Writer Daniel Pennac cu privire la modul de a trezi la copii un sentiment de literatură de lumină.
Faptul că Daniel Pennac vine de la o idee simplă: dragoste sub constrângere nu se întâmplă.
A se vedea, de asemenea:
Vrei copilul să fie avansat la cărți fericit?
Dă un cuvânt profesor de literatură. Aici el stă în fața clasei.
Prea multe cuvinte în cărți. Pagini prea. În general, prea multe cărți,.
Acest kvaziedinodushii simțit chiar și unele provocare. Unele mâini nu sunt ridicate (inclusiv văduva siciliana), dar este un semn de indiferență față de problema performanței accentuate.
Și apoi, trecând de la cuvinte la acțiune, se deschide servieta și scoate din in-takuschuyu knizhischu, gros, de-a dreptul Cubic, nu, într-adevăr, ceea ce o mare groază într-o copertă lucioasă.
În general, cartea astfel încât cartea ...
Ei se uita unul la altul. Unii doar în cazul în care a pus înainte o bucată de hârtie și să ia mânerul.
- Nu, nu, nu scrie nimic. Doar ascultă.
Mai multe despre acest subiect:
Acest lucru ridică o nouă problemă - de a face cu el? Ce se întâmplă cu corpul din cei patru pereți ai clasei, dacă luați departe alibiul unui pix și o foaie curată? Ce se poate face într-o situație similară?
- Stai pe spate, relaxați-vă ...
(El va spune, de asemenea! "Relax ...")
Rivets-si-cazacii nu a reușit să facă față cu curiozitate:
- Vei citi întreaga carte? Tare?
Un râs timid. Dar tânăra văduvă siciliană în astfel de jocuri nu sunt jucate. Whisper, suficient de tare pentru ca toți să audă, ea picături:
- Nu suntem la acea vârstă.
aduce pe scară largă ... mai ales printre cei care nu într-adevăr nu a dat lecturi. Altii stiu ceva care la această vârstă nu există nici o plăcere.
- Dacă în zece minute vei fi convins că nu ești tu de vârstă, ridicați mâna și te voi găsi un alt loc de muncă. De acord?
- Și ce fel de o carte, atunci? - întreabă „Burlington“ Cu vedere spre un om de experiență și cu experiență.
- Greu de spus încă nu citește. Bine, toată lumea ascultă? Așa cum ai vorbit. Mai departe.
Ei ascultă ... sceptic, dar ascultă.
- Capitolul I: „În secolul al XVIII-lea, în Franța, a existat un om care a aparținut cele mai ingenioase și figurile cele mai dezgustătoare ale epocii, atât de bogată și cifre genial dezgustător ...“
“... În orașe la momentul duhoarea este aproape de neimaginat pentru noi, oamenii moderni. Străzile puțea de gunoi de grajd, curțile puțea de urină, scări miros de lemn și de șobolan putred excremente, alimente - cărbune urât și grăsime de oaie; living neaerisite Stank incalcita cu praf, dormitor - cearșafuri murdare, umede de puf, iar fumul ascuțite-dulce de vase de cameră. De la seminee purtat de sulf din Dubiley - alcaline caustice, cu abatoare - sânge eliberat. Oamenii puțea de sudoare și rochie nespălate; gura ei miros putred dinți de stomac - suc de ceapa si corpurile lor atunci când cresc vechi, a început să miros de brânză vechi și lapte acru, și tumori dureroase. Râul puțea, zona Stank puțea biserica puțea sub poduri și în palate. Stank de țărani și preoți, calfe și soțiile masterat, toate putoarea nobilimii, puțea, chiar regele însuși - mirosea ca un animal de pradă, și regina. - ca o capră vechi, de vară și de iarnă "
Acesta poate fi interesant:
Zece minute mai târziu, crede-mă, văduva siciliană a simțit că vârsta pe care îl sunt este foarte potrivit. A fost atinge sa ma uit ca ea mușcă buza, frica de râs lor se înece în proza ta. „Burlington“ a deschis larg ochii, ca și cum e urechi, și - „tu Liniște acolo! Taci din gură, bine! „- cu greu oricare dintre tovarășii săi nu au putut sta și stropește. Pagina Undeva la treizeci de secunde, în cazul în care să comparați dvs. Jean-Baptiste Grenouille, în grija doamnei Gaillard, un acarian, ascuns în așteptare (amintiți? „Odinokiyklesch, concentrându-se în el însuși, stând pe copac orb lui, surd și mut și doar sniffing de ani de zile mirosire la o distanță de sânge neskolkihmil care trece prin cei vii ... „) - și așa mai departe, undeva în aceste pagini, în cazul în care ne cufunda mai întâi în adâncurile umede ale lui Jean-Baptiste Grenouille, nituri-si-cazaci a adormit, capul în mâinile sale.
El a dormit somnul dulce, sforăit pașnic. Nu, nu, nu-l trezesc, nu este bine să doarmă sub un cântec de leagăn - este prima din bucuria lecturii. El a devenit din nou un mic, nituri și-cazaci, tineri și credul ... și el nu a fost de peste atunci când, apel trezit, exclama:
- La naiba, am dormit prea mult! Că nu a avut mame Gaillard?
Și vă mulțumesc, domnilor Marquez, Calvino, Stevenson, Dostoievski, Saki, Amado, Gary Fant, Dahl, Roche, vă mulțumesc tuturor dintre voi, cei vii și cei morți!
Nici unul dintre cei treizeci și cinci de adversarii lectură nu a așteptat până când profesorul ajunge la sfârșitul unuia sau altuia dintre cărțile dvs. le-a citit-o înainte. De ce să așteptați o săptămână de tratament pe care le puteți obține în seara asta?
- Acest Suskind, cine este el?
- Și ce altceva a mai scrie?
- „Parfum“, - cel ce este scris în limba franceză? Se pare că, în franceză.
(Vă mulțumesc, vă mulțumesc, dle Lortolari, tu, muncitori și traducere truditori, limbi de foc de Rusalii mulțumesc, vă mulțumesc!)
Săptămânile trec, și ...
- Ei bine, super-- „Cronica unei morți anunțate“! A „Un veac de singurătate,“ monsieur, - asta e ce?
- Oh, monsieur, Fant - la toate! „Fulmar meu câine“ - într-adevăr hilar!
- O Azhar ... ei bine, că Gary ... "Life Ahead" - în clasa!
- Ei bine, Roald Dahl da! Ca matusa lui pristuknula tip șuncă crema lui de gheață, și apoi a alimenta probele polițiști, tocmai am renuntat!
Desigur, desigur, încă o judecată imatură, formularea nu este perfecționat ... dar va veni ... să ... citeste tot vin.
- Monsieur, și uite, „Bifurcat viconte“, „Dr. Jekyll si Mr. Hyde“, „Portretul lui Dorian Gray“ - totul despre cărți despre aceeași: bun, rău, dublu, conștiință, tentația, tot felul de lucruri, nu?
- Și despre Raskolnikov se poate spune că el este un erou romantic?
Vezi tu ... vine.
Mai multe despre acest subiect:
Bucurându-se de poveste este completat de farmecul stilului. Revenind ultima pagină, noi nu suntem lăsați singuri - cu noi ecou al vocii. vocea lui Suskind - chiar și prin filtrul dublu de traducere și profesor de voce - nu la toate ca vocea lui Gabriel Garcia Marquez - „primele cuvinte de mult!“ - sau Calvino. Și există un sentiment minunat: ștampila spune totul la fel, dar Suskind, Marquez, Calvino, spunând fiecare cu limba lui, transformându-l la mine, ei spun povestea lor numai eu si nimeni altcineva - mine, văduva siciliană, mă motociclist fără cai I, nituri s-cazaci, pentru mine, „Burlington“, iar eu nu te-i amestecat vocile lor, și alege pe cel pe care-mi place mai mult.
Ei au fost închise, prinse într-o carte închisă. Acum, ei sunt liberi să plutească pe paginile depliată.
Ei bine, vocea profesorului, desigur, a ajutat la reconciliere, el ia dat decriptării, în mod clar conturat situația, creat peisajul, îmbrăcat în caractere din carne fire alocate colorat nuanțe, făcând cât mai mult posibil, funcția sa dezvoltator fotografice. Dar, foarte curând vocea profesorului devine un obstacol: o placere de a interfera cu alte, mai subtile.
- Când ne vizualizați, d-le, este, desigur, ajută, dar apoi îmi place să fiu singur cu o carte ...
Deoarece vocea profesorului - istorie, moștenit nimic, - ma împăcat cu scenariul, și astfel mi-a dat un gust pentru vocea mea secretă și tăcută a alchimistului, omul care, acum zece ani, a fost fascinat de faptul că „mama“ pe hârtie - aceasta este o mamă adevărată viu.
Profesorul apoi nu mai mult de un pețitor. E timpul său liniștit, tiptoeing off.