„Cum se numește o barcă. „Această frază din celebrul desen animat ilustrează situația în care creatorii, alegerea numelui creației dvs., vrea să investească în ea un sens. Ce nume de mașini celebre și ce semnificație ascunsă în ele?
Germani, japonezi, coreeni și francezii declară teoria diferită de alegere a numelor și a denumirilor comerciale. În unele rase mentalitatea de epitete și o formă excelentă, în timp ce alții visează despre ceva detașat și îndepărtat. Franceză și toate sunt sensibile la atitudine și de auto-ironie. Ei se opun de americani, care iubesc Stark notele de realitate, de călătorie și de luptă în tehnica sa. Prin numele ideologiei și tradițiilor culturale naționale, care pot trasate fi judecate pe mașinile.
De exemplu, producătorii germani cum ar fi calcule exacte. Unele branduri dețin numerologie cu litere și cifre obscure. Uneori, ei nu poartă nici un sens, astfel încât să nu șocheze publicul de limbă străină, a cărei inocentă la prima vedere, numele evocă o furtună de emoții. În străinătate, aceasta poate însemna ceva neplăcut. Dar dacă germanii ajung la distribuirea acestor nume, procesul se transformă într-un mister.
Volkswagen a apelat la dezastrul aerian mitic, înmulțit cu filosofia antică. În 80-90s de mai multe modele secolului trecut, impodobite cu numele marinarilor spiritualizeze vânturi. Cel mai popular brand auto este numit după curge aerul cald peste Gulf Stream, care transportă viața, fertilitatea și vreme confortabil în regiunile nordice ale Europei: Golf. Prin natura masinii este la fel de blând și de ajutor.
Jetta - este un vânt de est peste Oceanul Pacific. În cazul în care bărci cu pânze mai devreme a fost folosit, acum Jettou prinde avioane de linie intercontinentale pentru a economisi combustibil.
vânturile comerciale vânt sufla mereu în aceeași direcție și este bine cunoscut pentru bărci cu pânze de Atlantic de călătorie de afaceri. Este un traseu de-a lungul-l din Lumea Veche spre Nou, și vice-versa. În termen de câteva secole înainte de comerțul cu abur epoca șerpuiește continente asociate.
Scirocco - nu este doar numele unui hatchback sport, dar, de asemenea, numele unui vânt uscat fierbinte din Sahara. vânt mortal distruge viața în deșert, dar se poartă pe deasupra apei din Marea Mediterană. Mașina sa dovedit la fel de schimbătoare. Ii place sa „lumina“, dar înmuiat de voința proprietarului.
sedan Jetta vândut pentru o lungă perioadă de timp în Statele Unite sub numele de Bora. Aceasta este, de asemenea, o briza, dar frigul, vântul bate din munții din nord și până la câmpiile fertile. Scandinavi i sa închinat și ritualuri cerut să se înmoaie temperamentul dure. Dar sedan, nascut cu vagonul Passat în anii '80, numit Santana. El a avut aceeași platformă, și ne-am cunoscut pentru epoca de masini second-hand din Germania. Santana - american deșert fierbinte suflă vântul prin Golful California.
Dar numai nume de marcă de vânt nu este restricționat. În arsenalul el are un tuareg. numit în onoarea de triburi nomade din Africa în Algeria și Libia. Fratele său mai mic Tiguan - un joc misterios cuvintele „tigru și iguana.“ Premium Executive Phaeton impune paralele cu mitologice păgână zeitate Phaeton, fiul lui Helios strălucitoare. Dar cel mai uimitor reprezentant al numelui de brand Polo numit după joc aristocratică.
Prin urmare, spiritul aristocratic împrumutat de sunetul original al brandului Laurin Klement. Rapid înseamnă "rapid, rapid, rapid," și Superb - ca "excelent, magnific, magnific." Dar există o familie cehă și Cubs. Acest crossover de Yeti și Kodiaq. Primul este numit în onoarea Yeti, Bigfoot, iar al doilea a luat numele celui mai mare urs din lume. În general postmodernismul, plin.
Populare acum coreenii în distribuția titlurilor este mai puțin predispus la filozofie. Kia solicită mici sedan în onoarea carnavalului brazilian din Rio de Janeiro (carnaval). Mai mare, hatchback si Wagon botezată abrevierea primelor litere ale Comunității Europei și Design European (Comunitatea Europeană și proiectul european). sedan Cerato în limba greacă înseamnă „vârf», Sorento - oraș elegant în Italia și numele Mohave SUV-ul preluat din deșert în sud-vestul Statelor Unite. Tie-l într-un singur concept dificil.
Dar Hyundai este mai consistentă. Înainte de prezentare, sedan Solaris consumatorii români au fost rugați să selecteze dintr-o listă a placut numele: I25, Solaris, Spirit, iD, Axis. Bineînțeles, am câștigat versiunea Solaris, ceea ce înseamnă „soare“. Mai este numele în comun cu romanul lui Stanislaw Lem. motive de spațiu în acest scop. Elantra este format din doi termeni - Elan iuțeală și Transport. Dar Santa Fe glorifică doar capitala New Mexico. La urma urmei, piața principală rămâne crossover din SUA.
Aceiași producători americani răspund? Rămas în România Chevroet Tahoe exploatează tema de călătorie și a luat un lac de apă dulce ideală în apropierea lanțului muntos Sierra Nevada, iar SUV-urilor premium Cadillac Escalade a adoptat un termen militar al Evului Mediu. Escalade numit asaltul cetății cu ajutorul scărilor.
Nissan, deși sa născut în Japonia, dar este atât de stabilit în America și afinitate cu Europa, care este o simbioză interesantă de nume. Murano - cea mai mare insulă din laguna venețiană. Navara - provincia la granița dintre Spania și Franța. Tiida în japoneză înseamnă „zorii unei noi zile“ și favorit Almera română este numit după o prințesă arabă. X-Trail - o „cale secretă“, iar numele Pathfinder SUV-ului în traducere din engleză înseamnă „Pathfinder“.
Dar numele cele mai neașteptate oferă încă franceză. Renault nu a ezitat sa boteze aspirator de praf lor crossover de cele mai populare: Duster. Cu toate acestea, el destinat să o viață pe drumul de țară plin de praf. Nume Logan produs din punct de vedere logic avansat, ceea ce înseamnă „logica avansate“. Francezii a considerat o platformă capodoperă B0 idei tehnice. Kangoo în franceză - „Cangurul», Scénic - «luminos, teatru, scena“, iar copilul Clio este numit dupa o muza mitic al istoriei în cultura greacă.
În general, denumirile dezvăluie coduri ascunse a modelelor obișnuite și permit o privire proaspătă la ideea de a crea artiștii lor, designeri și ingineri.