Știu ce ai făcut vara trecută

- N-ar trebui să dovedească nimic. O taxă ar fi suficientă. Trebuie să ne mărturisim.

- Și apoi ce? Ei bine, poate că ar fi amendat. Cel care era la volan, ar fi selectat dreptul. Poate că ar fi lovit chiar și pe ceva timp în închisoare, din care el încă ar fi lansat mai devreme pentru bună purtare. Legislația noastră este foarte loial infractorilor minori. Deci, orice pedeapsă nu va fi acordat, acest lucru încă nu ar fi de ajuns. Și încerci să te uiți la ceea ce sa întâmplat cu alți ochi. De exemplu, meu.

Nu vreau să se uite la ochii lui, gândirea îngrozită Helen. chiar si eu fac acesti ochi nu pot vedea. Ei au devenit chiar mai întunecat! În tot acest timp, până când a spus el, ei sunt plini de sânge. Și aș putea doar presupune că are ochi frumoși?

- Ascultă, Helen, - a continuat Colley catifelată lui, vocea deadpan, și a fost mult mai rău decât dacă ar fi strigat furios la ea. - Am trecut prin Vietnam; Cred că ți-am spus despre asta? Nu numai eu, dar, de asemenea, o mulțime de alți tipi. Atunci când în fiecare zi în fața ta oameni se rupe în bucăți, pentru a pune-l ușor, pentru a primi pe nervi. Și imaginați-vă - Mă întorc acasă din Vietnam, și ce-am văzut acolo? Fratele meu mai mic este mort. Mama mea este într-un spital de boli mentale în Las Lunas. Tatăl meu vitreg a mers acolo, să fie cu ea în mod constant. Sora mea Meg locuiește singur în casă în munți, și merge nebun cu îngrijorare pentru noi toți. Nostru o dată de apropiați și de familie fericită nu mai este, și ceea ce este cu voi, cu autorii direcți ai acestei? Unul dintre voi luat de locuri de muncă cushy în televiziune. O alta a fost vedeta de fotbal colegiu local. Un alt dus sa stea la plajele din California, și prietena lui tocmai a intrat în prestigiosul Smith College. Toți dintre voi trăi fericiți imagina vreodată și nimic tuzhite.

- Și apoi te-ai decis să ne omoare. - Helen a rostit această frază, așa cum ea nu putea crede în ceea ce spune el.

Este un Collie, se gândi ea. Tipul care trăiește două uși în jos de la mine, și că este un pic în dragoste cu mine. Este acel tânăr de treabă care mi s-au grabit la studio în seara când împușcat Barry. El ma dus la spital și a rămas cu mine până vestea starea lui Barry. Deci, de ce a făcut-o? De ce a fost atât de bun cu mine?

- Te-am dus la spital - a continuat Collie, răspunzând la întrebarea nerostită - pentru că pentru mine a fost singura modalitate de a afla cum lucrurile cu adevărat. Pe terenul de joacă era întuneric, iar atunci când este aprins lanterna, el a sărit în lateral. Așa că nu a fost destul de sigur dacă să-l lovească. Am fost de gând să-l omor cu o singură lovitură, dar, vedeți, un pic calculat greșit, deși, așa că, probabil, este mai bine. Pentru acest Dude Barry, perspectiva de a petrece restul vieții limitate la un scaun cu rotile, acesta poate fi chiar mai teribil decât moartea.

Se tril ca un ac străpuns atmosfera tensionată din cameră, forțând fior Collie de surpriză, și pentru un moment nu ar putea ajuta ochii de pe fața lui Helen.

Și, în același moment ea a plecat. Catusele de frică înainte de mâini încătușate și picioarele sunt acum dispărut ca ei, și ea a făcut o liniuță rapid în întreaga cameră. Ea nu a încercat să ruleze la ușă sau la fereastră, și se întoarse și a fugit în direcția opusă, sărind în dormitor și de acolo la o baie.

Trântind ușa în spatele ei, ea ar putea împinge doar al doilea zăvorului înainte de a exista o rula pe ea a suflat apelul.

Mânerul ușii lângă furios. Helen cu disperare sa uitat în jur, încercând să găsească ceva care ar putea fi folosit ca armă pentru autoapărare. Dar în zadar: toate laturile a fost înconjurat de femei martisoare șubrede - borcan cu talc, pieptene de plastic, un teanc de prosoape pufoase, cutie de carton cu baie de ulei parfumat mingii.

Baie cu geam de sticlă mată la fel era mică și a fost localizat destul de mare.

- Collie? - Helen chemat nervos.

Ca răspuns la o tăcere dureroasă.

în urmă cu mai puțin de două ore Ray ia spus că atacul asupra lui Barry a fost doar un jaf obișnuit. Și el ar putea-o să mintă atât nerușinare, provocând mintea ei iluzia de siguranță? Dar dacă este vina? Fie că a mințit, într-adevăr?

- Ray nu a putut face acest lucru, - a spus Julia acea zi - era într-adevăr în urmă cu doar o săptămână - când a venit la ea cu o notă, care a trimis la Collie. - Știu Ray mai bine decât oricare dintre voi, și nu este doar capabil de asta.

- Cred că da le - atunci Helen a fost de acord.

Și acum, în aceste noi condiții, ea a trebuit să fie de acord cu această afirmație mental, în picioare în fața unei uși încuiate, ascultând intens la tăcere apăsătoare și tremură de frică. Ray nu o va lăsa în jos, astfel. Ray nu ar trebui să o mint.

articole similare