Sir Gawain și Lady ragnell, arthuriene, mitologia celtică

Sir Gawain și Ragnell Lady

Unul dintre cele mai ciudate aventura care sa întâmplat în timpul domniei regelui Arthur. A început de Crăciun în timpul sărbătorii, în castelul Carlisle. La scurt timp înainte de aceasta, Arthur și cavalerii săi de departe de nord-est a Scoției au luptat într-o luptă aprigă cu sașii, și i-au izgonit din toată insula Marea Britanie. Și se pare că în cele din urmă autoritățile Logreus ferm stabilit în întreaga țară.

Armata a revenit la sud, și Korol Artur cu cele mai bune dintre cavalerii l-au urmat mai lent, astfel încât de Crăciun le-a depășit imediat ce au fost nevoiți să lase în urmă Scoția. Și așa au mers la Carlisle și a făcut un mare ospăț. Dar abia sărbătoarea a început, atât în ​​camera a venit, plângând și stoarcerea mâinile ei, o femeie frumoasă.

- Korol Artur - a strigat - cere mila și protecția ta! Soțul meu, un cavaler curajos, a învins și capturat de maestru conducător rău sculptate în piatră castel. loc teribil acest castel, falnic peste cel mai adânc lac Vatelin. Alături de el maestru teribil al castelului de așteptare pentru nevigilent, duce la castelul său, jefuirea lor sau cereri de răscumpărare, sau evacuări din pereții în apele adânci ale lacului. Numai ieri, când stăpânul meu a trecut de partid surd de pădure Inglvudskom, teribil lac cavaler Vatelin ne-a atacat dintr-o dată. Soțul meu a fost bătut de pe cal și a condus legat, și am jignit grav. Asta urme oribile biciul pe fata mea. Ca urmare a lacului cavaler Vatelin am strigat, că va fi în curând bun Korol Artur și mă voi răzbuna. Dar el a râs și a strigat furios: „! Spune-i acestui rege lașitate, că el nu ar îndrăzni să vorbească împotriva mea“ Așa că am grăbit să-ți, cel mai nobil Korol Artur, ca și în cazul în care cineva de pe pământ și îndrăznește să vorbească împotriva ei, este de tine!

- Pe cavalerul meu de onoare - a strigat Regele Arthur - o aventură mă voi merge! N-am jucat pentru o lungă perioadă de timp în căutare de aventură. Și Lacul Vatelin Knight cad numai pe sulița mea! Dă-mi sabia Excalibur și spune Squires calul imediat înșeuat.

Aici, deși Gawain. Lancelot. Gereint și Gareth a încercat să-l convingă să ia nici una dintre ele cu tine în această călătorie, și chiar Sir Kay a oferit serviciile sale regelui Arthur a plecat Carlisle cu o femeie și a dispărut în curând din vedere în pădurea întunecată Inglvudskom.

acestea sunt de multe mile parcurse, și în cele din urmă, când soarele a început să se ascundă în spatele dealurilor înalte și munții din Cumberland, a ieșit din pădure pe malul lacului întunecat, înconjurat de stânci de rău augur, care sa dus direct în adâncurile apelor, și a văzut un castel întunecat și înfricoșător pe o insulă din largul coastelor .

- Acesta este lacul Vatelin, - a spus doamna. - Dar, uite, și propriul său stăpân abject!

Korol Artur se uită unde a fost îndreptat și a văzut un lent în jos mare pod mobil a castelului, și modul în care el a mers la marginea falezei în cazul în care sa încheiat drumul. Și acolo, la porțile castelului, el a văzut un om stând pe un cal imens teribil de creștere extraordinară umană. Cu brațele lungi și față imensă feroce, el părea aproape un gigant.

- Da, - mârâi el Lake Vatelin cavaler - accidente Monarch Logreus? Mult timp în urmă am vrut să te cunosc. Bine ați venit la castel Lacul Vatelin! Numele meu Gromer Somer Jour și te disprețuiesc, rege lașă!

Apoi, Arthur a cuprins atât de supărat că a văzut chiar zâmbet sinistru, care a apărut dintr-o dată pe buzele doamnelor. El a arătat o suliță - o suliță puternică, față de care nici un om nu a putut rezista - și acolo a fost urina pe cavaler călare. El a concurat pe drum și a intrat un pod mobil lung. Și apoi, brusc, calul sa oprit scurt, nechezatul în teroare. Și mâinile lui Arthur agățat neputincios pe părțile laterale, și a acoperit marea lui oroare, supranatural.

- Gromer Somer Jour a câștigat! - Am strigat cavaler, și a râs, astfel încât ecou dealurile și ciorile negre cu un strigăt sinistru a zburat din turnurile castelului Vatelin lac. - Nu se poate depăși frica de ea!

- Este lucrarea diavolului - a spus el, gâfâind, Arthur, care are parul pe cap a crescut de teama inexplicabilă.

- Acesta este castelul amanta mea, Regina Fairy Morgana. - a spus el doamna a condus până la Arthur și cruzime bate joc de el.

- Pacat, - a spus Arthur, - O să-ți dau tot ce vrei.

- Luând milă! - strigă Vatelin lac cavaler. - Du-te aici chiar acum timp de un an și o zi. Dar, mai întâi, lasa un cuvânt regal care te întorci, și vino înapoi singur. Și tu starea mea merge oriunde, dar întrebați pe oricine te cunosc, ceea ce femeile doresc cel mai mult din lume. Și dacă vă aflați într-un an va fi în măsură să dea răspunsul corect, vei fi liber. Dar, dacă nu răspunde la întrebarea mea, atunci am să te omor pe acest pod vrăjită și resetați corpul în apele tulburi ale lacului Vatelin. Du-te!

O voce plină expansiune, a spus el, este ultimul cuvânt, și flutură brațele. Apoi, calul regelui Arthur crescuți în sus, se întoarse și a fugit ca o săgeată pe drumul pietros spre pădure, nebun cu groază, atât de multe mile Korol Artur nu a putut să-l oprească.

Luna nu a fost încă crescut atunci când a apărut la Carlisle, unde a întâlnit Sir Gawain și a auzit povestea acestei aventuri.

- sora mea complot moartea mea, cu ajutorul unei forțe necunoscute teribil - a spus Korol Artur, - și eu nu știu cum să-l reziste.

- Aceasta este lovitura finală îndreptată împotriva Logreus de putere - a spus Gawain. - Dacă putem lovi din nou rău, niciodată nu va veni la noi sub mantia de magie.

- Un lucru știu, - a spus Korol Artur, - trebuie să păstreze jurământul și a reveni la Knight Lacul Vatelin un an și o zi. Între timp, voi căuta un răspuns la ghicitoare lui.

- Și o să căutăm prea, - a spus Sir Gawain.

Un an a trecut. Korol Artur și Sir Gawain din nou Inglvudsky condus prin pădure să se întâlnească cu Sir Gromer Somer Zhurom. Din păcate, au ținut drumul lor, pentru că, deși Arthur transporta două cărți pline de răspunsuri pe care le Gawain colectate în întreaga țară, el era sigur că nici unul dintre ele va Vatelin lac cavaler.

Atunci când scopul călătoriei lor nu a fost mult, au plecat din padurea deasa, a traversat mlastina pustiu și acolo brusc întâlnit o doamnă pe un cal alb mare. Era bogat în articole de îmbrăcăminte fine, cu o mulțime de pietre strălucitoare și spumante. Dar uita la palid ei Gawain și Korol Artur însuși a trecut, ca și în cazul în care a văzut ceva groaznic. Pentru că a fost o femeie dezgustător, a văzut vreodată ochiul uman. Fața ei era roșie ca soarele de setare, iar dinții galbeni lungi ar putea fi văzut între buze groase largi. Capul este așezat pe un gât imens, și ea a fost o grăsime și fără formă, ca un butoi. Cu toate acestea, nu numai că mizeria asta o face atât de respingătoare: ochii oblici inflamat lucea o umbră ciudată și teribilă de frică și de chin.

- Salutări, Korol Artur, - ea a strigat brusc, vocea lui de cracare. - Contactați-mă cu toată bunătatea! Pentru că afectează chiar viața ta!

- Lady - a spus serios Korol Artur, - te salut. Și aș fi făcut acest lucru, dacă sunteți o doamnă de fată nobilă sau umil pe pământ.

- Vă mulțumesc, - a spus doamna - și acum ascultă cu atenție. Știu cu ce afaceri aveți de gând și ce puzzle-ul ar trebui să dea un răspuns astăzi sau mor. Aceleași răspunsuri pe care le-au colectat, nu merita un ban!

Apoi, ea a râs vocea crăpate, iar apoi a continuat cu o seriozitate bruscă:

- Pot să vă spun răspunsul corect. Și o voi spune să vă cu o singură condiție.

- Ce vrei, doamnă? - a întrebat Korol Artur.

- Cuvintele tale ca rege și cavaler Logreus cavalerul ca familia nobilă, va fi acum soțul meu!

- Că nu-ți pot promite, - a spus Arthur, se uită la fața ei și se întoarse cu spatele, astfel încât să nu arate groaza lui înghițit.

- Apoi Gallop la moartea sa - pufni doamna urât și ochii ei au devenit un pic mai inchisa la durere.

- Stai! - strigă Sir Gawain. - Dacă am lua ca soția lui, dacă vă spun că răspunsul la enigma lui Sir Gromer somera Jura?

- Oh, da, pot spune fără îndoială! - Lady asigurat.

- Și totuși, o voi face, regele Logreus! - calm a spus Sir Gawain. - Doamnă, vă dau cuvântul meu de căsătorie legală combinată cavalerilor cu tine, dacă ai salva viața unchiului meu, Regele Arthur!

- Ride la lac, apoi Vatelin, - a spus doamna - și când te întorci, voi aștepta aici, și împreună vom merge la Carlisle.

Apoi, ea a condus la regele Arthur și ia spus răspunsul la ghicitoare.

La scurt timp după aceea Arthur a fost din nou la lac întunecat Vatelin. Sir Gawain a fost pe marginea pădurii, iar regele sa mutat la castelul de rău augur, unde sa așezat într-un cal imens, Sir Gromer Somer Jour.

- Salutări, Korol Artur! - strigă el. - Bold, voi, oameni din nou, a ieșit la o întâlnire cu mine. Ei bine, răspunsul la întrebarea mea: ce femeile doresc cel mai mult în lume? Pentru că, în cazul în care răspunsul este adevărat, jur că nici un rău nu te va provoca.

Apoi Korol Artur a deschis cartea și a citit multele răspunsuri pe care el colectate. Dar când a terminat, Sir Gromer Somer Jour râs, astfel încât ecoul rasunat pe dealurile din jurul lacului întunecat.

- Luați în considerare că ești deja mort, Korol Artur! - strigă el. - avere, poziție, haine scumpe, de divertisment, dragoste, de lux, lenea și restul de lucruri, vorbești - nici unul dintre acesta este răspunsul corect. Vino, înclina capul, și l-am tăiat cu umerii și să ia doamna mea Regina Morgan le Fay!

- Stai o clipă - a spus Korol Artur. - Pe drum aici, m-am întâlnit o doamnă în mlaștină dezgustător, și ea a spus că cele mai multe femei doresc să se pronunțe asupra oamenilor, chiar mai mare.

Aici Vatelin Lake Knight a erupt blesteme teribile.

- Această vrăjitoare doamnă naibii Ragnell! - strigă el. - Ea ne-a trădat, în speranța de a fi salvat, dar mântuirea nu va fi niciodată. Go este acum pe drum, Korol Artur. Și, dacă pot fi vreodată liber de puterea Zâna Morgana, probabil, veți găsi un loc pentru mine la curte. Sunt aspru și nepoliticos în vorbire, dar păstrează jurămintele am date, adevărate cărora le va servi.

- Vino ori de câte ori vrei, - a spus Korol Artur. - în Regatul Logreus spațiu suficient pentru toată lumea care vrea să slujească cu credință și cu o inimă curată.

Dar Sir Gromer Somer Jour întoarse calul și țipând lui ca în cazul în care, în durere, a sărit peste un pod suspendat la castel, săpată în stâncă peste apele întunecate ale lacului Vatelin. Și imediat în spatele lui cu un zăngăni a căzut și grila cu un țipăt pod a crescut, de închidere ca o piatră funerară, la intrare.

Încet întors Korol Artur și pădure întâlnit Gawain, care era bucuros să-l vadă în viață și bine.

- I - bucuria mântuirii de la moarte, - a spus Korol Artur, din păcate - după cum vă este teamă - tristețe că numai moartea poate vindeca.

Ei au mers înapoi prin pădure și locul mlăștinos sumbră salutat îi aștepta dezgustătoare doamnă Ragnell.

- Te-am salvat, regele Arthur - a țipat ascuțit lui, fisurarea vocea lui. - Și acum curajos Gawain trebuie să fie soțul meu. Ride este acum în Carlisle, cu onoruri din cauza întâlni un cavaler Logreus curajos și mireasa lui.

Întristat de Korol Artur a stimulat calul și grăbit prin pădurea Inglvudsky, și rode până când a fost în Carlisle. Apoi a adunat cavaleri și doamnele de la curtea sa, a povestit despre aventurile sale, și a cerut să se pregătească pentru ceremonia de nunta.

În acea seară el și Koroleva Gvinevera a condus pe străzile din porțile orașului cu o suită de cavaleri nobili și femei, și oamenii din Carlisle aliniat tot drumul, gata să primească mire și mireasă. S-au oprit în așteptare la poartă și imediat a văzut Sir Gawain încet de echitatie din pădure pe drum, și lângă el o femeie pe un cal alb. Soarele a strălucit setarea și a fost reflectat într-o varietate de pietre prețioase de hainele ei bogate.

Bun venit a fost luat naștere țipetele au intrat în gemete și murmurînd când au văzut urât, urât se confruntă cu doamna Ragnell.

Sir Gawain ei prezentat regele și regina, ca și cum ea a fost o femeie frumoasă din lume. O doamnă Ragnell ranjit chicotind când Sir Lancelot și Sir Tristram. Sir Gareth și Sir Gereint și mulți alți cavaleri nobili apropiat să-i sărute mâna, la rândul său. Dar cuvintele blocat în gâtul lor atunci când le place să doresc Sir Gawaine de bucurie, și în tăcere, această procesiune pestriță a condus pe străzile unei catedrale mari. Văzând mireasa si mirele, pur și simplu sa oprit așteptându-i acolo mulțimea.

În catedrala de la altarul lui Sir Gawain voce neclintită căsătorit doamnă Ragnell și apoi a dus-o la un loc de onoare în holul castelului, unde totul era pregătit pentru sărbătoare mare.

Cu toate acestea, a existat o adevărată plăcere și distracție la această sărbătoare. Cu groază și dezgust, arata ceva ca o doamnă Ragnell stând lângă Gawain, champing și salivarea, s-au năpustit cu nerăbdare pe produsele alimentare și de vin. Și nu a existat nici unul dintre cei prezenți care nu au pocăit de Sir Gawain și nu ar putea ajuta minunându la nunta ciudat.

Nu a durat mult timp de sărbătoare, și Gawain, palid, cu suferință în față, a luat mireasa lui într-o cameră spațioasă umbrită, în cazul în care pereții sunt agățate cu cârpe brodate, lumânări pâlpâitoare și umbre întunecate a căzut pe podeaua de piatră acoperită cu stuf.

Când au fost aproape de un pat mare, decorate cu sculpturi elaborate, baldachin închis și lenjerii de pat frumoase stabilite, doamnelor Ragnell a spus - și vocea ei, beat, ascuțite și crăpat, a fost chiar mai urât Gawaine:

- Stimate soț, dragă domnule Gawain! Sărută-mă, după cum urmează mire saruta mireasa lui. Căci am devenit soț și soție, și ei vor fi până când moartea ne va despărți.

Gawain sa apropiat de ea, și în ochii doamnei Ragnell prins mai multă suferință. Fața ei urâtă pălit și a luat o expresie ciudată când se aplecă și o sărută pe buze. Apoi sa întors cu un strigăt de durere și se rezemă de perete, cu fața în mâini și agitare cu suspine că el nu a putut suprima.

- Gawain! Stimate domnul meu Gawain! - a auzit o voce în spatele lui, liniștită, plăcută, plină de iubire tremurând.

Încet, ca într-un vis, el se întoarse. În cazul în care un moment în urmă a fost dezgustător Ragnell doamnă, a văzut o fată frumoasă, a văzut vreodată. Înalt și subțire, ea a stat, întinzând să-i mâinile albe, și fața ei dulce și ochi frumoși strălucea cu dragoste pentru el.

- Lady - trăgîndu cu uimire și confuzie, a spus Gawain - cine ești tu? Și în cazul în care soția mea Ragnell?

- Eu sunt doamna Ragnell și soția ta, dacă vreți, că am fost - a răspuns o voce plăcută liniștită. - puterea de sacrificiu nobil ai rupt vraja Reginei răuvoitoare a Fairy Morgana, pe care ea a pus o vrajă pe mine și pe fratele meu, un cavaler curajos Sir Gromer somera Jura. Și totuși, eu nu sunt încă complet gratuit, timp de doar douăsprezece ore din fiecare douăzeci și patru, eu sunt la fel ca și acum. Cealaltă jumătate din fiecare zi, trebuie să poarte un aspect urât, care a devenit soția ta. Alegeți acum dacă am o zi mare sau noapte, și dacă am sau o noapte dezgustătoare zi.

Gawain a fost uimit și dezorientați, și Ragnell a continuat:

- Despre Gawain, Gawain! - strigă Ragnell. - Niciodată în întreaga lume, nu a avut un astfel de cavaler nobil ca tine! Este decizia ta - să-mi dea o alegere - vei fi pentru totdeauna spulberate toate vrăjitoria. Cum mă vezi acum, nu voi veni până la ora fatală, atunci va trebui să plece. Dar, înainte de această separare înainte de mulți ani de fericire pe care le merită mai mult decât oricine altcineva de pe pământ.

A doua zi dimineața, la curtea regelui Arthur domnea o astfel de bucurie, care nu cunoscuse mai înainte, și nu a existat nici o astfel de onoruri, care nu ar fi primit, Sir Gawain și soția sa frumoasă, Lady Ragnell.

Timp de șapte ani, au trăit împreună, și nu a existat un cuplu mai fericit în întregul regat vast Logreus. Apoi, în ziua numită Ragnell a plecat pentru totdeauna Sir Gawain. Unii spun că a murit, iar altele care sa retras în pădurile dese din Țara Galilor și acolo a dat naștere unui fiu, Sir Gawaine, care la un moment dat a fost unul dintre cele mai nobile a Cavalerilor Mesei Rotunde. Dar era numele lui Percival - că poveștile vechi nu ne spun. Unii îl numesc un necunoscut minunat, dar aventura lui este atât de asemănătoare cu aventurile lui Percival, este foarte posibil să ne imaginăm istoria acum a pierdut, ceea ce este într-adevăr numele a fost dat fiul lui Sir Gawain și Ragnell Lady.