"Made in Elvetia"
Din ceea ce face.
Bărbați sau femei ceasuri ușor
Dacă ați observat inscripția de pe ceasul «Sapphire» sau «cristal safir» (safir), în momentul în care contorul este echipat cu sticla cele mai comune, ceasuri de lux, rezistent la zgârieturi. cristal de safir protejează cadran, sau înlocuiește partea din spate a ceasului și un luciu atractiv distinctiv. În cazul în care ceasurile sunt marcate cu «sticla de cristal» sau «cristale minerale», cadranul este protejat de un pahar de minerale convenționale, nu de cristal ( „CRYSTAL“ de englezi. „Crystal“), deoarece acestea pot sugera unele Rumyniyane, a profitat de dicționarului anglo-român. Pe de altă parte, se pune întrebarea - de ce fabricantul a menționa sticlă absolut normală, astfel încât inscripția «sticla de cristal» ( «cristal mineral») este folosit foarte rar.
Foarte prestigios este inscripția de pe scump ceas de mână «hand-made» ( «lucrate manual»), ceea ce înseamnă că, așa cum, probabil, ne-am ghicit, ne poliglotă cititor dragă, „hand made“, cuvântul cheie aici este „mâna“ ( „mână“ ). Mecanismul de finisare, formați, skeletonizirovanie etc - .. În cazul în care aceste procese sunt realizate manual, statutul și, desigur, prețul de ceasuri este mult mai crescut.
companii de ceasuri elvețiene și lumii moderne, proiectarea ceasuri, care oferă informații confort maxim la citirea de pe cadranul chiar și în întuneric, prin acoperirea obiectelor dial compuși fluorescenți. Glow în întuneric etichetele sunt utilizate în principal în ceasuri de stil militar auster. Deci, inscripția «T-Swiss made-T» sau «elvețiană T25» - aceasta semnale că orele sunt stralucitoare elemente - fosfor bazate pe izotopi de tritiu. Unii cumpărători se tem să poarte un ceas de mână, acoperit cu o substanță radioactivă. În zadar, pentru că proporția de radiațiilor ionizante emise de tritiu este atât de mic încât este complet absorbită de sticlă de cadran. Cu toate acestea, pentru clienții în special extrem de sensibile, care nu doresc să expună sănătatea lor la cel mai mic risc, ceasornicari au decis să acopere cadranele creațiilor lor în condiții de siguranță o substanță specială - super-lumina. În plus, această compoziție - securitate, negativ - necesitatea de a „reincarca“ vopseaua de pe razele de lumină (soluție de tritiu nu trebuie să fie reîncărcate, dar, spre deosebire de Luminova, acesta poate deveni mai inchisa cu timpul). Deci, dacă încă nu doresc să își asume riscuri, și „licurici“ ore- Sunteti atrasi, apoi căutați inscripția de pe ceas «L-Swiss made-L» (uneori, pur și simplu «elvețiană»).
De asemenea, trebuie remarcat faptul că unele companii de ceas-inovatori implicați în cele mai recente evoluții din zona de monitorizare, patentat materialul lor fabrica pentru a indica care sunt utilizate etichete speciale. Un exemplu frapant este compania italiană ceas de Anonimo, cunoscut pentru desenele sale inovatoare, inclusiv foarte populara solutie unica patentat este numit Kodiak, având proprietăți rezistente la apa, care specialiștii din piele prelucrate florentin curea ceasuri bărbătești. Pentru bărbați încheietura ceasuri Anonimo au o curea cu inscripția «Original Kodiak», care este un indicator de înaltă calitate.
Există o astfel de profesie - un „mecanism“ pentru a proteja!
Ascultați „inima“ de ceas
Interesat de așa-numitele ceas-reglementare, marcate «Regulateur» inscripție. Aceste ceasuri sunt accident vascular cerebral extrem de precise, astfel cum apare afișajul de ore, minute și secunde la trei contoare suplimentare independente, cadrane (mai multe in articol al revistei „Ce reglementa ceasul de reglementare“). ceasuri de lux sunt decorate uneori cu inscripția mândru «Chronometer» (Chronometer) sau «certificate oficial Cronometrul» (Cronometrul certificat oficial), care prevede că ceasul produsul este un instrument de măsurare de înaltă precizie a timpului, care este confirmat de un număr de mecanism special de testare, a avut loc în centre de cercetare independente. adeverința cu toate cele de mai sus atașat la acest ceas.
Activitatea așa-numita co-axial scaparea dezvoltat de George Daniels și responsabil pentru exactitatea unui ceas mecanic, poate fi estimată într-un ceas de mână, marcată de o inscripție «Co-Axial», adesea situate pe fața tuturor modelelor.
Poate că unul dintre elementele cele mai interesante ale mișcării - roci, al căror număr este marcat pe corp ore mecanice, cu inscripții «bijuterii» (- numărul de pietre în mecanismul, de exemplu, „25 de bijuterii» număr înainte de datele de cuvinte specificate). Cuvântul „bijuterie“ din limba engleza este tradus ca „o bijuterie“ - englezii nu este în zadar numit atât de tare elementul verbal al mecanismului, deoarece rocile sunt responsabile pentru stabilizarea frecare și reducerea uzurii suprafețelor de contact ale mișcării. Pe de cuarț ceasuri poate fi văzut inscripția „2 giuvaerele», «1 bijuterie» sau «Nu există bijuterii», dar asta nu înseamnă timp contor de calitate scăzută, la fel ca în mecanisme de cuarț cu pietre de mare și nu sunt necesare, iar placa și roțile ore sunt adesea realizate din plastic pentru a reduce suprafețele de greutate.
inscripția „Complicated“ pe ceas
***
Pentru a rezuma cursurile noastre de alfabetizare specifice legate de inscripții pe un ceas de mână, trebuie remarcat faptul că toate denumirile de mai sus sunt cele mai frecvente și mai importante. În plus față de acestea, există o serie de alte caracteristici de imprimare a unui producător de ceasuri de mana (de exemplu, este un număr de serie gravat pe coperta din spate a unui ceas de mână). Acest tip de „conversație“ cu ceasuri de mână este de fapt în valoare de o carte bună, deoarece contorul de timp vă va spune multe despre tine. Trebuie doar să închidă sa „asculte.“ După link-ul „relație“ cu ceas de mână dvs. este „conversație“, care determină alegerea ta în favoarea unuia sau un alt model.