-Dacă am nevoie de ea, o să-l găsesc eu.
„Mă întreb ce este despre tine și acel băiat atât de mult de spus, nu-i asa? Nu, nu. Am vrut să fie moale, dar sa dovedit prea tare, mult mai puternic decât a intenționat.“
-Da, d-le? - Vocea ei era aproape inaudibil.
-Deci, asta e ceea ce crezi despre mine, părinte?
-Nu, nu, nu, în nici un caz, Elsa ... Doar fii atent, pentru că se pare că e diferit, știi?
Pastorul Ramsay întotdeauna se mândrea în prealabil și luând în considerare foarte atent fiecare cuvânt I fiecare acțiune. Dar el nu era pregătit pentru această conversație și a fost nemulțumit de faptul că totul sa dovedit în acest fel. El a stat, ascultând zumzetul îndepărtat de voci și de râs de pitomitsy lor de preparare pentru a merge la culcare. Sunt ei râd de el? lucru imposibil și inadmisibil, dar iritarea lui a continuat să crească. Ceea ce este în mod clar inacceptabilă. Toată problema în acest băiat. Rose luna plină trebuie să fie de dealuri suflă o briză plăcută, este necesar pentru a merge pentru o plimbare și calmează-te.
Pastorul abia a ieșit afară, a auzit sunetul muzicii. La început a crezut că a sunat foarte aproape, dar în curând am dat seama că sunetul venea din atelier.
Iwan aplecat peste galeata cu șuruburi și șuruburi. Pe banca de rezerve a fost un mic aparat de radio. Iwan a fost atât de absorbit în activitatea sa și corpul său trece la muzica pe care a auzit pastorul a venit.
Pastorul se uită la Ivan, și a ridicat furia. Și că numai Elsa găsit în acest băiat? El a ajuns în sus și oprit radioul.
- Cine a oprit ... Oh, bună seara, părinte!
-Știi foarte bine că nu am fost permis să ascult muzică aici! Ce faci până atât de târziu?
-chinyu biciclete, d-le.
Băiatul ăsta e prea elegant. Există ceva insuportabil de insolent în zâmbetul său prea luminos.
-Știi regulile mele. Vrei să vii aici și Dumnezeu se uită, ce faci în schimb?
-Ce? Tryaseshsya sub lui Boogie woogie si se comporta destul de obscen.
-Dar acest lucru nu boogie, Reverență ta. Boogie trecut de mult timp.
-Nu-mi pasă cum l-au numit, în continuare este mașinațiile diavolului, mă înțelegi? Nu vreau să-l aud aici.
-Da, d-le. - Aici este, acest lucru este de nesuportat blândețe peste aroganță îndrăzneț.
-Du-te și citește Biblia. Ai auzit ce îți spun! De trei ori pe zi pentru a citi Biblia.
Acest băiat frumos, și acest rău-l. „Da, domnule“, așa cum maslitse, se topesc în gură. Cine se crede sa-l pacaleasca? Pastorul a trântit ușa cu său „Ford Cortina“ și a condus afară din curte, viteza de comutare cu un țipăt foarte necreștinesc.
țipetele sale teribile a ajuns la camera fetei.
- Hmm, reverendul nebun astăzi - cineva murmură somnoroasă.
-Probabil am văzut că noi vedem totul.
-Ce observați? - Elsa vrut să știe.
-Nimic, draga mea, nimic, - Fata torcea - Dar încă îmi doresc Ivan.
-Ar fi bine oftând opri și chicotind. Ai gânduri prea rău - nu va beneficia - a spus Elsa. Ea a închis ochii. Pastorul doar într-o stare proasta, asta-i toate miniaturile. El - tutorele ei, și atât de îngrijorat cu privire la aceasta mai mult decât celelalte fete, este natural ...
„Și ce este pastorul dintr-o dată atât de supărat - crezut Ivan -. Cine a înfuriat După cum se uita la mine ca și cum ar fi vrut să bată, și că, din cauza muzicii Boogie Ei bine, bine că nu a auzit nimic ???! despre blues, de ska și muzică nouă, care este numit reggae. Cho, pastor prea în spatele ori, deși, desigur, el este un creștin mare. el spune intrigilor diavolul, și totuși în biserica sa în fiecare duminică sună aproape aceeași muzică! Chiar Mista Brown a spus că rădăcinile ei sunt aceleași obiective, doar diferite. Ceea ce nu văd că, dacă, atunci când surorile în dans biserică, și agitare, și experiență bucurie, este același lucru ca și blues bun dansuri - aceeași sărind în sus și-churning ritmul și suflet grele grele, care face surorile tremura, tremurând peste tot și urlând Dar este harul lui Dumnezeu, nu-i așa.? ce încă de viață amuzant! ceea ce este pastorul devine furios, ca și cum aș fi mâncat cina lui? Boogie iad! pastor glume Cho! de genul asta. " Aceasta muzica a fost ceva complet nou, care a venit la radio. Când Ivan se uită în spate, a văzut-o a fost treptat în formă. El a simțit semn bun și încurajator că modul în care muzica este plecat - este această rotire se pare, el nu a dat seama, a așteptat. Acest reggae-business - în primul rând muzica a devenit deținută în întregime de către tineri și „suferinzi“. rădăcini muzicale, propria lor invenție. Ea a spus că nu există nici o muncă și bani, război și ceartă în Babilon, despre opresiunea și depresia economică de filmare și jaf, care a fost pentru el o realitate de zi cu zi. Chiar și Mista Brown groază pastor Ramsay, a fost nevoit să admită că orice ar fi fost un sacrilegiu și păcătos, această muzică reflectă viața lor, se îndoia că ar fi mai bine vreodată. Ivan nu are îndoieli cu privire la acest scor nu a fost. Mai mult de o dată ce a auzit povestea băiat sărac care a cântat muzica noua, discuri si au devenit stele. Aceste povești l-au tulburat nu mai puțin decât muzica în sine.
Când Ivan a apărut în oraș, la dans nu era nimic, dar ritmul și blues ale Americii. Și cântăreți locali au urmat americanii jucat hiturile lor și imitând cea mai mică intonația vocii și stilul lor atât de bine încât la fața locului diferența a fost aproape imposibil. Ele și tratate ca locale, insular, "Satchmo" Roiuri Hamilton și Fats Domino. Dar acum toate în trecut, și de a crea muzica reala chiar aici, și a creat propriul drum. Avea nevoie doar de o șansă, iar apoi el va spune totul. Acolo, în sat, probabil, gândindu-se că el era mort, iar el are nevoie doar de o singură șansă, și el va arăta tuturor că Ivan este în viață.
„O șansă, doar o singură șansă, și cu atât mai mult nu am nevoie de nimic.“ El are deja cateva piese pe care el lucrează, el compune cuvinte și melodie. El cere Mista Brown asculta muzica. Poate că Mista Brown va ajuta - el e bine. Iwan încercați cântecele lor cu Rufus la clape și Sonny, cu o chitară. Doar o șansă, și el va spune totul ...
Atunci e timpul să scape de pastorul, Bethesda său și toate regulile sale stupide. În plus față de Elsa, el va lipsi în ceva ea înțelege. Ea - singurul care știe ceva despre aventurile sale nocturne. Elsa știe cum să păstreze un secret, deși conștient de Bogart, Widmark și toți ceilalți. El ia spus despre filme, despre tot ceea ce a văzut pe străzi. Altfel poți avea încredere este micul său prieten. Da, și nu atât de puțin ... Ea l-au primit un cadru de bicicletă vechi ruginit, cu care el este acum ocupat. Ei bine, da, Elsa a spus că a mințit și inutil. Sa dovedit a fi un cadru de mare, o săptămână mai târziu a terminat. Deja luna trecuta, el a fost de lucru pe bicicleta. Toți banii sa dus la el în fiecare banut. Anvelope noi, aripi de argint, roțile utilizate, cumpărat într-un magazin chinezesc pe colțul - toate acestea el a pus în ordine. Îi lipsesc doar farurile, scaun, ceva ce corzi - si bicicleta este gata. El va lua Elsa cu prima iesire. Arată-i locul, despre care atât de mult a vorbit despre. Dacă pastorul nu a fost atât de stricte, el ar lua Elsa și în filme ... Cum se face că toate gândurile sale sunt ocupate cu ea? În ciuda faptului că bicicleta-l ia timpul liber și el visează plăci de înregistrare, Elsa nu a ieșit din cap.
Timp de câteva săptămâni, Ivan nu a mers la un film și nu a fost la ferma. El în mod constant ceva curăță, tufarisuri, vopsele, unsori. Bicicleta este aproape gata. Iwan atârna pe peretele din spate al studioului, care poate veni mereu și să vedem cum strălucește acolo. Dlinshe nu spune nimic, dar mai mult de o dată Ivan a observat că el se uita la el cu o expresie ciudată în ochi mici de porc. Să-i arate atâta timp cât ochii pe frunte nu iese, Ivan crezut, nu-mi pasă.
Pastorul după o perturbare pe Boogie în Ivan nu a fost posibil să se vorbească singur Elsa. Ea a fost în mod constant ocupată în locuri în care, la Ivan nu au avut acces. Dar, în clasele de corul din biserică a văzut că manierele lo ceva nou - timiditate și demnitate, pe care nu a observat înainte. Ținea aruncat la el surprins apoi, că interogatoriu uite, grele pe unsayable. A fost de la ei ceva de joc: el a fost încercarea de a prinde ochiul ei, și sa întâlnit ochii, să zâmbească, să rupă se Calmul. Dar, în particular el și Elsa nu au întâlnit, și cu atât mai puțin văzut, cu atât mai mult gândirii ei.
Din atelierul, unde au lucrat, Ivan a observat că pastorul Ramsay a mers undeva. Apoi am văzut că Elsa este peste curte în duș, probabil, fără să le observe. Ea nu a ridicat ochii de la sol și a mers încet, adâncit în gânduri. Prin conturarea unei mari curbe mantie a luat deja într-o formă șolduri feminine. Iwan prefăcea că nu aud cârtire dlinshe. El a vrut să vorbească cu ea, și a sperat că, odată cu plecarea pastorului apare o oportunitate. Dar ochii de porc nu pierde nimic dlinshe; Nu e de mirare că toată lumea a spus el - un pastor spion.
Cu toate acestea, el vede Elsa a revenit, Ivan, nu se ascunde, sa dus la ea.
-Elsa, ce se întâmplă?
-Și ce se întâmplă?