Traducere din limba germană T.G.Zaslavskaya
Fenomenul german trupa de rock «Tokio Hotel», ascensiunea uluitoare și un succes extraordinar cu publicul, precum și originile ansamblului au încercat să analizeze două jurnalist muzical german care a făcut cei patru tineri obiectul atenției sale.
Michael Fuchs-Gambek dedică această carte pentru fiica mea minunata Pauline, prietena inima Liliana și mama ei, a cărui răbdare este infinită.
Thorsten Schatz dedică această carte Tim Phillip, Monica, și îi mulțumesc pentru răbdarea și dragostea statornică.
«Tokio Hotel»: noul superstar în Germania.
Când a fost ultima dată când lumea a fost de gând nebun? Din cauza nimeni pînă atunci grup necunoscut de băieți, care au jucat faimos chitară și tobe, și în tristețe melancolie despre problemele lumii, luând sufletul cântecelor sale despre dragoste, care zboară cu semnul zero, pe primul loc în topurile germane, lăsând toate celelalte mult în urmă. Și uimitor fenomenul de «Tokio Hotel» nu este că, din cauza lor fete mulțimea adus la nebunia părinților lor strigând la aeroporturi si smulga parul lor, și că aceste patru tipi minunat de muzică.
În plus, acestea au un stil neobișnuit, efecte de sunet extraordinare și putere uimitoare, datorită căreia «Tokio Hotel» cucerit imediat inimile a milioane de oameni. Cantecele lor nu lasa pe nimeni indiferent, și toate sunt încă auzit doar dispare și se îndepărtează în fundal. Muzica «Tokio Hotel» este ca un cutremur: omul își pierde capacitatea de a rezista la puterea celor patru băieți din Magdeburg, puterea muzicii lor.
Și dacă cineva suspectează că aceasta este doar o imagine, creată de către profesioniști, profund greșită: «Tokio Hotel» - un lucru real, au trecut prin cântecele ei înșiși, și ei au ceva de spus. Ei sunt tineri si colegii lor sunt de cotitură în întregime sincer, și, în același timp, sunt suficient de curajos să se uite mai adânc în problema. Programul «Tokio Hotel» texte inteligente, interesante, fără glume plate, și sunt însoțite de aceste texte mistice, muzică rock modernă încărcată de energie. Melodii «Tokio Hotel» - cel mai uimitor a ceea ce sună în timpul nostru în limba germană.
Istoria succesului fenomenal al Bill si Tom Kaulitz, Georg Listing si Gustava Sheffera ca un basm. După ce, la un moment dat aproape de Magdeburg patru băieți, și chiar din copilărie, au studiat cu atenție - a învățat să cânte, scrie poezii, instrumente muzicale, și a fost vocația lor. Și apoi s-au întâlnit, au format o trupă și a început în cluburi, în orașul său natal.
Poate că nu există nici un obstacol care ar putea interfera cu cele patru eroi în graba lor de la început. Declaratie spun ei, fără aplomb; Aici, de exemplu, chitaristul Tom: „Noi doar continua să-și facă treaba și vor să vadă ce se întâmplă.“
Monsoon începe: trupa lucreaza tinere de rock Germania.
«Schrei 05" - deci«Tokio Hotel»numit primul lor turneu major al Germaniei, Austria și Elveția. În timpul acestor prezentări, patru tineri rockeri tocmai a adus în minte fanii lor. Bill, Tom, Georg si Gustav a provocat isterie în masă, care nu a avut niciodată înainte de a surveni în lumea vorbitoare de limbă germană să trăiască spectacole de nou-veniți rock. Și, în general, a reușit doar două dintre cele mai populare grupuri: «Beatles» și «Rolling Stones».