În război, ca și în război
Pe voynѣ, kak pe voynѣ (Sh fr.) - de către un soldat, pentru militari, adică în ajustarea kb obstoyatelstvam ...
Miercuri Ne provodim timp Kak mozhem dar voynѣ - kak pe voynѣ. Prințesa Alina si Sophie sidyat cu mine tsѣlye zile - și noi neschastnyya văduva zhivyh soți pentru dѣlaem korpіey flare frumos.
C. L. N. Tolstoi. War si miR. 3, 2, 2.
Miercuri Schet pe alimente și băuturi pe bolnyh utѣshal de tѣm justiție pură că până carne Zhuk polѣ și că, până în timpul războiului lui zemlѣ neprіyatelskoy în nevolѣ au uneori terpѣt.
Sr.A la guerre comme à la guerre.
Cm. În carne și gândacul.
gândirea rusă și de vorbire. Lui și altele. Experiența frazeologiei ruse. Colectia de cuvinte și aluzii figurative. TT 1-2. Mersul pe jos și cuvinte apt. Colecția de citate, proverbe, zicători, proverbe și expresii ale cuvintelor individuale românești și străine. SPb. tip. Ak. Stiinte. M. I. Mihelson. 1896-1912.
Vezi ce „În război, ca și în război“ în alte dicționare:
În războiul ca în război - "în război, ca și în război", URSS, 1968 b / w, 90 min. comedie Eroică. Romanul lui Victor Kurochkin. Acțiunea are loc la sfârșitul celui de al doilea război mondial. Caracterele ale filmului, nu a trădat poporul, tânărul comandant ... ... Enciclopedia de film
În război, ca și în război (film) - În acest termen, există alte utilizări, a se vedea în război ca în război .. În război, ca și în război ... Wikipedia
în război, ca și în război - (c fr.) pe un soldat, la militar, adică de adaptare la circumstanțele Wed. Ne petrecem timpul ca putem, dar în război ca în război. Prințesa Alina si Sophie stau cu mine toată ziua și noi, văduvelor nefericite ale soților care trăiesc, pentru scame de a face bine ... ... Mare sensibil-phrasebook Michelson