Toți oamenii mint și înșele reciproc. Această problemă este clară. Cu toate acestea, frauda fapt poate fi stabilită în moduri diferite. De exemplu, atunci când oamenii au realizat că sa păcălit din nou și din nou, el poate spune: „Cum pot fi condus de nas!“ Semnificație phraseologism ia în considerare pe exemple simple și, sperăm, ușor de înțeles.
origine
La fel ca cele mai multe dintre frazeologia, acest lucru își are rădăcinile în antichitate, așa că rămâne doar o ipoteză. Dar ei toți sunt de acord asupra faptului că originea sa de exprimare este necesară situația internă. Probabil citind această știu că animalele, și mai precis - tauri, condus de nas de un inel filetat în organul olfactiv.
Apoi, în timp, toate Easterly sau uitate cu totul, a existat doar expresia „condus de nas.“ Înțeles phraseologism urmează.
În linii mari phraseologism înseamnă „ieftin“. Un verb poate fi înșelătoare, în principiu, să se asocieze dorințele inimii tale. De exemplu, pentru a nu da bani pentru salarii neplătite, ci să spună: „Asta e, mâine, poimâine“ - este condus de nas.
Există, de asemenea, mai complicate, s-ar putea spune chiar, cazurile subțiri în care oamenii petrec. De exemplu, un tânăr spune părinților că el vizitează Institutul, și el intră într-un bar. Desigur, ar fi student nu recunoaște că nu părinții că nu-i plăcea facultatea de drept, și el nu se vedea în imaginea avocatului viitorului. Tot ce vrea - o fată, o chitară și cocktail-uri puternice care nu sunt fabricate din lapte. Desigur, se poate înțelege, dorința de obicei un om tânăr, plin de putere, dar părinții mei nu ar fi de acord cu astfel de aspirații, dacă ar ști despre ele. Aici grebla și să continue lor de zi cu zi condusă de nas (valoarea phraseologism dată în primul paragraf al acestei secțiuni), și că a plecat? Cel mai prost chiulangii ar putea, desigur, recunosc, dar nici un bar nu mai.
Cu toate acestea, despre aceeași situație, aș dori să vorbesc în mod specific. Cititor isteț va înțelege că va fi despre un bărbat și o femeie. Fetele au iubit întotdeauna această afacere - condus de nas.
Filosoful francez și graiul românesc
Există un aforism celebru de La Rochefoucauld „Dintre cei doi care iubesc unul iubește și celălalt își permite să iubească.“ Din pacate oameni, unul care face posibilă, de obicei, o femeie. Adevărat, există oameni rău intenționate și înșelătoare, dar acest lucru este neobișnuit.
Dar noi digresiune. Așa că, atunci când un băiat și o fată este iubire reciprocă, atunci totul este bine. Perechea nu crede, și mai ales dragoste doar, și apoi dragostea dobândește viața, împreună cu viața copiilor vin. Și apoi vine vremurile triste atunci când cineva are nevoie pentru a iesi din cercul de viață mai întâi. Dar nu vorbesc despre asta.
Deci, în aceste privințe, nu există nici o dorință de a fi condus de nas (valoarea phraseologism nu ne face mai mult de un mister) partener, dar dacă o femeie sau un bărbat care nu-i place?
Exemple de utilizare a expresiilor în situații diferite
Imaginați-vă că o femeie nu iubește partenerul lor, ci pur și simplu îl folosește pentru propriile sale nevoi. Nu este un astfel de fenomen rar, sunt de acord. Și apoi între ei, mai devreme sau mai târziu, poate avea loc o astfel de conversație.
- Dragă, spune-mi că mă iubești? - întreabă el omul calm.
- Dragă, ce nebunie vă întreb, desigur, da!
- Zhannochka, bine am fost în Veneția, ți-am cumpărat o haină de blană, o mulțime de bijuterii, nu?
- Da, da, dragă. Cu toate acestea, bijuterii nu a fost atât de mult.
- Oh, asta-i cum! Știi, mi se pare că mă conduce în jurul valorii de nas! - Am spus omul, la menționarea bijuterii a pierdut răbdarea.
- Ce este ești atât de rupt. - el sa repezit asupra soției sale.
- Și apoi! Ați trăit timp de 10 ani, iar noi încă nu avem copii!
Să ne lase acest lucru în ultimii doi replică înșelat în așteptările lor de soțul ei și rețineți acest lucru: în conformitate cu un om destul de inteligent, care a dorit să rămână anonim, atunci când o femeie spune „Te iubesc“, literalmente înseamnă „Vreau copiii tăi.“ În cazul în care este investit în ea un alt sens, este probabil să aibă un obicei de oameni condus de nas (valoarea phraseologism un singur cuvânt - „cheating“).
Un alt exemplu, nu romantic. Un om a luat banii de la o alta. Nu că mulți (mulți nimeni nu va da în timpul nostru) - Îmi pare rău pentru a da debitorului o sumă.
Și „creditor“ vine la „împrumutat“, și, de fapt, tot timpul nu există bani pentru o varietate de motive: mama-in-lege a fost bolnav - medicamente necesare, atunci chiar boala sa agravat tot felul de rău, astfel că nu există forțe.
Acest lucru face ca „creditor“ să se gândească după cum urmează: „Nu în cazul în care acest lucru se întâmplă la un om minunat, și voi continua să prostule?!“ Valoarea phraseologism (oferta, ilustrând sensul său, a fost ultimul), se pare că nimeni nu are nici o dificultate.
Principalul lucru - este de a înțelege mesajul general al turului de vorbire, și atunci nu va fi nici o dificultate să-i scrie un exemplu.
Speram ca cititorul va face față cu această sarcină descurajantă după acest articol.
