Asta este de a face un site web - și de către clienții nu vor închide
Mulți traducători, fără experiență pe Internet, cred serios că este suficient pentru a face un site web, loc unde informații privind tipurile de traduceri pe care le doriți, și apoi trebuie doar să arate off și pentru a selecta cele mai bune traduceri din cele mai bune. Din păcate, o astfel de viziune simplistă este departe de realitate.
Acest lucru nu înseamnă că nu puteți găsi clienți pe Internet. Este posibil, dar nu imediat și nu la fel de ușor cum ar putea părea.
Mai mult decât atât, în ultimii doi sau trei ani, posibilitatea de a primi comenzi prin internet (în special prin intermediul site-ului), mai degrabă a scăzut brusc:
- Numărul de agenții de traduceri și traducători liber-profesioniști, care au propriile site-uri, a crescut în mod semnificativ în acest timp. Dacă căutare prin Google sau Yandex traducător de la oricare dintre principalele limbi, acesta va fi găsit mai multe mii de pagini. Iar șansele de a ceea ce site-ul dvs. va fi de cel puțin în top douăzeci, sunt zero, - mai ales dacă nu aveți experiență în optimizarea și promovarea site-urilor.
- Pe parcursul ultimelor an sau doi Internet românesc a devenit foarte absorbant si comercializat. ascuns proplachennyh de masă și link-uri înșelătoare la pasul fiecărui utilizator. În aceste condiții scade, de asemenea, credibilitatea de site-uri de traducere. La urma urmei, site-ul se poate scrie despre tine nimic.
- Credibilitatea site-urile agențiilor de traduceri de la clienți potențiali este inițial mai mare decât site-urile necunoscute pentru a le traducători liber-profesioniști. Cu toate că, de fapt, vrac rău și sincer frauduloase de agenții de traduceri. Iar traducerile sunt făcute nu este încă agenție, ci traducătorii specifice.
site-ul de traducere trebuie să fie gândită atât în conținut și design pentru a asigura cel mai bun pentru tine un potențial client. Site-ul ar trebui să fie dat tot ceea ce ar putea avea un impact pozitiv asupra clientului, astfel că el te-a ales; și, în același timp, nu trebuie sa fie prea multe informații. Și clienții sunt toate diferite - toate încă nu pe placul tuturor.
Pentru a face un simplu site-ul carte de afaceri, este nevoie de o mulțime de efort și de investiții financiare. Dar Internetul a evoluat astfel încât chiar și site-ul sverhprofessionalnym cu tot felul de muzică și efecte vizuale nu este o surpriză. În acest sens, nici site-ul în sine nu devine cheia de aur la inima clientului.
Creați un site web este doar o mică parte din ceea ce este necesar dacă doriți să obțineți rezultate reale în formă de traducere interesantă a comenzilor:
- site-ul este necesar să se untwist
- este necesar să se actualizeze în mod regulat site-ul
- site-ul trebuie să fie deservite (în special, asigurați-vă că este disponibil, pentru a elimina defecte minore, etc.).
Și, în final, cel mai important lucru, pentru care interpreții dau naștere pentru a vă un site web sau blog - sunt clienți potențiali. Dar este conectat cu ea multe riscuri și posibile dezamăgire:
În orice caz, este mai mic nivelul așteptat al taxelor. este mai rapid și mai ușor de a găsi un traducător prin intermediul site-ului astfel de ordine, care i se potrivește. Dar atunci există o întrebare rezonabilă: în loc să fie mai ușor acest interpret nepretențioasă inițial lucra prin orice agenție de traduceri, care va furniza în mod regulat ordinele sale - deși ieftin, dar un hassle la toate site-urile de acolo, apeluri telefonice, corespondență, etc. ?
Căutați printre ordinele VIP-site-ul la prețuri de două ori mai mare ca media - locul de muncă nepromițător. În cele mai multe cazuri, clientul va prefera în continuare să comande un interpret, care îl va costa jumătate până la două ori mai ieftin.
Dar să spunem, clientul a fost de acord, și încă au primit cu succes și executat ordinul. Atunci când se lucrează cu un client necunoscut (mai ales în lipsa unui contract scris și plata anticipată), apoi începe noile riscuri:
- riscul de neplată sau de transfer de plată parțială.
subiecte înrudite
2. Creați propriul dvs. site-ul web și umple-l continut interesant, discuta diverse probleme presante, si vei primi observat.