traducere Dezactivați
2) vcht. mască; neagă, revoca; face imposibilă; evita || neimportant; interzise; din contractul reziliat; imposibilă; nevalid; inaccesibil
3) un semnal de blocare; interzicere semnal || blocare (de ex. circuite)
4) blocarea semnalului de intrare; interzicere semnal de intrare
5) vcht. un semnal de călătorie sau de a preveni utilizarea (dispozitiv) || dezactivați sau să interzică utilizarea (dispozitiv)
6) incapacitarea
► Dezactivați traducerea - noi mare engleză-română dicționar sub conducerea acad. YD Apresian
traducere Dezactivați
1. Dezactivați sau inutilizabile; rezultat inoperabilă; dezactiva, mutila
smb. de la a face smth. / Pentru a face smth./ - do smb. incapabil de smth.
d temporar - el a fost la timp incapacitate de muncă; el a pierdut temporar capacitatea de a lucra
d de reumatism - reumatism făcut invalid
2. jur. face incompetent, lipsit de dreptul
3. speciale. HFT. bloc; blocare; să interzică; deconecta
► dezactivare Traducere - Engleză-Română Dicționar VK Mueller
traducere Dezactivați
dezactiva (dɪs'eɪbl) v
1) dezactivează, improprii; mangle "
2) jur. face incompetent, lipsit de dreptul
► traducere disable - Comprehensive Engleză-Română Dicționar tehnic
traducere Dezactivați
1) disable, daune
2) bloc; dezactiva; să interzică; blocare
3) semnal de interzicere interzice
4) conexiunea închide
► traducere disable - Anglo-Român Dicționar Drept
traducere Dezactivați
1) să facă sau să declare incapabile sau incompetent; limita de dreapta și / sau eficiență; restrânge drepturile; face incapabil
2) pentru a face persoanele cu dizabilități, lipsiți de capacitatea de a lucra
4) invalideze recunosc nevalid
pentru a dezactiva victima - 1. priva capacitatea victimei de a rezista 2. schilodi victima
► traducere disable - Anglo-Romanian Medical Dicționar
traducere Dezactivați
pierde capacitatea de a lucra; infirm, mutila