Faptul că cuvântul „durere“, „boală“ și „tratament“ poate fi tradus în limba engleză în moduri diferite, în funcție de modul în care ne-am rănit, ne îmbolnăvim, și modul în care suntem tratați. Acest lucru va fi discutat în acest articol, vom învăța cum să se plângă în mod corespunzător de durere în limba engleză.
Cuvinte - durere, rănit, durere - tradus aceeași - durere, dar sunt utilizate în moduri diferite.
«Ache» [eɪk] - aceasta este o durere surdă scurtă concentrată în anumite părți ale corpului:
earache - earache
durere de dinți - durere de dinți
durere în stomac - stomachache
dureri de cap - dureri de cap
dureri de spate - dureri de spate
După o zi grea am de obicei, o durere de cap. După o zi grea, am de obicei o durere de cap.
Cum poți suporta această durere de dinți teribil! Du-te la dentist imediat! - Cum poți îndura această durere de dinți teribil! du-te imediat la dentist!
Ache poate acționa, de asemenea, ca verb
După 2 ore într-o sală de sport toate dureri in tot corpul meu. - După două ore în sala de sport am dureri în tot corpul.
«Durerea» - este o durere ascuțită, este mai puternică decât durerea
El a fost în durere după ce a rupt brațul. - A fost în durere severă după ruperea de braț.
Am o durere în piept - am o durere în piept.
durere Word nu este folosit ca un verb, dar poate fi o formă de adjectiv dureros - dureros
Că ieri injecție a fost foarte dureros - Ieri a fost un imbecil foarte dureros
Hurt [həːt] adesea folosit ca verb și indică durerea provocată de rana, tăieturi
Am tăiat degetul meu și-l doare. - Am tăiat degetul meu și-l doare.
Hurt înseamnă, de asemenea, rănit, contuzii
Fii atent pe această scară, s-ar putea răni-te dacă vei cădea - Ai grijă cu această scară, puteți fi rănit dacă se încadrează
Nimeni nu a fost rănit în accident - Nimeni nu a fost rănit în accident
Un alt sens al cuvântului Hurt - rănit
Aceste fotografii noi ma doare foarte mult. - Aceste pantofi noi mă cauzează dureri teribile.
Cu ajutorul cuvintelor rănit, putem spune ca o durere fizică și emoțională.
sentimentele mele au fost rănit atunci când el nu mi-a cerut la petrecere - am fost jignit (sentimentele mele au fost rănit) atunci când ma invitat la o petrecere
Ea a fost mai degrabă rănit de cuvintele sale lipsite de amabilitate. - A fost împușcat cuvintele urâte.
Alatura-te grupului. și puteți vizualiza imaginea în mărime completă