Râul Moscova, în vârstă de 12 ani, Volka Kostylkov găsește un vas închis ermetic, în care a fost închis duhul. La deschiderea navei Volka află că genie pe nume Hassan Abdurrahman ibn Khattab. și că el este acum în datoria lui. În semn de recunoștință băiat Hottabych încercarea de a conferi o varietate de cadouri. Cu el Volka zboară în India pe un plan covor magic. acestea sunt pe drumul de intoarcere, aproape rupt, aterizare pe malul Mării Negre. La întoarcerea sa din India Hottabych Wolke a dat palat, și o caravană de cămile. Dar băiatul, a adus în spiritul pionieri sovietici. El refuză darul și oferă Hottabych du-te cu el și Eugene la circ. După o vizită la circ genie decide să devină un magician.
În episoadele
Nu a fost enumerate în credite
- film de diplomă Incurajarea la Festivalul de Film de la 1 Uniunii la Moscova (1958)
- Certificat de Merit la Festivalul Internațional de Film de la Vancouver (1958)
- Diploma de onoare la primul Internațional al Copiilor de Film din Panama (1971).
Această secțiune lipsesc referințele bibliografice la sursele de informații.
Aventurile de prieteni a redus în mod semnificativ:
- Imaginea filmului Hottabych mai pozitiv decât în carte, în cazul în care el este în mod constant amenințat de alții.
- Omit fratele poveste Hottabych: eroi nu călătoresc, fie în Italia sau în Oceanul Arctic. Greedy om de afaceri american Harry Vandendalles absent.
- Spre deosebire de carte, filmul atunci când exprimate Hottabych nu folosesc vrăji, dar ejectarea unui fir de păr doar chițăit se aude.
- Potrivit cărții, în apartamentul Wolken Hottabych locuia într-un pește într-un acvariu, iar filmul sa așezat invizibil pe dulap.
- Pastilele de carte Gogi-boală rezolvate medic înțelept care a amintit unul dintre episoadele din „O mie și una de nopți.“ In film, el a explicat totul Hottabych Gogh.
- Cartea Hottabych cu Wolken și Eugene ajunge la stadion de fotbal de pe metrou, în care genie la moarte a fost speriat de tren se apropie. In film, nu este.
- Cartea Hottabych opri motorul într-un spărgător de gheață, și în film - aeronava.
- Ca rezultat, Hottabych devine un magician de circ, nu un tehnician de radio, ca o carte.