„Jurnal de Guantanamo“ expune brutalitatea închisorilor americane și a torturii
turneu mondial cu torturi și umilințe
Jurnalul, care Slahi condus de mână în limba engleză, descrie modul în care el a fost lipsit de somn, a amenințat că va ucide, sexual umilit și lăsat să se înțeleagă că călăii apucă mama lui.
După ce a trecut prin toate, el a fost supus unor „tehnici de interogare suplimentare“ aprobat personal de fostul secretar american al Apararii, Donald Rumsfeld. El a purtat un bandaj peste ochi, forțat să bea apă sărată, și apoi scoase la mare pe o barcă, în cazul în care plantate în gheață și a fost bătut timp de trei ore.
Rezultatul torturii a devenit o minciună
Rezultatul final al torturii, scrie el, a devenit o minciună. Slahi a făcut mai multe mărturii false în încercarea de a pune capăt torturii, interogatoare spune oamenilor săi că a intenționat să arunce în aer turnul CN Tower din Toronto. Când a fost întrebat dacă era adevărat, spune el, Slahi a răspuns: „Nu-mi pasă, atâta timp cât ai fost fericit. Dacă cumperi, eu vând. "
Bullying și violenței
Slahi descrie comis asupra lui agresiune și violență: „Am început cu halucinații, și am început să aud voci, limpede ca cristalul. Am auzit rudele lui, ducând o conversație normală de familie ... Am auzit vocea încântătoare, citește Coranul. Am auzit muzica țării sale. Mai târziu, gardienii au folosit aceste halucinații mele, și țevi de apă a început să vorbească cu voci ciudate, mă îndeamnă să atace gardieni și să scape. Dar m-au indus în eroare nu a reușit, cu toate că am jucat până la el. „Am auzit ceva, poate că este un geniu!“ - au spus. „Da, dar nu am asculta“ - am răspuns. Eram pe punctul de nebunie. "
Uniunea Americana a luptei pentru libertăți civile pe internet a început colectarea de semnături pentru a cere eliberarea Slahi. Directorul de proiect al Uniunii Naționale de Securitate, Hina Shamsi (Hina Shamsi) a spus: „Mohamed Slahi - oameni nevinovați, pe care Statele Unite a fost brutal torturat și ținut ilegal în închisoare pentru mai mult de un deceniu. El nu reprezintă o amenințare pentru SUA și nu au luat parte la nicio operațiune militară împotriva lor ".
„Cerem autorităților să pună capăt ani de chin Mohamed fără a contesta dreptul său de a avea legalitatea arestării sale și să-l elibereze fără întârziere. Sperăm că toată lumea atins de povestea acestui abuz îndurat om și detenția ilegală, alături de noi și va căuta eliberarea lui. "
Avocatul deținutului Nancy Hollander (Nancy Hollander) a spus: „Mohamed niciodată nimic acuzat. Statele Unite nu au prezentat la acuzat de o crimă. Nu are nimic de vină, nu există nici o crimă. Și nu e împotriva lui nu a putut găsi dovezi - o astfel de dovadă pur și simplu nu există. El a fost, așa cum cred eu, într-o capcană teribilă legală. Este o tragedie; ea trebuie să-l să meargă acasă ".
Această carte este o trebuie să citească pentru toată lumea
„Cartea lui Mohammed ne arată esența acestui om pe care guvernul Statelor Unite torturat și continuă să încerce, deținerea în detenție fără un anumit termen. Ne simțim, miros, și chiar palpabile acele torturi la care a fost supus. E vocea lui, se află în inima lui. Această carte este o trebuie să citească pentru toată lumea ".
Editura Dzheymi Bing (Jamie Byng), a declarat că povestea Slahi, a devenit una dintre cele mai importante și semnificative cărți publicate de editura sa. „Aceasta este un fel, crud și umil carte. Uneori e amuzant, dar cel mai adesea este enervant, ca indicație de rupere inima dăruit cu adevărat scriitor. Toți editorii săi străini sunt în speranța că jumătate poveste Slahi unui public mai larg, putem pune capăt închisoare ilegală și barbar ".
Cu toate acestea, miniștrii britanici au ridicat această problemă de cel puțin 15 ori în ultimii cinci ani, așa cum este indicat în declarațiile Parlamentului. În trecut, diplomații americani a remarcat în mod privat că nu este sigur de gravitatea afirmațiile guvernului britanic că vrea să se întoarcă Aamer în Marea Britanie, unde putea fi reunit cu soția sa, un britanic și cinci copii.
Spenser Akerman (Spencer Ackerman) și Ien Kobeyn (Ian Cobain)