SCAR glume cel care a fost rănit.
Julieta apare pe balcon.
Dar Ssst! Ce fel de lumină fulgeră în fereastra?
Oh, există Est! Julieta - soarele.
Stand up, soarele luminos, ucide luna -
Invidios: ea deja
Foarte bolnav, palid, cu amărăciune,
Ce să-l servi, ai toate sunt frumoase ei.
Nu fi gelos servitoare luna!
De culoare verde și curat îmbrăcăminte pal
Unele clovni sunt doar Cast.
Oh, asta e dragostea mea, regina mea!
Ah, dacă ea știe că este așa!
Ea a vorbit? Nu, este silențios.
Gaze spune. O să răspund!
Sunt prea îndrăzneț: acest discurs - nu pentru mine.
Cel mai fin în cer două stele
Forțat un sezon,
Ochii ei trimit rugăciunea publică -
Shine pentru ei până când se vor întoarce.
Dar dacă ochii spre cer,
O stea pe șederea ei fata -
ar fi eclipsat stelele strălucesc obrajii ei,
Deoarece lumina eclipselor lampă zi;
Ei bine, ochii spre cer cu jet b în aer
Aceste fluxuri luminoase,
Că păsările ar cânta, nu crede în noapte.
Aici este un obraz proptit mână frumoasă.
Oh, dacă aș fi fost mănușă ei,
Pentru a atinge obrazul pentru mine!
Ea a spus ceva.
Oh, spune-mi Radiant înger!
Tu mă strălucesc în întunericul nopții,
Ca mesagerul inaripat al cerului
Înainte de ochii uimiți muritori,
Holbezi, cap aruncat în sus,
Pe măsură ce se înalță în nori lent
Și plutind în aer.
Romeo!
Romeo, despre ce ești Romeo!
Lasă tatăl și să renunțe pentru totdeauna
În numele mamei, și nu doresc -
Deci, jur că mă iubești -
Și cu atât mai mult nu voi Capuleților.
Eu încă mai trebuie să aștepte il răspunde imediat la ea?
Pentru că unul este doar numele tau - dusmanul meu,
Și tu - te, nu este Montague.
Montague - ce înseamnă?
Nu e mâna și piciorul,
Și nu e fața ta, și nu orice
O parte a corpului. Oh, să ia un alt nume!
Ce e un nume? Ceea ce noi numim un trandafir -
Și sub un alt nume este stocat b
miros dulce! Așa că, atunci când Romeo
Romeo nu s-ar fi numit pe sine, el ar fi păstrat
Toate avantajele sale drăguț
Nedenumit. Deci, arunca același nume!
Este, de fapt, nici măcar o parte din tine.
În schimb, mi-ai lua totul!
Eu te prind pe asta: te sun
Îmi place - nou ma creștinat,
Și de atunci, eu nu sunt Romeo.
Oh, cine ești tu, că sub acoperirea de noapte
Am auzit o inimă secretă?
Nu știu
Cum pot să mă numesc pe nume.
Am început să urăsc acest nume,
Meu cel sfânt, pentru că este - dușmanul tău.
S-au scris l-am văzut,
Am folosit acest cuvânt o dată rupt.
auzul meu este încă sute de cuvintele tale
Nu am prinde, și am recunoscut vocea:
La urma urmei, ești tu Romeo? Într-adevăr? Tu Montague?
Nu că nu și altul, de sfânt,
Când nu le place.
Cum ai ajuns aici? Spune-mi, de ce?
După pereții sunt ridicate și impenetrabil.
Moartea este în așteptare pentru tine, atunci când cineva vreodată
Aici se va întâlni rudele mele.
Am fost transportat pe aripi de iubire:
Ea nu a fost o barieră - ziduri de piatră.
Dragoste la toate Îndrăzniți, este posibil,
Și nu este un obstacol în calea pentru mine familia ta.
Dar întâlnirea de aici, te vor ucide.
În ochii tăi mă tem pericol
Decât douăzeci de săbii. Uită-te doar ușor -
Iar în fața ostilității lor, am ustoyu.
O, dacă nu poți vedea!
Voi proteja mantia de noapte.
Dar dacă nu-ți place - lasă-mă să văd.
Mi se pare viața mai ușor de ostilitatea lor până la sfârșit,
Moartea de întârziere, fără dragostea ta.
Cine te aici drumul au?
Dragoste! S-a forțat să anchete,
Consiliul a dat, și i-am dat ochi.
Nu am cârmaci, dar dacă ești atât de departe,
Ca cel mai îndepărtat malul oceanului -
Am fi avut curajul pentru o astfel de pradă.
Fata mea este o mască de noapte este ascunsă,
Dar totul se arde cu rușine
Pentru ce ai auzit aseară.
Am vrut să respecte Proprietăților, în
Prin cuvintele pe care doriți să dea b,
Aș dori să. dar nu departe ipocriți!
Ma sa te iubesc? Știu, am spus, „Da.“
Eu te cred. Dar, deși înjurături
Puteți ieftin: deoarece Jupiter în sine
promite iubitorilor de mai sus râs.
Oh, dragul meu Romeo, dacă vă place -
Spune-mi sincer. Ei bine, dacă ești,
Ceea ce ma câștigat prea repede -
M-am incruntat, spun capricii: „Nu“
Că v-ați rugat. În caz contrar - nici un fel!
Da, Montague meu, da, eu sunt nesăbuit,
Și vânt mă, aveți dreptul de a conta.
Dar crede-mă, prietenul meu - și voi fi eu voi fi înapoi
Oricine știe cum să se comporte cu viclenie.
Și am putea fi folosit pentru a părea indiferenți,
Când nu m-au luat prin surprindere
Și nu aș auzit confesiunile mele.
Ei bine, iartă-mă, te rog, și nu ia în considerare
Frivolitatea graba mea pasionat,
Care întunericul de noapte ai deschis.
Jur luna sacru,
Că copaci cu flori de argint.
Oh, nu jura pe luna schimbătoare,
Luna, aspectul său se schimbă atât de des.
Așa că dragostea ta nu sa schimbat.
Deci, cum să jur?
Ia înapoi! De ce, iubirea mea?
Pentru a vă oferi din nou cu adevărat.
Dar vreau ceea ce știu:
Mea, cum marea este tandrețe infinită
Și iubire profundă. Cu cât este mai I
Tu da, cu atât mai mult este:
La urma urmei, ambele - sunt infinite.
Nurse solicită în spatele scenei.
În casa zgomot!
Îmi pare rău, prietene. - Soră, eu vin! -
frumoasa mea Montague, să fie adevărat pentru mine.
Dar stai un pic - mă voi întoarce.
Frunze.
Fericit, fericit de noapte!
Dar, în cazul în care noaptea - Mi-e teamă, nu este un vis?
Somn, prea mult pentru o foarte dulce!
Julieta intră din nou.
Trei cuvinte, Romeo mea, și apoi
Simplu. Dacă vă place cu adevărat
Și gândesc la căsătorie - mâine dimineață
Ai trimis al meu să-mi spuneți,
Unde și când vrei să realizeze ritualul -
Și am pus toată viața mea la picioarele tale
Și după ce te duci la marginea universului.
vocea asistenta lui în spatele scenei: „Signora!“
Acum mă duc! - Dar dacă ai conceput
Bad, apoi mă rog.
vocea asistenta lui în spatele scenei: „Signora!“
Vin! -
Apoi, rugați-vă, lăsați căutarea dvs.
Și dă-mi chinul.
Așa că mâine voi trimite.
Vă doresc noapte bună, o sută de ori.
Frunze.
Noapte bună, fără ochi frumoși lumină.
Ca studenți ai cărților, ne grăbim să dulce;
Ca și în școală, rătăcit de la ea cu tristețe.
Este nevoie de câțiva pași pentru a merge.
Se merge înapoi la balcon
TCS Romeo. Romeo. Dacă am
vocea lui Falconer din nou la
Am falcon ademeni frumos!
Bondage tare nu îndrăznește să spună -
Nu că am scuturat pestera Echo
Și era o voce de aer sa folosit
Meu mai slab pe repetiție
Preaiubiților numit Romeo.