Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Cred că, așa cum am fost prost,
Când rușine frunte proprie -
de ce el este atât de geniu liber?
Astăzi, ca un adult și sobru,
Vreau să iau cina în mijlocul prietenilor -
numai un salut mi dulce și plăcut.
Am avut un vis: Sufăr și papură,
senzație sublimă Liceul
strălucitoare creier după doar o vacanță.
Prietenii mei, că atât de bun pentru mine,
Ar trebui să adune într-o cafenea mică
pe Răscoalei Square, la cinci și jumătate.
Eu vin și văd: adunat.
Binecuvântează frumusețea fețelor lor,
plâns sensibilitate stă în gura mea.
Ca vechi, capul meu se învârte.
Ca de vechi, a auzit cuvintele frumoase
și cântând la chitară fermecată.
Mă trezesc și grăbește-te la cafenea,
Am lăsați capacul în bucșa,
nu știe îndoială gol.
Îmi amintesc în mod clar visul meu recent
și acoperă masa de a cere cinci persoane
pe Răscoalei Square, la cinci și jumătate.
Am fost de așteptare și de a vedea viața oamenilor,
că zonele de surf
face dintr-o dată mi insulă pustie.
Așa că a trebuit să atribuie întâlniri de știri,
secretele altor oameni și discursul altuia,
lupta coatele necunoscute și ascuțite.
Killer a venit într-o jachetă gri.
Ucis-i stătea în apropiere.
Am urmărit stranietatea lor de comunicare.
Unul a remarcat:
- Aici este mâna mea,
dar totuși eu nu beau atât de mult konyaka.-
Apoi a apărut un al doilea și să ceară iertare.
Eu sunt cel care sa ridicat și a întrebat:
- tu
nu pentru a demola cap,
Cu siguranță ai ceva sa întâmplat? -
El mi-a spus:
- Sunt un prizonier de obligațiuni vechi.
Copilul meu, eu, ca și atunci, mă tem -
Nu l-am, mi-a spus noaptea visez.

Am dat seama: Mi-e teamă să fiu singur.
Prietenii mei, unirea noastră frumos! *
Oh, ai milă, deși ai promis.
Toate singur ca Malmgren în gheață,
ascuțit ca o durere de cap în frunte.
Prietenii mei, vreau mila!

Și toate sunt, până când am putut compune versuri,
Sunt ca ai mințit sau nu a mințit:
au venit, fără să se aștepte apelul,
Mi-au spus - ceasul lui tău grabă
Și au fost intențiile noastre sunt pure
pe Răscoalei Square, la cinci și jumătate.

* O linie dintr-o poezie de Alexander Pushkin.

Citește alte poezii Ahmadulinoy Belly:

Vezi mai multe:

poeți populare

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost

Bella Akhmadulina - Cred că am fost prost