- (E) (ca) o lovitură de cuțit în inimă;
♦ „Trebuie să vii cu mine. Mâine. Dacă refuzați, acesta va fi un cuțit în inima mea.“ (1 Livshits). „Tu trebuie să meargă, împreună cu mine. Mâine. Dacă refuzați, va fi ca un cuțit în inima mea.“ (1a).
♦ Se adaugă la [meu] confuzie a fost o scrisoare de la fiul său, a venit la New York, prin Elveția. A fost un cuțit în inimă (Alliluyeva 2). Apoi se adaugă la confuzie mea, cu privire la același timp am primit o scrisoare de la fiul meu, care a ajuns la New York, prin Elveția. A fost ca un cuțit înfipt direct în inima mea (2a).
Vezi ce „ca un cuțit în inimă“ în alte dicționare:
(Așa cum este) un cuțit în inimă - cineva pentru care. Colocvială. Expres. Ce foarte neplăcut, dureros; Aceasta produce durere emoțională și suferință pentru oricine. Cei de la cursul pentru care expoziția mea ca un cuțit în inimă, stabilit obiective turistice pe mine. Dar m-am maturizat. Nimeni nu se aștepta că de la un nivel modest ... frazeologice dicționar al limbii române literare
Cuțit în inimă - cui. Colocvială. Expres. La fel ca și cum (ce) un cuțit în inima cuiva pentru care. Încercați prin toate mijloacele pentru a stinge această pasiune în el, dar nu uitați că fiecare cuvânt al cuțitului rece: (. Herzen Letter N. A. Zaharinoy, 25 decembrie 1835.), în inima ... frazeologice Dicționarul limbii române literare
Jab (ascuțit) cuțit în inimă - cui. Afundat knife (acut) IN coma INIMĂ. Colocvială. Expres. Provocând o durere ascuțită, profundă suferință pentru oricine. Amintiți-vă, Michel, cât de rău te-ai comportat în legătură cu mine în timpul șederii mele în Pryamuhine. Oh, ai înjunghiat un cuțit în inima mea ... ... frazeologice Dicționarul limbii române literare
Plonjați (ascuțit) cuțit în inimă - plonjează (SHARP) Cuțitul în comă inimii. Afundat knife (acut) IN coma INIMĂ. Colocvială. Expres. Provocând o durere ascuțită, profundă suferință pentru oricine. Amintiți-vă, Michel, cât de rău te-ai comportat în legătură cu mine în timpul șederii mele în Pryamuhine. Oh, tu ... ... frazeologice dicționar al limbii române literare
CUTIT - o; m. 1. Un instrument de tăiere care constă dintr-o lamă și un mâner. Tabelul cuțit. Briceag. cuțit lovitură. Se taie, se taie cu un cuțit. Blunt, cuțit ascuțit. cuțit finlandez (scurt, lama cu o largă, de obicei, realizată într-o teacă). Pentru a găti, de a pune sub cuțit ... ... Collegiate dicționar
Cuțit - substantiv. m. upotr. de multe ori Morfologie: (nu) ce? cuțit, ce? cuțit, (vezi) ce? cuțit, ce? cuțit, ce? despre cuțitul; pl. ce? cuțite (nu) ce? cuțite, ce? cuțite, (vezi) ce? cuțite, ce? cuțite, ce? un cuțit 1. Cuțitul este un instrument de tăiere, care ... ... explicativ dicționar Dmitrieva
Knife - o, m 1. Un instrument de tăiere care constă dintr-o lamă și un mâner .. Tabelul cuțit. Briceag. cuțit finlandez. cuțit lovitură. 2. Partea de tăiere a l. unelte industriale, mașini de tăiere. Plugul lama. Buldozer lama. □ ... ... Mici Collegiate dicționar
Cuțit - un /; m. cm. tzh. cuțit, gândac-concasor 1) Instrument pentru tăierea constând dintr-o lamă și un mâner. Tabelul cuțit. Briceag. cuțit lovitură. Cut, tăiat cu un cuțit ... Dicționar multe expresii
inima - și; pl. Heart / de / c, DCA / m; Miercuri cm. tzh. inima, serdchishko, inima, inima 1) a) organul circulator central al unui sac muscular situat la persoana de pe partea stângă a pieptului ... cavitatea Dicționar multe expresii
Ochii Knife deschis - cui. Perimate. Expres. La fel ca și cum (ce) un cuțit în inima cuiva pentru care. Atunci când în fața mea un fel de tânăr, a spus ea, ca și cum ar explica ideea lui, spunând mult, și prost, așa că acest lucru este pentru mine cuțitul: deschis! (patruzeci de ani Pisemsky. Oameni ... ... frazeologice dicționar al limbii române literare
cuțit ascuțit - cui. Colocvială. Expres. La fel ca și cum (ce) un cuțit în inima cuiva pentru care. [Arsinoe:] Știi, eu fac un cuțit ascuțit, când văd cum ea te joacă! (Kurochkin. Mizantropul) ... frazeologice Dicționarul limbii române literare