A fost imposibil de imaginat - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

De exemplu, în nordul Ugandei în urmă cu câțiva ani a fost de neimaginat. că permitem zeci de mii de copii au fost mutilați, a ucis, violat, torturat, răpit și recrutat în mod forțat.

În nordul Ugandei, de exemplu, ar fi fost de neconceput în urmă cu câțiva ani, care ne-ar permite zeci de mii de copii care urmează să fie mutilat, ucis, violat, torturat, răpit și recrutat în mod forțat.

În realitate, problema era de o asemenea semnificație politică că era imposibil de imaginat. astfel încât instanța inferioară ar putea achita pe acuzat, în ciuda lipsei de dovezi împotriva lor, fără nici o indicație clară a guvernului cu privire la ceea ce o astfel de soluție este acceptabilă.

Cu toate acestea, în realitate, cazul era de o asemenea importanță politică că este de neconceput ca o instanță inferioară ar fi achitat bărbații, în ciuda lipsei de dovezi împotriva lor, fără o indicație clară din partea Guvernului că o astfel de decizie a fost acceptabilă.

Dar să ne imaginăm ce era de neimaginat în urmă cu câteva luni, chiar: o lume în care prezenta diminuarea conflictelor, și unde discuțiile dintre Israel și Palestina ajunge la o recunoaștere reciproc acceptabilă a suveranității fiecărui stat.

Dar să ne imaginăm ce era de neimaginat în urmă cu câteva luni, chiar: o lume în care prezenta diminuarea conflictelor reținerile și în cazul în care discuțiile dintre Israel și Palestina ajunge la o recunoaștere reciproc acceptabilă a suveranității fiecărui stat.

Acum treizeci de ani era imposibil de imaginat cadrul actual de reglementare în sprijinul egalității de gen. Beijing Platforma de acțiune, Rezoluția 1325 a Consiliului de Securitate, Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului, Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului, precum și o serie de convenții regionale se angajează să întreprindă țările agendă pe termen lung pentru o schimbare.

PFA, Rezoluția 1325 a Consiliului de Securitate, ODM și o serie de convenții regionale angajează țări la o agendă de anvergură pentru schimbare.

articole similare