camarazii mei mai mari - corespondenții de război din generație Tihonov, Surkov, Platonov, Slavin - dedicat.
în urmă cu douăzeci și ceva de ani, în cursul trilogiei „vii și morți,“ am avut în minte, o altă carte - de la notele Lopatin - o carte despre viața unui corespondent de război, și oamenii de război, văzute prin ochii lui.
Intre 1957 si 1963 acest viitor capitole de carte au fost publicate de mine ca fiind separat, dar legate între ele printr-un caracter mic comun de plumb ( „Panteleev“, „Levashov“, „Inozemtzev și Ryndin“, „Soția a sosit“). Ulterior, toate aceste lucruri le-am pus într-o singură poveste, numindu-l „Patru pași.“ O poveste a început în continuarea ei și a terminat cu încă două povești ( „Douăzeci de zile fără război“ și „noi nu vedem cu tine ...“).
Deci, nu a existat acest roman în trei povești, „Așa-numita viața privată“, pe care o propunem cititorilor.
Ca și în alte romanele mele de război, de la actorii săi - nume fictive, în timp ce unitățile militare - camere condiționat.
Desigur, că scriind un roman despre corespondenții de război, mi-am amintit cartea o mare parte din ceea ce a văzut cu ochii lui, iar aceasta din primele pagini se vor observa pe cei care au citit jurnalele mele de război.
Mai ales vreau să subliniez faptul că romanul meu - nu este autobiografică. Caracterul său principal - Vasiliy Nikolaevich Lopatin, care sa născut în sfârșitul secolului al XIX-lea și pentru a îndeplini Marele Război Patriotic, depășind patruzeci - un om generație complet diferit decât mine.
Cu toate acestea, despre o generație a intelectualității noastre în cauză trebuie să aibă o clară și bine - de dăruire, pe care am prefațat romanul.
patru pași
Corespondent al „Red Star“, intendenței celui de al doilea rang Lopatin, a fost așezat în sala de așteptare a membrului Consiliului militar al armatei din Crimeea, aghiotant a așteptat și se uită pe fereastră.
În timp ce Lopatin a fost în înot, situația din sud deteriorat, și, deși mesajul dimineață News a fost aceeași frază el a citit douăzeci de zile în urmă, - „Trupele noastre au luptat cu inamicul pe toate fronturile“ - stând în gazetari Simferopol spus că, în acest timp germanii au traversat Nipru la Kakhovka și vin la Mariupol, taie Crimeea.
Ușa de birou deschis și ea a fugit din dosarul de lucrări foarte tânăr instructor politic junior. El a fost roz fata, curat, păstrând în continuare zâmbetul cu care a ascultat cele mai recente superiorilor glumă. Punerea dosarul pe masă, care a alunecat ochii peste praf, cu un top larg, soldați cizme intendent al doilea rang, și se uită la el întrebător.
- Ai adjutant membru al Consiliului Militar? - Lopatin a spus, ridicându-se de pe scaun, cu toate că el a fost un senior în rang.
- Raport pentru mine vă rugăm comisar divizionare.
Lopatin numit ziar și numele său.
Un minut mai târziu, el a intrat în biroul eliberand aide. În spatele biroului, în spatele căreia, la perete, se afla un soldat cu un pat pătură ascuns, așezat Divisional Panteleyev Commissar, omul ras cu cap, cu fața roșie, cu sprâncene foarte negre. Lopatin însuși nu a dus să-l întâlnească în războiul finlandez, ci de tovarășii săi, care au servit în hârtie față pe Istmul Carelia, el a auzit multe povești despre Panteleyev ca un om de mare curaj.
Sănătate, Panteleev a stat. Nu era înalt și dens. El a purtat o hârtie tunica cu două ordine ale banner roșu și pantaloni scurți albastru pânză. Pe picioare groase, scurte au fost întinse doar lustruite, cu miros puternic cizme blacking.
El a ascultat Lopatin, privindu-l drept la el cu ochii ei negri, și frecat capul ras într-un singur loc și apoi altul, ca și în cazul de verificare pentru a vedea dacă l-frizerul ras bine.
- Situația avem în această Crimeea, - a spus el, după ce a ascultat sfârșitul Lopatin - Trupele sunt pe pozițiile, apărarea este gata, germanii au fost foarte bine, dar când încep - greu de spus.
Crimeea ei sunt încă în viață, nu vom renunța - atunci trebuie să lupte. - Panteleyev a spus acest lucru fără nici o prefăcătorie, și zâmbi.
- Și ai lăsat să-mi pentru totdeauna, că el merge înainte și înapoi, - a spus în telefon Panteleev. - De ce este gras, nu bold, aveți o mulțime de ei, și am început abia începe să lupte. Ia tubul - el a zâmbit din nou și Lopatin a spus.
- Deci stai, - a spus Panteleyev și rapid și cu atenție, ca proprietate deja, ochii ei negri se uită Lopatin.
Inainte sa așezat pe un scaun, om sărac, sârmos într-un ochelari de metal rotunde. Fața lui era îngustă și subțire, iar ochii în spatele ochelarilor - tare și rece. Acest om părea Panteleyev ceva ca un prieten să-l în război scriitor finlandez Pavlenko, dar cărțile Lopatin el nu a citit, deși documentele intendent al doilea rang citi: scriitor.
- Nu ești bolnav? - a spus Panteleyev, uitându-se la palid după o față lungă scufundări Lopatin.
- Și ai o casă?
- Există un pat într-un hotel.
- Să fii aici mâine la șase dimineața - Panteleyev a spus, stând în picioare și cu tocuri pe degetele de la picioare balansoar pe picioare groase scurte. - Hai Perekop. - Lopatin și strâns mâna.
La cinci dimineața, când am Lopatin treaz, nici conducătorul auto sau masina nu este încă acolo. El a sperat că există prea mult spațiu Panteleyev.
La intrarea personalului a fost „Emka“. Roz ofițer politic junior, care transportă o valiză mică, - „poate, cu alimente“ - a crezut invidioși Lopatin - mustra un șofer în vârstă în montare prost uniforme noi.
- Deci, de fapt, tovarășul Velikhov, - scuza, a declarat șoferul, înșurubarea de sârmă cu un rezervor de benzină de rezervă la spate mașinii tampon - te ...
- În primul rând, vă rugăm să rang - instructor politic junior roz strict întrerupt și a văzut Lopatin a subliniat el a salutat în mod oficial. - Și în al doilea rând, îmi amintesc tot ce sa spus să ia cele trei bănci, și ați luat doi.
- Deci, de fapt, va fi dificil pentru primăvară - nu se uita în sus de la munca sa, în mod pașnic șofer bombănea, - După drum, atunci ce ...
- Nu pot să aud ceea ce spui acolo. Stand up atunci când vorbești cu comandantul.
Conducătorul auto, fixați ghemuite rezervor a stat dropping neîndemânatic mâinile la laturile sale. Fața lui era evident că el a fost rănit, ar fi trimis cu bucurie adjutant în iad, dar nu îndrăznește.
La acel moment, din casă a ieșit Panteleev.
- Cum vă simțiți gata? - a spus el conducătorului auto.
- Bine, tovarășul Panteleyev - a spus vesel șoferul, ștergându în grabă mâinile pe o cârpă.
ofițer politic Junior se uita la el o privire nimicitoare - el chiar născocite la comisar divizionare nu se aplică în rang. Cu toate acestea, pentru a face o remarcă, în prezența șef adjutant nu a îndrăznit, și numai rău își țuguie buzele, se uită la partea din spate a spune conducătorului auto, așteptați un minut, va veni timpul, voi vorbi cu tine!
- Odată ce totul este bine, atunci, să mergem, - a spus Panteleyev și a dat mâna Lopatin, se așeză în față.
Lopatin și instructor politic așezat în spatele. Conducătorul auto a trântit ușa, iar mașina a început.
Panteleev a scos șapca, și un minut mai târziu, capul ras a fost neputincios să se aplece spre dreapta și spre stânga. A dormit. aghiotantul lui Lopatin mers în tăcere. ofițer somnoros și juniori Lopatin politică, eșecul de a deschide fereastra laterale și intepa în cap, uitam cu atenție aerul.
Două ore mai târziu, atunci când mașina tras până la furculiță în drum, dintre care una a fost la Perekop, iar celălalt pornit Chongar, Panteleev, ca la un semn, sa trezit, scotoci mâna și poartă o pisica de mare pe podeaua capacului auto, a declarat șoferul, astfel încât el se transformă dreapta la Chongar. Lopatin nu a fost de gând să ceară nimic, dar Panteleev se întoarse spre el să explice de ce se duc la Chongar în loc Perekop va dura.
Se pare că la Perekop era încă liniștit, dar pe Chongar germani ieri dupa-amiaza a venit brusc la stația Salkovo, situată în fața marginii noastre față, și a luat-o. Salkovo pe planul preliminar nu trebuia să apere, ci un batalion în picioare acolo în gardă, după atacul bruscă a germanilor a fost tăiat de pe partea laterală a stației.
- Am fost acolo noaptea trecută - a spus Panteleyev, Lopatin a și înțeles de ce a așezat o dată în mașină, m-am dus la culcare. Evident, el nu a mers la culcare. - a încercat să descurajeze stația și să se retragă batalionul de noapte de luptă. Astăzi va trebui să repete - nu a mers ieri.
Și a început să spună, de ce nu funcționează: totul în jurul a fost deja minat, și să străpungă Salkovo, a existat doar o fâșie îngustă de câteva zeci de metri pe ambele părți ale căii ferate. Regimentul nu era încă în război, dar, în plus, a extins recent, echipat din stoc, pentru care contează, și întreaga divizie. Lupta de noapte, toate amestecate - aproape gata de fotografiere unele unul pe altul. A trebuit să se oprească pentru a pune lucrurile în ordine, pregăti focuri de artilerie și de început de dimineață.