NEXT
Cerul o dată într-o scădere de teren trist în dragoste,
Cu negoyu îmbrățișare pasionat scufundat în pământ.
Au devenit de oceanul fără margini a cerurilor,
Veșnic ca cerul - cum ar fi inima umană, rebel.
El iubește pământul și sărutări rece coasta,
Dar stelele, stelele de naștere și longitudini.
Vreau să uit despre cer și nu se poate oceanul:
Întristarea pentru familia cerului său veșnic îngrijorat.
De aceea, uneori, le rupe în brațe,
Tossing, gemete, pământ trimite blesteme.
În zadar! Întoarceți-vă la marea ei și plină de afecțiune,
Se va povesti bâlbâieli din nou de neînțeles.
Micul cer pentru el, lumea pare să-l îndeaproape,
Pentru totdeauna pe pământ în piept susține cu ceresc!
Sunt un străin și oamenii au puțină credință
Am virtuțile pământului:
Inoyu măsură de viață I Meyrueis,
Uneori, frumusețea fără rost.
Cred doar în albastru
firmament inaccesibilă,
Întotdeauna singur, simplu
Și, de neînțeles ca moartea.
Mai presus de toate, el iubește și suferă
Scuturarea cum ar fi furtuni respirație foaie
zâmbet etern strălucește
albastru implacabili.
Oh, Dumnezeule, lasă-mă să fie frumos,
Pentru Pământ coborând de la înălțimi,
Și radiantă, și impasibil,
Și cuprinzătoare ca tine.
Când am fost în cerul albastru
Privesc cu încredere așa cum este acum -
Știu că - există ceva drag
Și ceva ne-iubitor.
Eu cred cu simplitate, cum ar fi copii -
Noi nu suntem în întregime singuri în lume:
Rugăciunile noastre vor acoperi
Pentru cel care simpatizează cu durerea.
Asta este - totul. O dogmă, ritual.
Nu-mi pasă de ei, nu susțin:
Oh, prietene, îmi pare rău toate cuvintele -
Nu cred că dragostea mea are dreptate!
seara Afectuos cu pământ să ierte,
Foaie se amestecă îndrăznit să așteptări.
Hohote de căruțe a fost auzit în depărtare.
Stele, tremurături, a vorbit în tăcere.
Cer albastru - adânc și ciudat;
Dar nu te uita la ea atât de acut,
Dar nu caută indicii în ea de dorit -
Cer albastru - ca sicriul în tăcere.
La păsări distracție ramuri dewy speriat întuneric;
Swallows zboară în cer cu Privetnoye ciripitul,
Cerul a fost umplut cu lumina care încet stea dimineața,
Ca un castron adânc - vin spumant.
Și în câștigarea haina de purpură
Fulgeră soarele în nori,
Ca învingător în carul
La caii care scuipă foc.
Tot ceea ce trăiește, în această dimineață - o lumină și lipsită de griji,
Murmure un singur flux de durere rebel obosit,
Și, ca Prometeu, stâncă fără răspuns
El a citit un suspin și se plâng pentru totdeauna.
Rătăcind în jurul valorii de toată ziua, el nu a fost singur:
Ca în cazul în care unul uitat și vechi,
Că prietenii cei mai apropiați în deșert pustiu
Cu ea a condus conversație, flori sălbatice
El a sărutat; Am vrut - și încă nu a putut,
Când mă uit la cerul albastru,
Amintiți-vă-atât de dulce, dragă.