a inventat Matryoshka în 1900, dar probabil sa întâmplat un pic mai devreme - în păpușă cuiburi din acest an a fost prezentat la Targul Mondial de la Paris, unde a primit Mammoth o medalie de bronz pentru jucării. De asemenea, este interesant faptul că, în memoriile Zvezdochkin, nu există nici o mențiune despre artist Malyutin, care la acea vreme a lucrat cu Mamontov, făcând cărți de ilustrare. Poate că pur și simplu a uitat Turner si lasa acest fapt, dar biografia a fost scrisă de cincizeci de ani după crearea de păpuși cuibărit. Sau poate artistul într-adevăr nimic de a face - fără schițe păpuși imbricate în moștenirea lui acolo. La întrebarea cât de multe păpuși cuibărit a fost în primul set, de asemenea, nu există nici un consens. Dacă credeți că Zvezdochkin, mai întâi a făcut două păpuși de cuiburi - trei și șase ani, dar muzeul din Sergiev Posad stocate Pupa papusa Matryoshka este aceeași într-un șorț cu un cocoș negru în mână, și că acesta este considerat primul Matryoshka.
a patra versiune - este în Japonia și pictat fată păpușă din lemn - Kokeshi (kokeysi sau Kokesh). jucării din lemn convențional, constând dintr-un corp cilindric și separat atașat la acesta capete sunt prelucrate într-un strung (Fig.6). Mai puțin frecvent, jucăria este realizată dintr-o singură bucată de lemn. O trăsătură caracteristică a păpuși Kokeshi este lipsa lor de brațe și picioare.
Kokesi își are originea din nord-estul Japoniei, din zonele de păduri și agricultură - Tohoku, insula Honshu suburbii. Deși data oficială a „nașterii“ unei păpuși - mijlocul perioadei Edo (1603-1867), experții cred că păpușa mai mult de o mie de ani. În ciuda concizia, Kokeshi sunt foarte diverse în forme, proporții, picturi, iar experții sunt pe aceste motive felie determina care prefectura a făcut jucărie. Japonia a stabilit lung centre stabile de arte și meserii populare, cum ar fi de la Kyoto, Nara, Kagoshima care a păstrat tradițiile și în timpul nostru.
Odnoznachnogo explicație modul în care a dezvoltat acest tip de jucărie, nr. Conform unei versiuni, a fost prototipul cifrelor samanice care au fost folosite în ritualul de evocare - patronii comerțului cu mătase. Pe de altă parte - Kokeshi erau un fel de păpuși memoriale. Ei au fost plasate în case țărănești, atunci când au fost nevoiți să scape de copii suplimentare, deoarece părinții lor nu le-ar putea hrăni. Cu care se leagă fapte, cum ar fi interpretarea cuvântului „Kokeshi“ - „șters, copilul uitat“, și că Kokeshi tradiționale întotdeauna fete care în familii de țărani au fost mult mai puțin de dorit decât fii.
versiune mai veselă a poveștii este că, în secolul al XVII-lea, în această regiune, faimos pentru izvoarele calde, soția a venit Shogun - conducător militar al țării care suferă de infertilitate. La scurt timp după aceea, fiica ei sa născut, care a dat naștere unor meșteri locali pentru a captura acest eveniment în păpușa.
Japonia popularitate Kokeshi B de astăzi este atât de mare încât au devenit unul dintre viabilitatea și atractivitatea simbolurilor naționale de cultură, obiecte de contemplare estetică, ca valoare culturală a trecutului îndepărtat. Astăzi, Kokeshi este un suvenir popular.
Pentru o altă versiune a stramosul păpuși de cuiburi ar putea deveni Terimen - tesatura sculptura în miniatură (figura 8).
Terimen - un vechi meserii japoneze, care provin din feudalismului japonez târziu. Esența de arte și meserii - crearea de figurine realizate din material textil. Acesta este un fel de pur feminin gherghef bărbați japonezi ce nu ar trebui să facă. În secolul al 17-lea una dintre zonele „terimen“ a fost producerea de pungi decorative mici, care a investit în substanțe parfumate, plante aromatice, lemn, bucăți de ei erau cu el (ca spirite) sau folosite pentru a aroma haine proaspete (un fel de Sasha). Cifrele În prezent, terimen sunt utilizate ca elemente decorative în interiorul casei. Pentru a crea cifre terimen nu necesită o pregătire specială, este suficient pentru a avea tesatura, foarfece și o mulțime de răbdare.
Cu toate acestea, cel mai probabil, ideea de jucarii din lemn, care este format din mai multe cifre, se introduce într-un altul, a fost inspirat de maestrul care a creat Matryoshka, basmele românești. Mulți oameni, de exemplu, știu și amintiți-vă povestea lui Koshchei, care luptă Ivan Tareviciului. De exemplu, povestea despre căutarea unui prinț „moarte Koshcheeva“ sună Afanasiev: „Pentru a realiza o astfel de feat, avem nevoie de eforturi extraordinare și osteneli, pentru că moartea Koshchey ascunse: Mare pe ocean, pe o insulă din Buyan are un stejar verde, sub stejar îngropat în piept de fier la iepure trunchi, iepurele în rață într-un ou de rață; unul are doar pentru a zdrobi ou - și Koschey moare instantaneu ".
Terenul în sine este sumbru, deoarece asociate cu moartea. Dar aici vorbim despre sensul simbolic - undeva pentru a ascunde adevărul? Faptul că acest lucru este practic identic cu povestea mitologice se găsește nu numai în basme românești, chiar și în moduri diferite, dar și în alte națiuni. „Evident, în ceea ce privește epic se află o legendă mitică, un ecou al erei preistorice; altfel cum ar putea avea loc în diferite legende oameni atât identice? Koschey (șerpi, gigant, magician vechi), după primirea obișnuită a epopeii naționale, spune misterul morții sale în formă de ghicitori; să-l rezolve, trebuie să înlocuiască expresia metaforică a înțeles în mod obișnuit“. Aceasta este cultura noastră filosofică. Și astfel probabilitatea este mare ca maestru, Matryoshka sculptate, amintit și cunoștea basmele românești - în Rusia este adesea un mit proiectat pe viața reală.
Cu alte cuvinte, unul în celălalt ascuns, se află - și pentru a afla adevărul, trebuie să ajungi la deschiderea de jos, unul după altul, toate „cap-ciondăneală.“ Poate că în aceasta constă adevăratul sens al acestei remarcabile jucării rusești ca Matryoshka - o reamintire a descendenților memoriei istorice a poporului nostru? Nu este o coincidență minunat scriitor român Mihail Prishvin a scris odată cu următorul text: „Cred că fiecare dintre noi trăiește ca învelișul exterior al ouălor de Paști pliabile; se pare atât de mare este un ou roșu, și doar o coajă - deschide, apoi albastru, mai mici, și din nou coajă, și apoi verde, iar la sfârșit va apărea pentru un motiv oarecare ou întotdeauna zholtenkoe, dar nu este dezvăluită, și este este cea mai noastră. " Se pare că nu este atât de simplu Matryoshka Rusă - această parte a vieții noastre.
Dar, fie ca aceasta poate, Matryoshka a câștigat rapid dragostea nu numai acasă, ci și în alte țări. A venit chiar înainte ca Matryoshka de peste mări a început să creeze. Având în vedere cererea mare pentru păpuși, oamenii de afaceri străini au început să producă, de asemenea, jucării papusa din lemn sub stilul „Russe“. În 1890, consulul român a raportat din Germania la București, că firma Nürnberg „Albert Ger“ Turner Iogann Vilde forja păpuși cuibărire românești. Am încercat să producă păpuși cuibărit în Franța și în alte țări, dar aceste jucării nu sunt luate rădăcini acolo.
Serghiev Posad, în cazul în care păpuși cuibarit a început să producă după încheierea atelierului de lucru „Educație pentru copii“, sa extins treptat gama de păpuși. Împreună cu fetele din Sarafane cu flori, seceri, coșuri și scripeți, a început să producă băieți VĂCARUL, oameni vechi, mireasa si mirele, care a ascuns rude, și multe altele. seria Matryoshka special produse pentru orice eveniment memorabil: centenarul nașterii lui Gogol a lansat păpuși de cuiburi cu personaje ale scriitorului; centenarul Război pentru Apărarea Patriei din 1812, a lansat o serie de păpuși reprezentându Napoleon și Kutuzov, în interiorul căruia au fost plasate membrii personalul lor. Ne-am bucurat de luare de păpuși și basme pe tema: „Micul Horse“, „nap“, „Pasarea de foc“, și altele.