Gradinile Suspendate din Babilon erau una dintre cele șapte minuni ale lumii antice, și singurii a căror locație nu a fost stabilită cu exactitate.
Se presupune că au fost construite în Babilonul antic, în apropiere de orașul modern Hilla în provincia Babil, Irak. preot babilonian Berossus, scriind în jurul valorii de 290 î.Hr. și care mai târziu citat Josephus Gardens a purtat-o în perioada de nou-Babilon Nabucodonosor al II-lea (605-562 î.Hr..). În Babilon, manuscrise nu au fost conservate, care ar face referire la grădini, și-a găsit nici o dovadă arheologică.
Potrivit unei legende, Nabucodonosor al II-lea a construit grădinilor suspendate pentru Median soția sa regina Amitis ca dor de dealuri verzi și văile țării sale natale. El a construit, de asemenea, un palat magnific, care mai târziu a devenit cunoscut sub numele de «minunea omenirii» (Minunea omenirii).
Din cauza lipsei de dovezi privind existența grădinilor suspendate au găsit descrierile nete, și descrieri găsite în autori grecești și romane antice Strabon, Diodor și Kurtsiya rufa reprezintă o imagine romantică a grădinii orientale. Cu toate acestea, în cazul în care a existat într-adevăr, a fost distrus după primul secol.
În plus, probabil, grădina originală a fost bine documentată, atunci când regele asirian Sanherib (704-681 î.Hr.) a construit în capitala sa din Ninive pe râul Tigris în apropierea orașului modern Mosul.
texte antice
În acest palat a stabilit o piesa foarte mare, care au fost susținute de coloane de piatră și numele plantelor agățat cer, și a umplut-o cu toate furcile de copaci. El a reprodus forma, asemănarea exactă a țării muntos. El a făcut acest lucru pentru a aduce bucurie regina lui, deoarece ea a crescut și a iubit muntele de cupru.
Grădinile Suspendate din Babilon, interpretarea secolului al 20-lea.
Diodor Sitsiliysky (activ cca. În 60-30 î.Hr.). Impactul posibil asupra textelor de la începutul secolului al 4-lea î.Hr. Ctesias de Knidos care descriu grădinilor suspendate:
A fost, de asemenea, aproape de Acropole, agățat Gradina, cum este numit, care nu este construit Semiramida și mai târziu regele sirian pentru a te una dintre amantele sale; pentru el, spun ei, a fost rasa persană și a ratat pajiștile munților ei, el a cerut din nou rege, prin arta de a plantare o grădină, un peisaj magnific al Persiei. Parcul se întinde pe patru pletrona pe fiecare parte, și ca abordarea panta grădinii a fost ca un versant de munte, iar unele părți ale structurii urcat unul câte un singur nivel de nivel, forma generală semăna cu un teatru. După construirea de terase în creștere de sub ele au fost construite galeria care a purtat greul grădină și a urcat mai sus de-a lungul una de alta abordare treptat; și galeria cea mai de sus, a cărui înălțime era de cincizeci de coți, și odihnit cea mai mare suprafață a parcului, care se face pe același nivel cu peretele rotunjit oraș dințat. În plus, pereții care sunt construite pe cheltuiala mare, au fost douăzeci și două picioare groase, iar trecerea dintre cei doi pereți era larg, zece picioare. grinzi de acoperiș peste primul strat de trestie au pus pe calitatea bitumului este bună, primele două straturi de cărămizi coapte cimentate cu ciment și ca strat de acoperire treime din plumb, în scopul de a preveni umezeala din sol nu pot penetra mai jos. Toate acestea au fost din nou stropit pe sol la o adâncime suficientă pentru rădăcinile celor mai mari copaci; când pământul este nivelat, a fost plantat un strat gros cu diferite tipuri de copaci, care, din cauza dimensiunilor mari și farmec, pot da contemplativilor plăcere. Și galeria a jucat unul după altul, a primit lumina, au avut o mulțime de diferite tipuri de camere regale; a fost o galerie, care au fost pasaje care duc din partea de sus, și sunt furnizate prin intermediul mecanismului de grădină de apă. El a ridicat de apă într-un număr mare de râuri, cu toate că nimeni din afara nu au putut vedea cum se face. Acum, acest parc, așa cum am spus, a fost o construcție cu întârziere.
Quintus Curtius Rufus menționat în scrierile lui Cleitarchus, istoricul Aleksandra Velikogo care a trăit în secolul al 4-lea î.Hr. când și-a scris „Istoria lui Alexandru cel Mare“:
Babilonienii au fost, de asemenea, o cetate, cu o circumferință de douăzeci de etape. Fundamentul turnurile sale înec treizeci de picioare în pământ, și să consolideze urcat la o înălțime de optzeci de picioare, la cel mai înalt punct. Pe lângă aceasta au fost grădini suspendate - un miracol sărbătorită în legendele grecești. Ele sunt la fel de mare ca vârfurile zidurilor, și își datorează farmecul multe umbra de copaci înalți. Coloanele care susțin întreaga clădire, au fost construite din piatră, iar pe partea de sus a acestora a fost de o suprafață plană din pietre pătrate sunt suficient de puternice pentru a rezista la un strat gros de pământ și apa folosită pentru irigarea grădinii. Facilitatea a fost atât de puternică încât copacii să reziste și opt coți, iar înălțimea sa ajuns la cincizeci de picioare; ei da roade atât de abundent ca și în cazul în care cultivate într-un mediu natural. Cu toate că timpul său cu un proces treptat de degradare la fel de devastatoare pentru crearea naturii și ca persoană, chiar și în acest caz, această structură va rămâne intactă, în ciuda presiunii din mai multe rădăcini de copaci și stresul de sprijin de greutate astfel de pădure uriașă. Motivele zidurilor de grădină erau de douăzeci de picioare groase pe intervalul odinnadtsatifutovom, astfel încât la o distanță de la fiecare din pădure a apărut impresia atârnând peste munți lor native. Conform legendei, aceasta este lucrarea regelui sirian care a domnit din Babilon. Garden a construit din dragoste pentru soția sa, care tânjea plantațiile și păduri, în această țară plat, și a convins soțul ei să repete frumusețea naturii cu ajutorul acestui tip de construcție.
Gradinile suspendate Strabon descrise în următorul pasaj, care se presupune bazează pe o descriere Onesikrita a pierdut din secolul al 4-lea î.Hr..:
Babilonul este, de asemenea, situat pe câmpia; și circumferința tromstam sale ziduri este egal cu optzeci și cinci etape. Grosimea pereților și treizeci și două picioare; înălțimea între turnuri - cincizeci de coți; și turnuri de șaizeci de coți; trecerea la partea de sus a peretelui, astfel încât carul tras de cai Cvartetului pot trece cu ușurință în apropiere unul de altul; și este din acest motiv că grădina agățat sunt numite una dintre cele șapte minuni ale lumii. Garden are o formă dreptunghiulară, iar lungimea fiecărei laturi a celor patru plethra. Se compune din bolți arcuite care sunt situate una după alta, pe pătrat, motive kubopodobnyh. bază pătrată, care sunt curbate, atât de profund mochetat sol, care pot găzdui copaci mari; acesta este construit din cărămizi arse și rășină de rocă - de la baza sa de la bolți și arcade. Urcarea pe acoperișuri terasa cea mai de sus realizate pe scări; de-a lungul acestor scări erau șuruburi, cu care apa este transportate de la Eufrat la grădina de către cei care au fost numiți în acest scop, astfel încât râul, și lățimea de etape, curge prin mijlocul orașului; și grădina era pe malul râului.
Philo din Bizanț - paradoxicalist (scris 4 - secolul 5 î.Hr.), face o listă a celor șapte minuni ale lumii antice, pe care le folosim, și până în prezent, și este creditat cu următoarea descriere:
În așa-numitele grădini suspendate, plantele sunt crescute deasupra solului și în aer, cu rădăcinile copacilor deasupra laburare (convențional), formează acoperișul. Patru coloane de piatra plasate în partea de jos, astfel încât întregul spațiu pentru coloanele sculptate sub (artificial) teren. Palmierii ocupă un loc în partea superioară a coloanelor paralele între ele, ca o grindă (cruce), lăsând un spațiu foarte mic între ele. Acest lemn nu putrezeste, în contrast cu celălalt; în ciuda umidității ridicate, iar presiunea creată de aceasta crește și creșterea rădăcinilor hrăni au fost plasate în cavitățile din exterior. Pile strat adânc de sol și apoi a plantat de foioase și, în special, copaci gradina de multe soiuri, și tot felul de plante cu flori, pe scurt, tot ceea ce mai veselă și plăcută la observator. Acest loc este cultivat ca și cum ar fi (de obicei) arat terenuri, iar creșterea de muguri noi sunt tăiate aproape la fel de bine ca și pe un teren normal. Acest lucru (artificial) teren arabil este situată deasupra capetelor celor care se plimba de-a lungul coloanelor. Când o plimbare în cel mai înalt site-ul de pe acoperișul pământului rămâne neschimbată ca o poziție solidă (normal) cu sol profund. Apeductelor contin apa care curge de la mai mare; parțial permit fluxul de a scăpa direct în jos și parțial în sus, în direcția opusă, cu un șurub; prin presiune mecanică, ei l împinge peste si peste spirale din nou mecanisme. Turnând apă în rezervor mare dens, ele iriga întreaga grădină, hrănire rădăcinile copacilor pe toată adâncimea, sprijină umiditatea ridicată de teren arabil, care a fost la fel ca și în lunca veșnic verzi, copaci și frunze pe tineri mucegai furaje regrowth și spulberate de vânt.
Cunoștințe și dezbatere
Există unele controverse peste vatra grădinilor suspendate au fost construcția adevărată sau creația poetică, din cauza lipsei documentației în manuscrise babiloniene. La fel cum nu există nici o mențiune despre soția lui Nabucodonosor Amitis (sau alte soții), cu toate că o căsătorie politică cu reprezentanții mass-media și Persia nu ar fi nimic neobișnuit. În povestirile lui Herodot, care a scris despre Babilon în zilele apropiate domniei lui Nabucodonosor al II-lea a, nu a menționat grădinilor suspendate.
Această copie a basorelieful a Palatului de Nord a Assurbanipal (669-631 î.Hr.). În Ninive arată o grădină luxuriantă udată de apeducte.
Până în prezent, nu s-au găsit nici o dovadă a existenței grădinilor suspendate ale Babilonului. Este posibil că există dovezi ale Eufrat inferioare, care în prezent nu este posibil să se sape în condiții de siguranță. În zilele râului Nabucodonosor al II-lea curgea la est de canalul său curent, iar pe partea de vest a Babilonului este puțin cunoscută. Rollinger a sugerat că Beros transportate la Grădinile Nabucodonosor al II-lea, din motive politice, și că el a împrumutat o legendă dintr-o altă țară.
Ultima teorie sugerează că Hanging Gardens au fost, de fapt, construit de regele asirian Senaherib (a domnit 704-681 î.Hr..) Pentru palatul său de la Ninive. Stefani Dalli spune că în două zone în secolele trecute intalniesc și grădinile întinse în palatul lui Sanherib au dus la Babilon Nabucodonosor al II-lea. Recent, a descoperit dovezi include excavație sistem extins de apeducte referitoare la Sanherib, care așa cum a sugerat Dally, au făcut parte dintr-un 50 mile (80 km) din seria de canale, diguri, apeducte, și folosit pentru a furniza apa la Ninive cu creșterea șuruburi de apă pe nivelul superior de grădină. DALLI își întemeiază argumentele cu privire la recentele evoluții din inscripțiile akkadiană descifrat astăzi. Punctele sale principale sunt rezumate mai jos:
Gradinile suspendate în Ninive ( „alt Babilon“)
Grădinilor suspendate ale regelui Sanherib considerat un miracol de lumină, nu numai din cauza frumuseții lor, oaza pe tot parcursul anului de verdeață luxuriantă în mijlocul peisajului vară uscat, dar, de asemenea, pentru realizările uimitoare în construcția sistemului de alimentare cu apă, care a păstrat grădină.
În Asiria a existat o tradiție construită grădina regelui. (. 883-859 î.Hr.) Regele Ashur-natsir APAL-II-a descris ceea ce a făcut:
„Am săpat un canal din Marea Zab, de rupere de vârf de munte, și a numit-canalul de abundenta (Abundentei Canal). Am udat luncile râului Tigru și aproape de plantat grădini cu tot felul de pomi fructiferi. Am plantat semințe și plante care se găsesc în țările prin care a trecut, și în munți, care au trecut de pin de diferite specii, chiparoși și ienupăr de diferite tipuri, migdale, smochine, abanos, lemn de trandafir, lemn de măslin sălbatic, stejar, tamarisc, nuc, copac terebentina frasin, molid (brad), rodii, pere, gutui, smochine, struguri. Apa curge din canalul de pe partea de sus a grădinii; în grădina plăcerilor parfum se extinde la alee, apa curge sunt la fel de numeroase ca stelele cerului flux. Ca o veveriță aleg fructele în grădina deliciilor. "
Sanherib, împăratul Mesopotamiei a fost singurul care a lăsat înregistrări ale dragostei lui pentru soția sa, care sunt o parte esențială a poveștile romantice clasice:
„Și Tashmetov-sharrat femei ale palatului, soția mea iubita, ale cărei caracteristici fac Stăpâna perfectă Zeilor dintre toate femeile, am construit un farmec palat, încântare și consolare. "
Sanherib dimensiune palat a fost comparabil cu Castelul Windsor din Anglia. El menționează în mod specific blocuri masive de calcar, care întărirea apărării împotriva inundațiilor. La mijlocul secolului al XIX-lea, Ostin Genri Layard a descoperit palatul. Planul său de cetate prezintă contururile de care sunt compatibile cu o grădină Sanherib, dar punctul său de vedere nu a fost punctul confirmat. Din păcate, în ultimul timp zona a fost folosit ca bază militară, care împiedică continuarea cercetărilor.
Irigarea grădinii necesită provizii suplimentare de apă în Ninive. Canalele întinse în munți, la o distanță de peste 50 km. Sanherib a fost mândru de echipamentul care este utilizat și în detaliu a descris-o în inscripțiile sale. De exemplu:
În inscripția lui menționează o poartă automată la sursa Baviana (Khnnisa), dar au spus că au fost de lucru:
„Aceasta poarta canal se deschide fără o lopată, și permite un flux de flux abundent: ușile deschise nu funcționează de mâini omenești, ci prin voința zeilor.“
apeductului imens care traversează valea mai mult de 2 mln. pietre cioplite a fost construit pe Ervane. Pentru el, a folosit arcade de piatră și ciment rezistent la apa. Se spune:
„Regele Sanherib al Asiriei conducător în întreaga lume. Depășirea distanțe lungi, am desenat un curs de apă, în vecinătatea Ninive, combinând apă. Prin dealuri abrupte, am tăiat apeductul de roci calcaroase albe, am creat un flux de apă peste el. "
El susține că primul a implicat o noua tehnologie de turnare în loc de formare pentru modele precise de ceară pentru monumentale (30 tone) produsele sale turnate din bronz, precum și modul de a crea șuruburi sale de apă (din nou, dar nu spune cum funcționează):
„Ținând cont de faptul că, în zilele vechi, regi strămoșii mei a creat statuia de bronz, imitând forme reale, le-a pus în temple, ci în metodele lor de funcționare, care le-au epuizat toate stăpânii, din cauza lipsei de competențe și de incapacitatea de a înțelege principiile pe care le necesare ca uleiuri, ceruri și grăsimi la locul de muncă, le duce la un deficit în propriile lor țări - i Sanherib, liderul tuturor prinților, cunoștințe în toate tipurile de muncă, și a luat o mulțime de sfaturi și profund gândit la o astfel de lucru. Am creat o matriță de lut pentru cilindri și șuruburi, la fel ca mintea divină. În scopul de a ridica apa toată ziua, am făcut corzi, sârmă de bronz și lanț de bronz. Și în loc cumpănă am creat peste cilindrii de rezervoare de apă și șuruburi de cupru. Am ridicat înălțimea palatului zonei înconjurătoare pentru a deveni un miracol al tuturor popoarelor. imita gradina Tall Amanus de munte, am pus o grădină lângă ea, cu tot felul de plante aromatice, pomi fructiferi, care îmbogățesc nu numai țara deal, dar Caldeea (Babilonia), precum și copacii care au blana, a pus în interiorul acestuia " .
Sanherib a fost capabil să livreze apă la grădina la o înălțime considerabilă, deoarece sursele sale sunt în apropierea munților. Apoi a luat apa chiar mai mare ca urmare a introducerii noilor sale șuruburi de apă. Acest lucru a însemnat că el a fost capabil să construiască o grădină care se înalță spre cer cu copaci mari pe terasele din partea de sus, un efect artistic uimitoare, care a depășit predecesorii săi și care justifică cererea sa de a construi un „miracol al tuturor popoarelor.“
(Traducerea unui articol din Wikipedia în limba engleză)