Fiecare creatură de pe perechea (valoare) - o compoziție mixtă, pestriță de orice grup uman, mulțimea, societatea (D. N. dicționar explicativ Ushakova 1935-1940.).
Expresia este derivat din povestea biblică a Potopului și despre Arca lui Noe (prima carte a lui Moise, Geneza, capitolul 7, articolul 2-4 ...), care au fost colectate în fiecare creatură pe pereche - fiecare tip de animal pe o pereche de sex masculin și feminin.
Dumnezeu a fost supărat cu comportamentul păcătos al oamenilor și a decis să trimită pe pământ un potop global pentru a le distruge. Dumnezeu a avertizat Noe despre venirea celui drept Potopului și l-au instruit să construiască o arcă (navă). Pentru a salva viața pe pământ, Dumnezeu a poruncit să ia la bord arca lui Noe și a animalelor de companie, pentru a salva viața pe pământ:
„Byt.7: 1 Domnul a zis lui [Dumnezeu] la Noe, tu și toată casa ta în corabie, căci te-am văzut fără prihană înaintea Mea în neamul acesta;
Byt.7: 2 din toate dobitoacele curate să ia șapte, bărbați și femei, și de fiare care nu sunt curate, masculul și feminin;
Byt.7 3, de asemenea, din păsările cerului [net] câte șapte perechi, masculul și femela, [și a tuturor păsărilor necurate pe cele două, masculi și femele,] pentru a ține sămânță în viață peste tot pământul,
Byt.7: 4 Căci încă șapte zile, voi face să ploaie pe pămînt patruzeci de zile și patruzeci de nopți; și fiecare substanță pe care l-am creat de viață, de pe pământ. "
imagine
Fiecare creatură de pe perechea (Paul de Vos 1590-1678)
Ivan Aivazovsky. Potop. 1864. Ulei pe panza. Muzeul de Stat Român, St. Petersburg
în plus
Repin, Ilya Yefimovich (1844 - 1930)
„Departe de aproape“ (I Neva - prima impresie): „Există fiecare creatură pe perechea înhămat, și toate împreună trage râzând: și femeia și calul, și omul, ca și în cazul în care în mod intenționat, astfel încât lumea părea, toate la o bancă abrupt - asa în mod eficient în aerul aspirat. "
. „Prima clasa oficiala“ (1886), „Mă duc cu vagon de tramvai ticsit cu: sunt femei, iar militare, elevii și studenții fată - fiecare creatură pe pereche.“