Zero ani sa prăbușit în fața ochilor noștri. Este uimitor cât de repede a zburat. A început cu un tampon de bumbac tare, înfricoșătoare, și apoi nouă ani inexpresive vine la zero. Nimic din stânga dar unele neînțelegeri comune. Trei mari zero.
Devenind una dintre cele mai importante figuri literare americane ale secolului XXI, Franzen a căzut tăcut. Mai degrabă, articolele și eseurile sale au apărut în mod regulat în „The New Yorker“, dar următorul său roman mare a trebuit să aștepte aproape un deceniu. Acești ani au fost un deceniu pentru greșelile Americii. Războiul din Irak, umflarea bulei financiare, proiectul real catastrofă novoliberalnogo - toate făcut într-un fel iremediabil greșit. În cazul în care „amendamente“ Franzen este un roman despre încercările disperate de a corecta erorile comise în timpul vieții lor, „Libertatea“ - Rezervă Bug angajat cu toată ireparabile lor. „Am fost greșit. „- așa-numitele note autobiografice ale protagonistul romanului Patty Berglund, care dețin mai mult de o treime din volumul total al cărții.
La mijlocul anilor optzeci Patti, un fost star de baschet Universitatea din Minnesota, și soțul ei Walter, un tânăr ecologist idealist, a cumpărat o casă dărăpănată veche în zona dată respectabil, dar complet sărăcit din orașul Saint Paul, Minnesota. Chiar prima pagină a romanului se referă la „marea literatură“: aici a crescut Frensis Skott Fitsdzherald. Dar acum este un loc locuit de sărace din mediul urban.
Patty și Walter Berglund intră în casă veche și frumoasă într-un loc negru și repara propriile sale mâini. Ei au început să ajungă din urmă cu alte familii. tineri profesionisti ambitiosi care nu doresc să înceapă viața lor independentă în suburbiile monotone plictisitoare. Zece ani mai târziu, locul dzhentrifitsiruetsya. prețurile de proprietate sari la inaltimi incredibile, si ai nevoie de ceva pentru a răspunde, „atunci când săraci oamenii de culoare te acuza ca ai distrus cartierul lui.“
Întoarceți-vă la oraș - o revizuire modernă a mitului american al frontierei, frontiera. Patty și Walter - un fel de pionieri. Ei încep viața lor pe un loc de nivel, cu zero absolut. Ei sunt „familia ideală“, care este construirea unui „acasă ideal“ și produce lumina, „descendenților perfectă.“ Și ei nu sunt de acord mai puțin. Pionierii condus nu de uz casnic obișnuit, și considerații idealiste, aproape religioase. Ei trăiesc în propria lor utopie personală, în orice moment, amenință să se transforme un iad personal. Nu este o coincidență vecini neîncredere acestui popor drăguț, frumos și prietenos. „Cu Berglund ceva nu este destul de corect“ - care este opinia lor comună.
Și când se întâmplă de fapt cu Berglund ceva rău, incadrand abia ascunde satisfacția interioară, care este exacerbată de evenimentele ridicole. Se pare, de altfel, că cincisprezece ani, fiul lui Patty si Walter, cu părul de aur, frumos și un Un student Joey doarme cu fata vecin al familiei „proletar“ - el pleacă, de asemenea, casa părinților săi și sa mutat să trăiască cu vecinii-a lor proletari.
Apoi, începe „acumularea, reversia probleme.“ Patty culci cu cel mai bun prieten Walter. Walter se îndrăgostește de un secretar tânăr. Joey, ca student, se transformă într-un republican, începe să se rotească în cercuri neoconservatorii și încercarea de a face bani pe contracte dubioase, vanzarea de camioane poloneze dezafectate în stare de război în armata din Irak.
Libertatea devine un blestem Walter Berglund. Întreaga lui viață este construit ca un proiect perfect. El cristal onest, citind cărțile potrivite și de a asculta muzica potrivită; el a fost soț și tată desăvârșit; el sa dedicat luptei pentru mediu, pentru a vota în alegerile pentru candidații potriviți; el mănâncă mâncarea din dreapta, și chiar și în înghețurile severe Minnesota merge la serviciu cu bicicleta. Și toată viața la fel de greșit proiectat prăbușirilor pod sub presiunea libertății altcuiva. În primul rând, fiul rebeliune, atunci infidelitatea soției sale și trădare doar prieten. Apoi, libertatea îl conduce la schimbările de compromis interior la principiile și colapsul final lumești.
In ultimul deceniu, America a fost confruntat cu problema libertății într-un context destul de neașteptat. Rezultatul catastrofal de operațiuni militare „Iraqi Freedom“. Criza financiară ca urmare a unui exemplu de realizare prea literală a ideii de piață liberă. Aparenta lipsa de eficiență a modelului economic american liber comparativ cu „non-free“ China. În cele din urmă, un aspect foarte recent pe scena politică americană fundamental jucător nou - agresiv, populist, mișcarea politică Tea Party. uniți sub sloganul apărarea libertăților tradiționale americane, care se presupune că încalcă forțe interne și externe întunecate.
Printre marea de comentarii pozitive, zdrobitoare presa după lansarea „Libertatea“, distins ca pur negativ. Permanent New York Times Devid Bruks și cronicar literar pentru The Atlantic, BR Meers acuzat Franzen în melkotravchatomu și teme mărunte. Ca un portret al Americii moderne, un complex de țări, dinamice și foarte diferite, Franzen oferă cititorului un stereotip de navetiști frustrat, a jucat mulți ani în urmă Updike și Cheever. Meers eseu numit „viață mai puțin decât“ și o replică a romanului Brooks demn de comentarii sovpisovskoy interioare din unele saptezeci stufoase: „Nu este aproape nimic de a forței de muncă și antreprenoriat. Nu există nici o moștenire etnică, serviciul militar, inovația tehnică, cercetarea științifică și tot ceea ce orice înnobilare și duhopodemnoe“.
Încarcă Meers și Brooks, desigur, dor de marca. Franzen pictează un portret destul de precisă a Americii moderne, iar personajele sale sunt vii și extraordinare de către reprezentanții săi. Mai mult decât atât, cartea are o anumită plenitudine interioară necesară pentru greu de definit fenomenul literar mitic, care se numește „marele roman american“. Cu toate acestea, eroarea de doi recenzori pentru a înțelege cu ușurință. Aceasta este legată de faptul că, deși romanul este alcătuit aproape în întregime din detalii, chiar și descrierile medicale ale atitudinilor și sentimentelor personajelor, personajele, ca atare, este absolut absentă. Și astfel încât acestea să poată fi confundate cu oricine.
De mai multe ori pe parcursul textului shestisotstranichnogo Franzen trimite cititorul la „Război și Pace“. Link-uri apar în roman este oarecum artificial. Este clar că problema este în această categorie de care Franzen ei înșiși și contextul în care a vrut să-l citească pune. Dar „Libertatea“ nu este „Război și Pace“, și nu Franzen Tolstoi. Tolstoi gândit și a descris vii. El știe totul despre personajele lor, dar experiențele și acțiunile lor - sunt sentimente și acțiuni ale acestor caractere speciale. Sentimentele experimentate de Natasha la prima ei cu mingea, ar putea supraviețui mii de femei nobile în primele lor bile, dar în același timp, astfel încât acestea ar putea supraviețui doar Natasha.
„Adevărul trist este că Patti destul de curând a început să perceapă sexul ca exercițiu plictisitor și lipsit de sens - mereu aceeași - și sa culcat cu Walter doar pentru el, nu pentru el însuși. Și da, fără îndoială, ea nu a ieșit prea bine. Nu a fost întotdeauna ceva decât ar face mult mai probabil. Cel mai probabil - doar pentru a dormi un pic. Uneori distras sunet slab, dar deranjant vine de la grădiniță. Uneori numărate în mintea lui ca meciul se va vedea liga de baschet Zapadnoberezhnoy, atunci puteți activa deja pe televizor. Chiar și grădinărit sau de cumpărături, ea ar face cu mare plăcere. Și așa. o dată stabilit în cap ideea că aici este o nevoie urgentă să se relaxeze și de a obține ceea ce vrei, și apoi du-te repede în jos și Impatiens transplantate, magazin deja ușor podvyadshie în recipiente de plastic - apoi totul -. la sfârșitul anului "
Această piesă caracterizează perfect întregul franzenovsky text. Este foarte proză artistică, lipsită de măiestrie. Este o penetrare psihologică mare, dar ținta este prea mare. Scopul lui peste tot și nicăieri. mari literaturi, la care a dorit atât de mult să aparțină, se obține în principal din cauza fotografii exacte și nu bombardarea covor. Eroii săi nu poate fi atașat. Da, și el le-a avut, nu par a fi foarte pasionat de.
Zero ani au fost un timp de eșec al proiectului. „Libertatea“ - un roman despre proiect a eșuat din cauza condițiilor inițiale numărate incorecte. Dar, de asemenea, proiectul „Libertatea“, mai degrabă decât un roman cu drepturi depline, chiar dacă proiectul este foarte bun. Pentru partea lui artistică, puteți pune o mulțime de plângeri, dar cartea este deceniu mai simpatic a plecat, probabil, nu.
Recent, "O" - asta din nou Oprah. Ea a proclamat „Libertatea“ carte a anului și a anunțat că, probabil, după o întâlnire cu Franzenom a făcut aproape transferul. În acest moment, Franzen a refuzat. De acum pe prima pagină a tuturor edițiile ulterioare „Freedom“ va scoate în evidență o literă mare „O“.
Romanul de Jonathan Franzen „Libertatea“ va fi în curând publicarea Corpus