Am fost culcat în pat - chiar acum. Mă simt pânză de mână, încălzită la temperatura corpului, ușor încrețite. Sunt singur, nu este nimeni. Pieptul nu doare. Nu simt nimic. Nimic nu la toate, mă simt bine.
Odată cu trezirea viselor dispar, supraexpuse ca imagini neclare sub aspectul dimineata soarele care strălucește în fereastra dormitorului meu. Visele dispar, înlocuite cu amintiri - încet, iar acum că perna era doar o floare roșie, și totuși - mirosul, memoria sa revărsat brusc Becky șiturnare cincisprezece ani ca confetti sau petale căzute, prin degetele mele.
Apoi, ea a fost douăzeci de ani. Am fost mult mai în vârstă. Douăzeci și șapte de om, cariere de afaceri de succes. Căsătorit, cu cele două fiice-gemeni. Și am fost gata să renunțe la tot pentru ea.
Ne-am întâlnit la o conferință din Hamburg, Germania. Ea a efectuat la prezentarea tehnologiilor emergente în domeniul divertismentului de divertisment interactiv, și m-am gândit imediat, de îndată ce el a văzut pentru prima dată că este atractiv și distractiv. Avea părul lung și negru și ochi albaștri, cu o tentă verzuie. La început, mi se părea că ea îmi amintește de cineva de la cunoștințe, dar apoi ma lovit: de fapt, nu am și nu au avut astfel de prieteni, doar că ea a fost foarte mult ca Emma Peel, eroina Dayany Rigg în serialul de televiziune „The Avengers“. M-am îndrăgostit de ea, alb-negru, și raved despre ea, atunci când nu am fost încă zece.
În aceeași zi, seara, când ne-am ciocnit accidental în coridorul hotelului - am fost doar de gând să bautura cu furnizori de software - am lăudat performanța ei. Ea a spus că ea este o actriță, și a angajat-o în mod special pentru a efectua la prezentarea ( „La urma urmei, nu toată lumea poate juca în teatrele din West End“), și că numele ei este Rebecca.
Apoi am sarutat-o la ușă. A oftat și ma îmbrățișat.
Până la sfârșitul conferinței, Becky a fost adormit în camera mea. Am fost cu înverșunare în dragoste, și este - aș vrea să cred - prea. aventura noastră a durat, iar la întoarcerea sa în Anglia: luminos, vesel și încântătoare. Am fost în dragoste, am știut sigur, și a simțit dragoste șampanie, lovituri la cap.
Am petrecut tot timpul liber. I-am spus soției lui că stați la locul de muncă, că fără mine ei au blocaj complet. Și a alergat la Becky în Battersea.
Paint ca și cum a făcut mai luminos când lângă mine a fost Becky. Am început să observe o varietate de „lucruri de viață“, care pur și simplu nu au mai văzut înainte de: a văzut eleganța sofisticată de flori, pentru că Becky iubea florile; Am dependent de un film mut, deoarece Becky iubea filmele mute, „hoț din Bagdad“ și „Sherlock Jr.“ Am revizuit o sută de ori; Am început să colecteze bibliotecă de casete și compact, deoarece Becky iubea muzica si am iubit Becky și iubit ceea ce ea a iubit. Înainte de a pur și simplu nu am auzit muzica nu inteleg eleganta alb-negru, inerente clovn tăcut; Nu m-am uitat cu adevărat flori - înainte de a ne-am întâlnit cu Becky.
Ea a spus că vrea să plece din teatru - că ea trebuia să părăsească teatrul - și de a face altceva pentru a câștiga mai mulți bani și pentru a câștiga în mod continuu. I-am prezentat vechiul meu prieten de afaceri de muzică, și a luat-l secretar personal. Uneori am fost chinuit de întrebarea, acestea sunt de dormit sau nu, dar eu nu întrebare a devenit - nu a îndrăznit, chiar dacă o mulțime se întâmplă. N-am vrut să pună în pericol ceea ce am avut două, și am știut: Nu am nici un motiv să-i reproșeze ce altceva.
- Cum crezi că mă simt? - întrebă ea, așa cum am plecat de la restaurant thailandez două blocuri din casa ei, unde am luat cina de fiecare dată când am fost acordat oportunitatea de a veni la ea. - Când știu că ai venit aici, și totul este bine, dar pe timp de noapte încă întoarce la soția sa. Crezi că acest lucru este ușor?
Am știut că avea dreptate. N-am vrut să rănesc pe nimeni, nu a vrut nimeni să rănesc, dar am avut un sentiment ca am fost sfâșiată. Am complet renunțat la locul de muncă într-o companie de calculator. Am fost de gând cu spiritul să spună soției sale: Eu plec. Îmi pot imagina cât de nespus de mult Becky, atunci când află că acum eu sunt complet cu ea - permanent. Da, Caroline, soția mea va face rău. Este dureros și dificil. Și fetele vor fi chiar mai greu. Dar era necesar.
De fiecare dată când am fost joc cu fiica mea, cu mei gemeni aproape identice (indiciu: Amanda pe buza de sus - un semn din naștere față minuscul Jessica - un pic mai rotundă) cu păr,, usor mai deschisa decat cea a Caroline de culoarea mierii, de fiecare dată când ne Ne-am dus în parc, când le fac baie înainte de a merge la culcare și lenjerie de pat, în inima sverbela durere lipicios. Dar am știut ce să fac - ce să facă. Am știut; durerea mă simt acum, va fi în curând înlocuită cu bucurie, pentru că voi fi cu Becky, am de gând să trăiesc cu ea, și dragostea ei, și să petreacă timp cu ea tot timpul.
Înainte de Crăciun, a fost un pic mai puțin de o săptămână, iar zilele devin mai scurte - pe scurt, nu mai există. Am invitat Becky să ia masa în restaurantul „nostru“ Thai și privit ca ea linge sosul de nuci cu bastoane de pui sataya, ia spus că el părăsea familia - foarte curând - care prinde soția și copiii pentru ea lui. M-am gândit că ar zâmbi. Sunt de așteptare pentru acel zâmbet. Dar ea nu a spus nimic - și nu zâmbesc.
Când am ajuns la ea acasă în noaptea aceea, ea nu a vrut să meargă la culcare cu mine. Acesta a anunțat că sa terminat între noi. M-am îmbătat și am plâns - pentru ultima oară în viața de adult. I-am rugat să se răzgândească.
- Ești mai distractiv, - a spus ea, atât de liniștit și pur și simplu, și m-am așezat pe podea în camera ei de zi, abandonat și mizerabil, cu spatele la canapea ponosit vechi. - Este folosit pentru a fi distractiv și bun pentru tine. Și acum nu este bine. Mers pe jos cum ar fi neliniște. Plictisitor.
- Îmi pare rău - am spus cu fervoare nemăsurat. - Îmi pare rău. Nu mai sunt.
- Uite, - a spus ea. - Nu e distractiv.
Ea a intrat în dormitor și a încuiat ușa, și am fost o lungă perioadă de timp stând pe podea, în camera de zi și a terminat sticla de whisky, cum se spune, într-o singură persoană, și apoi beat în fum, a început să se plimbe prin apartament, atingând lucrurile ei împreună și permițându-muci tearful . Am citit jurnalul ei. M-am dus la baie, pescuit chilotii ei din coșul de rufe murdare și le-presat pentru a face față, inhalarea lacomie parfumul ei. La un moment dat am început să bat la ușa dormitorului și o numesc, dar ea nu a răspuns și nu a deschis.
Spre dimineață, am orbit eu Gargoyle - lut gri.
Îmi amintesc cum a fost. Într-un fel, am fost gol. S-au găsit pe șemineului o bucată mare de lut solid, lung stors cu ambele mâini, cum ar fi aluat frământă, până când a devenit maleabil și moale. Apoi m-am masturbat frenezie beat, supărat și transpirat, iar când sa terminat, se amestecă sperma lui alb, cu o masă gri informă densă.
Sculptor de la mine - nu, dar în noaptea aceea din degetele mele stîngace a venit un lucru ciudat. A venit și a luat forma de: mâini mari stângace, halbă rânjind, aripi groase scurte, picioare strâmbe. Creatura ma făcut din poftă, mânie și auto-milă, și botezul ultimelor picături de whisky, se agită dintr-o sticlă goală. L-am pus pe piept, deasupra inimii - micul gargui meu - că mă protejează de o femeie frumoasă, cu ochi albaștri, cu o tentă verde și protejează împotriva tuturor simțurilor - că nu mai nu a simțit nimic.
Am fost culcat pe podea cu un gargui pe piept, și în câteva momente, am fost adormit.
Când m-am trezit trei ore mai târziu, ușa de la camera ei era încă blocat, dar pe stradă era încă întuneric. M-am târât la baie și toaletă întreaga zablevali și podea, și hainele imprastiate, pe care am scos din coș. Apoi m-am dus acasă.
Nu-mi amintesc ce i-am spus soției mele. Poate că nu a cerut nimic. Pentru că există lucruri pe care este mai bine să nu știu. Nu întreba și nu primesc un răspuns - ceva de genul asta. Poate Caroline quipped ceva despre pyanok de Crăciun. Nu-mi amintesc.
Nu mai nu a fost niciodată în acel apartament în Battersea.
De mai multe ori ne-am întâlnit accidental cu Becky în stradă, în metrou sau în oraș. Aceste întâlniri au fost întotdeauna incomod. Era nervos și constrâns - și nu am nici o îndoială, de asemenea. Am spus unul altuia, „Bună“, ea ma felicitat pentru realizarea viitoare - am trimis energia mea de a lucra și a creat un imperiu de divertisment virtuale (ca de multe ori numit), deși nu atât de mult un imperiu și mici principate de muzică, teatru și aventuri interactive.
Uneori mă întâlnesc femei - inteligent, frumos femeie, minunat că am putea cădea în dragoste, care ar putea iubi. Dar eu nu le place. Nu-mi place de nimeni.
Inima și mintea: Eu încă mai ascultă mintea și am încercat să nu se gândească la Becky mi-a spus că nu-mi place că nu am nevoie, nu cred că măcar de ea. Dar când m-am gândit încă de ea, mi-am amintit ochii, zâmbetul ei - doare. Durerea rupt pieptul meu. , Palpabil, adevarata durere acută în interior. Ca și cum cineva ar fi zdrobit ghearele lui în inima mea.
În astfel de momente mi se părea că mă simt în pieptul meu mic gargui. Rece ca piatra, sa întors și inima mea mă protejează până când durerea va trece, nu se va întoarce până la insensibilitate completă. Și când nu am putut simți nimic, m-am întors din nou la locul de muncă.
Ani fiicele trecut au crescut și a plecat de acasă pentru a merge la colegiu (una - în nord, celălalt - în sud, gemenii mei nu destul de identice), și, de asemenea, am plecat de acasă, l-au lăsat, Caroline, și sa mutat într-un apartament mai mare în Chelsea și am început să trăiesc singur, și a fost, dacă nu fericit, cel puțin conținut.
Și apoi a fost ieri. Cazul se apropia de seară. Becky mi-a observat mai întâi, în Hyde Park. M-am așezat pe o bancă, citind o carte în soarele cald de primăvară, și ea a fugit la mine și a atins brațul.
- Nu uita prieteni vechi? - a întrebat ea. M-am uitat în sus din carte.
- Nu s-au schimbat.
În barba mea gros stabilit părul gri argintiu, culoarea părului destul de subtiat. Și ea a apelat la eleganta femeie „treizeci“. Dar i-am spus adevărul. Și este - de asemenea.
- Ai reușit - a spus ea. - Despre ai citit în ziare.
Ea a devenit director al serviciului de presă al unuia dintre canalele independente. Ea a spus că a fost foarte rău că a aruncat scena. Acum, ea ar obține cu siguranță un loc într-unul dintre teatrele din West End. Ea a fugit mâna prin părul ei lung, întuneric și a zâmbit ca Emma Peel, și i-am ar fi urmat până la marginile lumii. Am închis cartea și a pus-o în buzunar.
Ne-am plimbat printr-un parc țin de mâini. flori de primăvară mici datul din cap capetele noastre - galben, alb și portocaliu.
- La fel ca Wordsworth, - am spus. - flori galbene.
- Narciselor, - a spus ea. - Am fost narcise lui Wordsworth.
Era primăvară, am luat o plimbare în Hyde Park și aproape a reușit să uităm că suntem înconjurați de oraș imens. Am cumpărat înghețată - două coarne cu bile colorate dulce rece.
- Ai pe cineva a fost? - L-am întrebat, lingere ocazional înghețată. - Ei bine, atunci. M-ai lăsat pentru altcineva?
Ea clătină din cap.
- Tocmai ai început să obține unele într-adevăr foarte grave. Asta e tot. Și n-am vrut să te desparți familia.
Mai târziu, destul de seara, ea a spus:
- N-am vrut să te desparți familia. - Ea întinse alene și apatic, și a adăugat: - Atunci. Și acum nu-mi pasă.
Nu i-am spus că am fost divorțat. Am luat cina într-un restaurant japonez pe Creek Street, a luat sushi și sashimi și o sticlă mare de dragul - apă caldă și vin de orez strălucire seara moale. Apoi ne-am dus la mine, un maro auriu de taxi.
Vin vărsat piept cald lumină. Dormitorul meu ne-am sărutat, îmbrățișat și râs ca niște copii. Becky a analizat cu atenție colecția mea de CD, set «Trinity Sessions» «cowboy Grandine“ și a început să cânte încet. A fost acum câteva ore, dar nu-mi amintesc momentele când secțiunea Becky. Dar îmi amintesc sânii ei - este încă foarte frumos, deși nu a fost la fel de dur ca atunci când ea a fost douăzeci, - și nipluri roșu închis excitat.
Am fost usor in greutate de-a lungul anilor.
Ea a rămas aceeași subțire.
- Îmi place să faceți limba? Acolo jos? - șopti ea, când ne-am dus la culcare, și am făcut ceea ce a cerut. violet, nesățios, cu buzele netede mai mici deschis cu nerăbdare spre gura mea, clitorisul umflat sub limba, iar lumea mea este plin de aroma sărat al ființei ei, l-am lins și supt și tachinat limba și mușcat dinții de peste, mi se părea, nenumărate ore.
Ea a venit o dată - corpul tresări, ca și în cazul în care într-un spasm - sub limba, iar apoi ea ma tras la ea, față în față, și ne-am sărutat, apoi ea ma trimis la tine.
- Ai fost întotdeauna o astfel de pula mare? - a întrebat ea. - Și apoi, în urmă cu cincisprezece ani?
După ceva timp, ea a spus:
- Vreau să vii în gura mea.
Și foarte curând, am făcut-o așa cum a vrut.
Apoi am avut un lay lung - doar pune acolo, nici măcar atinge unul pe altul - și a spus ea, a rupt tăcerea:
- Nu mă urăști?
- Nu, - i-am răspuns alene. - Înainte de a - da. Te-am urât de mulți ani. Și am iubit.
- Nu, nu te urăsc. Totul a trecut. A zburat departe în noapte, ca un balon.
Am dat seama că spun adevărul.
Sa aplecat spre mine.
- Eu încă nu pot să cred că am lăsa să pleci atunci. Nu voi repeta greșelile de două ori. Te iubesc.
- Nu „vă mulțumesc“ prost. Spune: „Eu te iubesc.“
- Și eu te iubesc - am spus ecou somnoros, și o sărută pe buze, încă umed și lipicios.
În vis, am simțit ceva mișcare în mine că ceva este mutat și a schimbat. viață piatră rece întuneric unrelieved. Ceva rupt, ceva se bate ca inima sa rupt în bucăți. Pentru un moment limita de durere. Negru, ciudățenia, sânge. Probabil zori gri - a fost, de asemenea, un vis. Am deschis ochii, izbucnind dintr-un vis, dar nu destul trezesc. pieptul meu a fost deschis, fanta întunecată se întinde de la ombilic la gât, și o mână uriașă informă, argilo-gri, cufundat în interiorul pieptul meu. În degetele de piatră încurcat părul lung, negru. Am privit cum mâna ajunge în incizie în piept - ca o insectă ascunde într-o crăpătură, atunci când în interior includ lumina. Am privit somnoroasă intermitent, și a fost atât de ciudat, dar cum calm am luat această ciudățenie, confirmă încă o dată că este doar un alt vis, o tăietură pe pieptul meu strânse, a dispărut fără urmă, și o mână rece a dispărut pentru totdeauna. ochii închiși din nou. Am tras tare pe obosit și am căzut înapoi în liniștitor aroma întuneric inmuiat de dragul.
Poate am visat altceva, dar aceste vise, nu-mi amintesc.
M-am trezit, deja într-adevăr, la doar câteva minute. Soarele strălucea în fața mea. M-am trezit unul, nu mai era nimeni în jur. Numai floare roșie situată pe pernă. Acum am ține în mână. Floarea arata ca o orhidee, chiar dacă nu sunt deosebit de bun la culori. Și el are un miros ciudat: sărat și feminin.
Poate că stânga lui Becky, când a plecat. În timp ce am dormit.
Foarte curând va trebui să se ridice. Ieși din pat și du-te pe viu.
Mă întreb dacă ne vom vedea din nou cândva? deodată mi-am dat seama că nu-mi pasă. Simtiti foaie mototolită la îndemână, mă simt aerul se răcește pieptul meu. Mă simt bine. Sunt foarte bine.
Nu simt nimic.