În societatea modernă, auzim adesea nou-fangled melodii străine în aproape orice loc public. La cântece populare de obsesie și muzică ușor de reținut, atât de des nu reflectăm asupra sensului cuvintelor necunoscute, și doar toată ziua fredonează motive si linii de melodiile preferate.
Asta pentru mine este aceeași situație sa întâmplat. La fel ca motivul este foarte popular «Rugăciunea În C» melodii străine moderne ( „Rugăciunea în C majoră“), duo-ul francez «Lilly Wood Intepatura ». Această compoziție este jucat de multe ori la radio. Am început să murmure această melodie ... dar a trebuit să mă prind gândesc că poporul ortodox trebuie să fie mereu în gardă, să cântărească fiecare cuvânt și să aibă gândirea critică pe tot parcursul zilei.
Încă de la video «Rugăciunea în C» versuri
Așa că nu a fost prea leneș, și a găsit traducerea piesei. Aici este:
(Da, n-ai spus un cuvânt)
Da, n-ai spus un cuvânt,
N-am trimis-o singură literă.
Uite, lumea este lent pe moarte.
Nu voi petrece mai mult timp în zadar.
Da, mâinile noastre vor fi acoperite cu riduri,
Un posedeyut de păr.
A se vedea, de copii mor de foame,
Și casele lor au fost distruse.
Hei, când marea va pune bazele
Și omenirea va înceta să mai existe,
Da, atunci când există doar tăcere
Și viața se va sfârși,
Încă din clipul video al piesei «Rugăciunea în c»
Am postat un link către clipul video original, dar nu conține vulgaritatea, desfrâul, imagini păgâne. Și una dintre perechile prezentate în film, homosexual.
În video cântat de viață lipsită de griji, nu ia în considerare pentru această viață, și, în general, la normele morale stabilite.
Și ceea ce este lecția morală vedem? Acești oameni sunt atât de dezgustator sa comportat înaintea lui Dumnezeu, și ei încă mai au îndrăzneala de a percepe împotriva lui! Pentru o astfel de corupție a fost mult timp nevoia lor de a înțelege soarta Sodomei și Gomorei. Și se pare că dezastrul descris în cântec - doar o viață imorală de acoperire.
După această scurtă anchetă, am dat seama că este mai bine să asculte grupul „Lube“.
Dacă vă place un fel de cântec străin, este necesar să se verifice semnificația și esența cântecelor pentru ignoranța lui nu a negat pe Dumnezeu.
Iar faptul că cultura occidentală întreg (corupție, indiferență, ateismul și alcoolismul) adjudecată la noi în România prin aceste clipuri, face foarte mult să se gândească.