Ai venit la dating site-ul internațional în speranța de a construi o relație serioasă și să se căsătorească, dar nu vorbea deloc limba engleză sau alte limbi străine? Vei avea un timp greu. Cu toate acestea, puteți găsi întotdeauna mijloacele care
Bariera lingvistică și impactul acesteia asupra comunicării
Unii oameni încearcă să evite cu orice preț plictisitoare „cramming“, și sunt în căutarea pentru tot felul de soluții intermediare. Dacă nu aveți multă experiență în datarea, primul poate părea într-adevăr, că tehnologia modernă ne livrat complet de o astfel de problemă, cum să comunice cu un străin care nu cunoaște limba. Ce e în neregulă cu același Google Translator? Mireasa, care nu doresc să se așeze pentru manuale, de multe ori reduse la o singură corespondență de comunicare, lăsând fiecare mesaj prin circuitul de antrenare. Dar, din păcate, orice traducere mecanică are o mulțime de erori. Și dacă doriți să găsiți mire sigur, educat și inteligent, ar trebui să știi că un astfel de om ar fi relevant pentru cerințele dumneavoastră și la nivel intelectual. Scrisoare cu inexactități gramaticale și lexicale o tratează atât analfabet și vulgar.
De aici există un antidot: pentru a da tuturor o examinare de traducători profesioniști. Dar costă bani, și cu o intensitate mare de corespondență va fi costisitoare. Și, ca un site de dating pentru a obține rezultatul trebuie să comunice foarte activ, și nu mai bine decât unul, dar cu mai mulți străini, apoi, având în vedere cheltuielile, veți găsi probabil că cursurile de limbi străine sunt mult mai ieftine.
Dar, în orice caz, nici viu, nici traducătorul electronic nu elimină complet bariera lingvistică. Odată pentru că trebuie să se întâlnească cu iubitul tău străin în viața reală. Cum va ieși din situația? Ia cu tine pe un mediator data care va expune totul? Dar toată lumea știe că, în astfel de cazuri, a treia - o dată.
Nu te uita pentru workarounds! Obțineți cunoștințe
Deci, este mai bine să accepte ideea că încă mai trebuie să învețe limba. Vei merge după căsătoria ei să se mute într-o țară în care soțul trăiește? Deci, de ce întârzie dezvoltarea a ceea ce aveți nevoie oricum. Cu cât mai repede de a începe, cu atât mai ușor va fi în viitor. Și șansele de a crește în mod semnificativ pentru a găsi un soț, pentru că străinii preferă fetele cu care ușor și plăcut să vorbești. Și dacă intervievatul nu știe cum să-și exprime chiar și cel mai simplu gând și după fiecare replică
mirii străine pot deveni profesori
Trebuie să vezi: avertizată - este primejdia rea "!
Noi sincer vă doresc succes. Și dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la subiectul cunoscutii internaționale de pe Internet, puteți cere consultantul nostru pe Skype.