După 20 de ani, Ulise în cele din urmă se transformă în Ithaca, este zeița Athena, care ajută pentru a ascunde comoara, date Odyssey FEACO. Athena spune că Ulise trei ani Penelope a precipitat mirii găzduiți în casa lui Ulise. Odyssey nu a știu și nu am omorât pețitorii Penelope, Athena schimbă aspectul eroului, atingând bagheta magică:
Încrețită imediat la membrii pielii elastice frumos,
Craniu de păr blond a fost pus goale; și corpul său
Asigurați-un drept, cum ar fi cea a unui om bătrân decrepit.
ochii încețoșați a devenit o astfel de frumos înainte.
Corp zdrențe urât și purta tunica -
Murdar, zdrențăros, prin fum prokoptivshimsya urât mirositoare.
Umerii sunt acoperite cu o mare piei de ren răpănoase.
Stick în mâinile Ulise și a dat o pungă jalnică
Toate găuri în patch-uri, și prastie-l din coarda.
(Homer, „Odiseea“, piesa de 13)
Willy Pogany. Ulise și Athena
erou transfigurat găsește refugiu cu calculatorul gazdă porcar, care Odysseus deschide fiul său Telemah (ora Atena se întoarce fostul aspect Odyssey), cerându-i să păstreze întoarcerea tatălui un secret din toată lumea.
Dzhon Flaksman - Athena returnează Odyssey fostul aspect care Telemah a învățat de tatăl său
Georges Truffaut. Ulise și Telemah
Apoi, Ulise în masca unui cerșetor bătrân vine la casa lui, unde găsește doar un vechi caine Argus.
Willy Pogany. Ulise și câinele Argus
Dzhon Flaksman - Ulise și câinele Argus
În casa mea Ulise este agresat de către miri. Penelope, Ulise a observat, nu l-au recunoscut, și a vrut să întreb dacă ar fi auzit ceva despre soțul ei. Penelope spune vizitatorul care timp de trei ani, ea a fost în stare să convingă petitori dornici de mâna ei, și coroana regală, să amâne nunta, sub pretextul că este necesar să se țese giulgiul pentru Laertes - tatăl Odysseus. Cu toate acestea, țesute pe zi Penelope se dizolvă noaptea, până când într-o zi nu este expus.
John Roddham Spencer-Stanhope. Penelope
John Uilyam Uoterhaus - Penelope
Dzhon Flaksman - Penelope expune mirii
Shlomo Katz. Penelope expune mirii
J. Champagne - Penelope
Leonidas Drosis. Penelope
Franklin Simmons - Penelope
Pio Clementino - Penelope
Richard James Wyatt - Penelope
Ulise prezintă ca un cretan, o dată ce a salutat Ulise și l-au tratat în casa lui. Ulise alinat Penelope și îi spune că soțul ei se va întoarce în curând acasă. Penelope comandat vechiul ei sclav Evriklee, asistenta Odyssey, invitatul spală picioarele. Evrikleya recunoaște Ulise cicatrice pe piciorul pe obținut o dată la vânătoare. Cu toate acestea, Ulise spune Evriklee nu dezvăluie adevărul.
Dzhon Flaksman - Evrikleya învață Odyssey
Prin inspirația Atenei Penelope decide să organizeze un concurs în tir cu arcul, câștigătorul care o va lua de soție. Va trage din arcul lui Ulise (arcul în timpul său a aparținut Heracles) la săgeata a trecut prin 12 inele.
Dzhon Flaksman - Penelope se pregătește de testare pentru pretendentii
Nici unul dintre pretendenti nici măcar nu a putut pune pe șirul de pe arc, și apoi convinge Telemachus Penelope înapoi lui, și el dă să încerce să treacă testul tatălui său. Ulise trage șir pe arc, si trage o săgeată trece prin 12 inele.
Willy Pogany - Odyssey tir cu arcul
După aceea Ulise dezvăluie numele său real pețitori și, împreună cu Telemah omoara toti pețitori. Odyssey Athena se întoarce fostul aspectul său, iar el se duce la Penelope, care încă nu pot găsi. Ofensat Ulise spune soției sale:
„O femeie ciudată! Zeii care locuiesc în casele Olympus,
inima solidă a investit în tine în rândul femeilor slabe!
Este puțin probabil ca a fost folosit o altă soție departe de soțul ei
Deci, indiferent atunci când în curs de suferință fără un cont,
în cele din urmă a revenit la douăzecilea an folosit în țară.
Uite, mama pat-ka patul meu! Ceea ce am
Lie. O femeie de acest lucru, aparent, inima de fier! "
(Homer, "Odiseea", 23 cântec)
Ce Penelope spune:
„Ești un ciudat, nu am mândru, nu prețuim dispreț
Și nu supărat pe tine. Îmi amintesc perfect cum
El a fost lăsând nava în Ithaca dlinnoveselnom.
Ei bine! Pat Eurycleia, pe patul lui,
Chiar în afara, nu în dormitor, pe care el însuși a construit.
Solid dat afară din pat, și pe ea nastelesh
pătură din piele de oaie moale poate acoperi în sus, a pus o pernă. "
Deci, ea a spus, punând procesul lui.
Apoi, Ulise spune că este imposibil să se mute patul, deoarece el a făcut la partea de sus a trunchiului de un imens măslini. Numai după ce se taie trunchiul unui măslin, puteți muta spațiul de pat.
După această Penelope își dă seama că soțul ei este cu adevărat în fața ei.
N. C. Wyeth. Ulise și Penelope
Dzhon Flaksman - Ulise și Penelope
Francesco Primaticcio. Ulise și Penelope
Se termină „Odiseea“ lui Homer, care Athena face pace între Ulise și rudele celor uciși pețitori.
Willy Pogany - Athena aduce Ulise și rude ale pețitori uciși
Cu toate acestea Odyssey aventura pe aceasta pentru a ajunge la un capăt, pentru că el trebuie să facă o altă călătorie, el a prezis un ghicitor Tiresias:
Trimite din nou
Călătorit de braț cu zbaturi, și Oferta, până
Marginea nu ajunge la oameni care nu cunosc mare,
Hrana lor nu sărat, niciodată văzut
navele Purpurnoschekih nu se vede și constantă
Visle, pe care corăbii pe mare sunt aripile noastre.
O să-ți spun un semn de fiabilitate, nu dezamageste:
În cazul în care drumețului celălalt, se va întâlni cu voi, să zicem,
Ce un umăr genial vă lopată pentru vânturare hold -
Aici, în țara să alunece paleta lor de lucru solidă,
Și mistrețul care acoperă porc, boii și oile
Victima unui mare măcel vibrațional subsol Poseidon -
Și înapoi acasă, și sfinții vin să treacă hecatombe
zei Ever-vie, care deține un cer larg,
Tot în ordine. Apoi, în mijlocul valurilor mării furioase
Moartea liniștită va veni în jos pe tine. Și preluat de ea,
La batranete, luminoase în liniște mor, înconjurat de universal
Fericirea oamenilor tăi.
(Homer, „Odiseea“, piesa de 11).
Aventurile lui Ulise, în ordine cronologică: