Clasa de norme culturale de vorbire - conferințe electronice corespondență

Anastasia Alekseevna Malikova

Student 1kursa T. MO-08-1,

cap de NV Dutova

REGULI CLASA DE CULTURA SPEECH

Cele șapte păcate de moarte. Există șapte cuvinte care britanicii, aparținând clasei superioare și clasa superioară-mijlocie, ia în considerare indicatori infailibili ai clasei sociale. Încercați să rostiți una dintre cele „șapte păcate de moarte“, în prezența reprezentanților acestor sectoare ale societății, și interioară „clasă socială lumina“ lor începe să piuie și intermitent: vă imediat au clasat în cel mai bun caz la partea de mijloc, și cel mai probabil - la clasa de mijloc inferior, în unele cazuri, imediat identificat cu clasa muncitoare.

Pardon ( «Îmi pare rău, îmi pare rău") din aristocrația și reprezentanții clasei de mijloc superioară a acestui cuvânt nu este onorat în mod special. Există un test bun pentru a determina clasa sociala: vorbesc cu un englez, spune în mod intenționat ceva foarte liniștit, așa că nu ai auzit. Venind din partea de jos sau de mijloc a clasei de mijloc a întrebat: „? Pardon“ - reprezentant al clasei de mijloc superioară să spună sau, dar oamenii din înalta societate și de muncă, atât a celor întrebat „Ne pare rău?“ „Imi pare rau-ce?“ „Ce?“.

Toaletă ( «WC») „WC“ - un alt cuvânt care face clasele superioare să se încrunte și schimbul de priviri semnificative, în cazul în care este rostit ciocoi din partea de jos. Reprezentanții acestor sectoare ale societății folosesc cuvântul „Loo“ ( «Cap") sau «grupul sanitar» ( «washroom, WC"). Reprezentanții straturile inferioare și de mijloc a clasei de mijloc, cu o cerere la origine mai nobilă a cuvântului „toaletă“, uneori înlocuiește eufemisme manierat «gents» ( «Gents»), «femei» ( «Sala de pulbere").

Cina ( «prânz, cină") Cuvântul «cina», în sine, este neutru. Ea devine un factor determinant al care aparține clasei muncitoare numai în cazul în care așa-numitul aportul alimentar de zi cu zi, în loc de cuvântul «prânz». Cuvântul «ceai» arată, de asemenea aparținând claselor de jos, în cazul în care acestea se referă la masa de seară: în cina înalta societate numita «cina» sau «cina». «Ceai» pentru clasa superioară - o masă pe la ora patru după-amiază. Clasele mai mici numesc această masă «ceai după-amiază» ( «high tea"). Toate aceste detalii creează o mulțime de probleme pentru străini: dacă sunteți invitat la «cina», atunci când trebuie să vină la prânz sau seara? Pentru a nating nu specifica ora la care sunt în așteptare pentru o vizită. Răspunsul va ajuta să determinați statutul social al gazdelor.

Lounge ( «viu») Cere proprietarilor, cum le numesc camera în care «canapea / canapea». «Divan» este de obicei găsite în cameră, care se numește «salon» sau «camera de zi» și «canapea» va sta in camera, care se numește «cameră de zi» sau «desen cameră». Expresia «salon» folosit pentru a fi considerat doar „corectă“, denumirea camera de zi, dar în opinia multor membri ai clasei de mijloc superioară și clasa superioară, un pic prostesc și pretențios pentru a apela, să zicem, o mică cameră din clădirea de apartamente «desen camera», prin urmare, a intrat în folosință fraza «cameră de zi».

Dulce ( «desert") Ca «cina», cuvântul în sine este, este un indicator al clasei sociale, dar devine astfel încât, dacă mănâncă din loc. clasa de mijloc superioară și înalta societate insistă că feluri de mâncare dulci servite la sfârșitul prânz sau cină, acesta ar trebui să fie numit «budinca», dar nu «dulce», «afters» sau «desert». Utilizarea ultimelor trei cuvinte este un semn de origine scăzută. «Dulce» poate fi consumat în mod liber doar ca un adjectiv, ci ca un substantiv - numai pentru a desemna faptul că americanii numite «bomboane» ( «Candy»). Antena de satelit de la sfârșitul anului - este întotdeauna «budincă». „Afters“, de asemenea, activează instantaneu „factor determinant intern de clasă socială,“ și veți găsi din nou, a venit din clasele de jos.

Reguli de nerecunoaștere a naturii de clasă. Suntem acum, ca și mai înainte, este foarte sensibile la diferențele de clasă, dar în timpurile de astăzi „corecte politic“, mulți dintre noi sunt mai rușine de prejudecățile lor de clasă și să încerce să nu să-și exprime sau să-și ascundă. Reprezentanții clasei de mijloc, mai ales elita sale, mai ales scrupuloși în această chestiune. Ei vor săpa în tocurile sale, în cazul în care numai pentru a nu se utiliza în legătură cu cineva termenul de „clasă de lucru“, ei l înlocuiască cu diferite eufemisme elegante, „grupul cu venituri mici“, „oamenii obișnuiți“, „guler albastru“, „cititori tabloid „și t. d.

Lista de literatură de ocazie: