Fiica mea spirituală dragă, Sridhara dd,
Vă rugăm să acceptați binecuvântările mele. Toate glorii la Śrīla Prabhupada!
Vă rugăm să acceptați obeisances umilele mele. Toate glorii la Śrīla Prabhupada.
Mă întreb de ce unele Vaishnavi Devi Dasi schimba semnătura pe un dashi, atunci când semnează scrisoarea. Există vreo diferență? Am auzit chiar că unii profesori spirituali dau nume, fără a „Devi“.
Śrīla Prabhupada a dat unele femei sale nume de studenți ca Govinda Dasi. pentru că Govinda este numele unui om să-l o nevoie de sex feminin pentru a adăuga face „dashi.“ Nume Govinda Devi nu are nici un sens.
Ce anume Devi Dasi la sfârșitul unui nume spiritual?
Devi înseamnă zeiță, sau o persoană cu o calități foarte înalte. În mod tradițional, femeile respectabile sunt onorat să fie numit Devi în societatea vedică. În comparație, bărbații nu sunt numite fecioare. Femeile sunt foarte moi și au bune calități de caracter, așa că au plătit un astfel de respect. Toate femeile pot fi tratate ca un DEVI, atâta timp cât acestea nu prezintă un caracter rău. Femeia este „mai bine de jumătate“ om sau „Arthangini“ în tradiția vedică. Dasi înseamnă slujitor al Domnului Sri Krishna. Prin urmare, a inițiat simultan și Vaishnavi Devi Dasi.
Acesta poate fi considerat greșit, dacă cineva elimină „Devi“ din numele lui atunci când el se numește, sau pune semnătura lui?
Dacă trebuie să comunice cu oameni care nu înțeleg nimic, și este convenabil pentru a simplifica predica, atunci nimic rău nu pot să nu văd. Dar într-o societate de devotati face o bună utilizare a numelui complet. De ce să-l schimbe în cazul în care adepții sunt conștienți de importanța ei?
Plini de recunoștință robului Tău etern,
Sridhar Devi Dasi,
I-am răspuns pe baza experienței lor. N-am avut o șansă de a găsi un citat despre ea de la Śrīla Prabhupada. Dacă cineva găsește un citat, nu mă deranjează dacă mă trimit.
Sper că această scrisoare vă găsiți în stare bună de sănătate,
Cu toate cele bune,