Verbul „poklast“ - vernaculare precum și plin de umor. Aceasta înseamnă același lucru ca „a pus“. Un „foarte greu“ - format de particula negativă adverbial lui „nu“. Aceasta înseamnă că oamenilor le place să „nu a pus“ nicăieri mâinile lor de lucru, au avut întotdeauna, de fapt, locul de muncă. Adică, expresia înseamnă literal „în mod continuu, fără întrerupere.“ Acesta poate fi comparat cu expresia „a pus dinți de pe raft.“ Deși dinții, precum și mâinile, nu va pune atât expresii apt și semnificația lor este clar.
Muncește din greu - aceasta este o expresie stabilă înseamnă literal înseamnă „munca grea“, fără a face un lung pauze de odihnă. Ca întotdeauna, în această străvechilor phraseologisms din Romania prezinta regândire sensul direct al cuvintelor care constituie ea. Mâinile nu a pus de fapt, oriunde, și ei sunt în mișcare tot timpul, ele sunt în mod constant la locul de muncă. „Mâna“ cuvânt este folosit în multe phraseologisms, de exemplu:
mână de aur - mâini calificate;
prima mana - direct de la cineva invata ceva important;
mâini - pentru a trece de la unul la altul;
nu cu mâinile lui - este incomod, nu are nici un sens;
sincer - destul de sincer, sincer.
Sunt idiom românesc cu sensul opus - să stea cu mâinile încrucișate. Verbele poklast și pliate, de fapt, poate însemna același lucru, dar dacă primul este utilizat cu o particulă nu este, atunci întreaga expresie devine opusă. Pune-ți mâinile - nu fac nimic, cu brațele încrucișate sfidător și urmăriți modul în care funcționează cealaltă persoană. Muncește din greu - asa ca nu dau o mână de odihnă, restul nu. Sinonim cu această expresie poate fi un alt idiom în sudoare. Asta este, dacă locul de muncă altruist, neobosit, nu numai fata va inunda sudoare, dar, de asemenea, găsi te foarte umed. Cu toate acestea, activitatea nu trebuie să fie punct de vedere fizic, mental, de asemenea, poate lucra din greu, este o figură de stil.
Mână de lucru nu poklodaya, acest lucru înseamnă că trebuie să fie sârguincioși în munca lor. De asemenea, nu este suficient de important să fim corecți și să învețe să facă treaba în mod eficient. În general, se referă la lucrarea cu dragoste și respect. Mulți să lucreze pentru a face un efort pentru a fi plăcut. Dacă implementați aceste recomandări, lucrarea va da rezultate bune. Greu de lucru și a lucrătorilor priceput sunt adesea foarte apreciate de către angajatori (Proverbe 12:24). La locul de muncă, desigur, trebuie să fii cinstit și să nu fure nimic. La urma urmei, reputația unui om cinstit este recompensat. Cinstit încrederea angajaților care se ocupă de caz. Și nu contează, o notificare sau nu observați onestitatea angajator angajaților săi. Principalul lucru pe care angajatul va avea o conștiință curată înaintea lui Dumnezeu și, astfel, va multumi pe Creatorul nostru (Coloseni 3: 22-24).
Foarte greu, deci fără să se oprească, fără a pune mâinile pe genunchi, stând pe banca de sobă. De muncă bine fără lene, fără să se uite înapoi. Dar, ca fraza, dar cu sensul opus:
- Munca nu este patul de mâini!
Poate fi tratată ca lucrare în Dumka, gândurile nu ating munca. În timp ce unii ar putea argumenta că acesta este un proces de muncă mentală, gândire despre rezolvarea problemei, invenții, descoperiri! Deci, este posibil și astfel încât să lucreze (stând pe aragaz!)