Căutați această secțiune
Puteți utiliza căutarea în cadrul acestei secțiuni.
Înscrie-te pentru newsletter-ul săptămânal de întrebări și răspunsuri.
3.298. (. Assist @ ru) Anatolyi Ivantsov scrie: "Biblia spune:" Luk.23, 52-56 (Iosif) a venit la Pilat, și a cerut trupul lui Isus; Și a luat în jos, și înfășurat pânză, și l-au pus într-un mormânt nou, săpat în piatră, în care nimeni nu fusese pus. Acea zi a fost pregătirea și ziua Sabatului. Și femeile care veniseră cu Isus din Galileea, au văzut mormântul și cum trupul său a fost pus; întors, miresme și miruri preparate; și odihnit în ziua Sabatului, conform poruncii. 1.4. Luke 24 1 În prima zi a săptămânii, foarte devreme, care transportă condimentele, au venit la mormânt, și altele împreună cu ele; "
Rezultă că Sabatul - o zi a săptămânii, care coincide cu ziua a șaptea la care Dumnezeu spune în Exod 20, 10. Aceasta este, conform poruncii patra, ar trebui să dedice această zi la Domnul. Cu toate acestea, atunci când am luat traducerile anterioare ale Bibliei în diferite limbi (a se vedea în clip), atunci acesta este locul aș traduce ceva de genul asta. „Și acea zi era pregătirea, și a venit o zi de odihnă.“ Asta este, nici unul dintre sursa originală nu este indicat vineri ca zi a săptămânii.
Căci Dumnezeu nu este important în ceea ce trăiești calendar. El este important pentru a 7-a zi a săptămânii a fost o zi de odihnă DOMNULUI Dumnezeul tău. Conform calendarului nostru modern a 7-a zi a săptămânii este duminică, prima zi de luni, a șasea sâmbătă. Prin urmare. în conformitate cu al 4-lea Poruncă în prezent, trebuie să dedice Domnului duminică. Apoi, pe ce bază crezi că cele mai moderne protestanții încalcă Sabatul? "
Frate Anatoli, de logistica poate dovedi că albul este negru numai pentru că nici un alb ideal. Știi ce numele zilelor săptămânii în vechiul Israel? Acum mulți ani am studiat calendarele lumii - aceasta este o știință foarte interesantă, deși nu am găsit o utilizare mult pentru ea în viața mea, în afară de curiozitatea generală. Cu toate acestea, care este conectat cu biblic Sabatul este semnificativă. Iată ce am găsit: calendarele lumii (cu excepția un calendar al Comunei din Paris, care a existat doar câteva zile) format din săptămâna de șapte zile. In marea majoritate a acestora locația și numele schemei următoarele zile: Prima zi este numit un număr similar sau egal cu „săptămână“ sau „șapte zile“ în limba lor; Următoarele zile pot avea o varietate de nume, cea mai mare parte a secvenței, sau numele zeităților sau corpurilor cerești; a șaptea zi este numele derivat din cuvântul ebraic „Shabbat“, având o valoare de „odihnă, odihnă.“ Numai lagărul socialist, calendare, și chiar și atunci nu toate, încep de numărare în jos zilele de luni - același calendar utilizat de companiile aeriene din întreaga lume. Evident, acest lucru se datorează faptului că „week-end“ (week-end. - Engleză „sfârșitul săptămânii, week-end“) surprinde nu numai cele mai recente, ci și în prima zi a săptămânii, dar benefice lor grupate în funcție de natura lor. Dar această schimbare, în numerotarea zilelor săptămânii a avut loc numai în secolul 20, și, în mod evident, a fost inventarea (ateu) societății sovietice.
În zilele vechi calendarul ebraic ale săptămânii au fost numele de cifre, și doar două zile aveau nume: „zi de pregătire“ și „pace, Shabbat“ - acestea sunt zilele noastre care urmează vineri și sâmbătă. Deci, ai dreptate că „Vineri“ nu este menționat nicăieri în Biblie, ci doar a menționat „zi de pregătire“ (Exodul 16: 22,23). Și în România, înainte de revoluție, sâmbătă a fost a șaptea zi. De aceea, Biserica Ortodoxă recunoaște chiar și Sabatul ca o zi de închinare Domnului la egalitate cu duminică. Ca o confirmare a ceea ce a fost spus, vreau să prezint etimologia numelor de zile ale săptămânii în limba rusă:
Duminica la toate limbile slave, numită „Săptămâna“, sau săptămâna zi. Din moment ce este considerat în Rus primar sau în primul rând, numărul de a fost realizat pe ea.
Luni - ziua săptămânii, adică, după săptămâna viitoare.
Marți - a doua zi timp de o săptămână.
Miercuri - (mijloc) ziua mijlocul săptămânii (acest lucru este esențial pentru înțelegerea secvenței de zile).
Joi - a patra zi a săptămânii.
Vineri - a cincea zi a săptămânii.
Sâmbătă - cuvântul ebraic pentru „Sabat“ (pacea) a fost încorporată în aproape toate limbile lumii ca un simbol al zilei în care sa odihnit nu numai evrei, ci și primii musulmani și mulți creștini.
Astfel, studiind calendarul, puteți spune cu siguranță că Sabatul este încă a șaptea zi, deși aproape o doar România și unele țări din fosta Uniune Sovietică o zi a șasea ia în considerare. Dar ceea ce este cel mai important, chiar dacă nu am fi fost în măsură să urmărească lanțul de zile ale săptămânii, știm practic modul în care este celebrată de creștini astăzi, și de ce, și știm în ce zi stabilită de Dumnezeu și de ce. Astăzi aproape întreaga lume creștină celebrează duminică în cinstea învierii lui Isus Hristos. Știm că învierea a avut loc în dimineața după evrei (și rusă) sâmbătă, care a fost sărbătorită conform poruncii pentru a comemora crearea Pământului în șase zile.
Deci, nu avem nevoie să dovedească nimic - totul este clar, și așa: creștinii nu sărbătoresc crearea și învierea în ziua în care urmează zilei în care Biblia prescrie sărbători creația. Adică, dovezi că creștinii sărbătoresc nici o zi de odihnă biblică, se află doar la suprafață. Cunosc motivele si explicatiile de ce o fac. Cunosc textele biblice, care sunt date pentru a dovedi că Sabatul a fost presupune că nu mai este importantă, și puteți sărbători în fiecare zi. Eu știu când și cum să înceapă celebrarea duminică în creștinism. Dar faptul rămâne: Nicăieri în Scriptură nu spune că ar trebui să se odihnească în ziua în care Hristos a înviat din mormânt, și nicăieri în Scriptură nu spune că porunca Sabatului săptămânal al puterii pierdute.
Știu o traducere a Bibliei, unde porunca Sabatului din Exodul 20: 8-11, literalmente tradus ca „Amintiți-vă de ziua de odihnă, ca să-l sfințești, dar ziua a șaptea este o zi de odihnă dedicată Domnului, Dumnezeului tău, pentru că Dumnezeu a creat cerurile în șase zile .. . și am odihnit în ziua a șaptea: de aceea a binecuvântat Domnul ziua de odihnă și a sfințit-o ". Dar, chiar și cu o astfel de interpretare vagă în sine, deoarece cuvântul „Sabat“ în ebraică înseamnă „odihnă“, dar știm ce zi și din ce motiv stabilit de Dumnezeu pentru celebrarea - dacă mi dovedești că Dumnezeu a început să creeze sol luni, iar persoana a făcut sâmbătă, voi spune că ziua de odihnă este duminică. Dar nimeni nu poate dovedi, pentru că Biblia arată clar că Sabat și duminică - două zile diferite, după una după alta: „Acum, după Sabat, în zori în prima zi a săptămânii, a venit Mariya Magdalina și cealaltă Marie să vadă mormântul“ (Matei 28: 1). „După Sabat Mariya Magdalina și Maria, mama lui Iacov, și Salome au cumpărat miresme să meargă și să-l ungi, și foarte devreme în prima zi a săptămânii, au venit la mormânt, la răsăritul soarelui.“ (Marcu 16: 1,2). „Și acea zi era pregătirea și ziua Sabatului și femeile, care veniseră cu el din Galileea, și a văzut mormântul și cum trupul său a fost pus și s-au întors, miresme și miruri;. Și odihnit în ziua Sabatului, după porunca din prima. zi a săptămânii, foarte devreme, care transportă condimentele, au venit la mormânt, și cu ei unele dintre celelalte „(Luca 23:54 - 24: 1).
În consecință, în conformitate cu porunca a patra, suntem astăzi, și în țara în care în calendarul sâmbătă reprezintă a șasea zi ar trebui să fie sărbătorită sâmbătă, pentru că aceasta este ziua în care Creatorul odihnit, și pe care a binecuvântat - aceasta este esența poruncii a patra : amintiți-vă ziua creației. Și mulți creștini încalcă porunca a patra, deoarece acestea nu mai sunt amintiți în mod conștient ziua creației, și a înlocuit-o în ziua învierii lui Hristos, fără a avea călăuzirea specială a lui Dumnezeu.