Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

În această epocă a globalizării, să se căsătorească cu un străin, și chiar să se mute în țara sa, nu atât de incredibil de exotice, la fel ca în zilele Anny Yaroslavny. Și să se obișnuiască cu o nouă viață mai ușoară: toate aceleași blugi, băi, lumini și magazine. Dar, la fel de ea exclusiv extern. Caracteristicile culturale locale nu dau acest lucru să se relaxeze, trebuie să se obișnuiască cu!

Am întrebat mai mulți cititori, căsătorit cu străini, de a împărtăși experiențele și observațiile lor: ce este, se stabilească în jos pe pământ străin.

Soț - Germană

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

I - Belarus. Germani clatite cu gem de mere și mousse mânca. Eu încă mai suporta eu nu pot. Belaruse cartofi clatite - acest fel de mâncare sacru și întotdeauna sărat, care este mâncat cu smântână și tot felul de zeamă. O mai în lege este ofensat pe care am făcut-o „tu“ apel. Că ei au aici, în cazul în care familia nu este un semn de respect special și un fel de „non-recunoaștere“ a ei ca un membru al familiei. Cum ar fi, „Eu nu te cunosc, ești străini pentru mine.“ Mai mulți germani au fost surprinși de faptul că fiecare rană sunt rupte pentru a freca vodca. În ceea ce privește gastronomia est-europeană, lor afectează cât de mult suntem gata atunci când așteaptă oaspeții sau pentru sărbători.

Soț - Turks

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

În orașele mari, Turcia - este o astfel de Europă musulmană. Numai în dimineața nu a sunat clopotele și muezzins plâng, pentru aceasta trebuie doar să te obișnuiești. Încă nu am folosit până la capăt ... E greu să meargă cu copii mici, pe străzi, un val de emoție publice. Aici este un adevarat cult al copilariei. Acest lucru nu este pentru spectacol, în familii chiar mai puternic, copiii din Turcia foarte răsfățat, încărcare cu cadouri, zatiskivayut. Dar este foarte ușor de a face cumpărături, nici măcar cunoașterea limbii. vânzătorii locali prokachanny, astfel încât chiar și să înțeleagă mooing gesturi și așezați pe tejghea este exact ceea ce ai nevoie.

Aproape toate femeile place să gătească, și mulți oameni, de asemenea, este foarte izbitoare după România. Sunt toate iubesc nu mai puțin porțiuni sunt mari, picnicuri în format „Kebab-suc-salata“ nu se întâmplă, cu o trageți pungi cooler cu o cantitate mare de alimente. Cu problemele pe soțul ei, pe baza diferitelor culturi nu ar fi, el este determinat imediat că se căsătorește cu europenii și Adu-Adu pe clic de degetele nu vor dori cafea - întreb cu voce tare sau să facă el însuși. Singura luptă pe care am avut - din cauza ceruire bikini. Aici este acceptat pentru a elimina chel, fără tunsorile cele mai modeste și scurte nu este recunoscut, este murdărie. Dar această luptă a fost înainte de nuntă.

Soțul ei - un ucrainean din interiorul țării

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

Schimbarea culturii a fost foarte radical, pentru că nu a fost doar o țară, m-am mutat de la oraș la sat. Dreapta - un nou stil de comunicare. Am încercat să comunice în-lege după nume. Dar nu numai „mama - tine.“ De asemenea, am tras imediat în jos atunci când soțul ei a numit diminutiv (de exemplu, non-scumpirii, și anume diminutivul), bine, cum ar fi „Vanka.“ „Ai avut o ceartă cu el, sau nu respectă? Când oamenii nu spun acest lucru, dar zvonurile vor merge. "

Aici este un aliment foarte gras, poate prezenta o tocană de rață cu lapte proaspăt, este o groază-groază pentru mine. Deci, aici este doar soțul meu a trebuit să se obișnuiască cu tradițiile mele. Și am făcut un amestec de asta și asta. Îmi place. Chiar okroshka a învățat :)

Soț - Italiană

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

Sunt în Italia, a existat un șoc cultural pentru că am fost acolo înainte de căsătorie de multe ori a călătorit. Ei bine, scoate în evidență soții românești surprinzătoare.

Consumul de pe program. În cazul în care oaspetele a venit, să arunce afară din frigider tot ceea ce este - nu este acceptat. Nu pentru că cei lacomi, ci pentru că se crede că în timpul masa de prânz în afara oameni pur si simplu nu poate fi foame. Și la persoană politicos prânz doar niciodată nimeni nu va veni și nici nu a sunat, pentru că este sfânt. Acesta oferă băuturi: aperitiv, cafea, apă. Pentru a alimenta o persoană, este necesar să-l invite la prânz sau cină. Dacă întrebați italian dacă vrea să-l aibă înainte de a răspunde, uitându-se la ceas. Alimente pentru italieni - este ... ei bine, este pentru ei toți. Dar noi nu trebuie să bea până la partea de jos, puteți chiar să nu bea.

Nu este acceptat pentru a face comentarii, chiar și în modul cel mai blând și politicos. Un indiciu al showdown este considerat un comportament inadecvat. Ei bine, atunci există unele, desigur, se ceartă cu vecinii, rudele, dar aceasta înseamnă, de obicei, ruperea definitivă a relațiilor diplomatice. Pentru a discuta unele probleme serioase, și mai ales pentru a argumenta - nu este binevenit. Ea a făcut dă din cap la orice prostii pe care le spui. La început m-am întrebat, și ce e de acord cu mine mereu. ) Apoi a dat seama. ).

Acest lucru este experiența de comuniune într-un oraș mic în Lombardia (una dintre regiunile cele mai dezvoltate economic din nordul Italiei). În partea de sud, dintre care unele pot fi diferite. Dar mâncarea - sfântă în toată Italia.

Soț - greacă

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

Una dintre primele descoperiri - apă caldă nu este întotdeauna, și încălzește cazanul și se termină destul de repede. încălzirea de iarnă este pornit pentru o oră sau două. Deoarece 18 în casă - este destul de cald, și puteți obține folosit pentru acest lucru. Dar 15 - destul de cool.

Ea nu se jura - ei vorbesc despre vreme. Ea nu se omoare unul pe altul - ei vorbesc despre fotbal. Ei nu luptă într-o formă, și să vorbească despre politică. Desemnate de transport public vechi bărbați un randament mai bun. Și mai ales doamnelor vechi - vor fi mai întregi. drivere Moscova, comparativ cu atenian - iepurași. La Atena, du-te prin lumini de culoare roșie și pietonii care traversează drumul - un eveniment comun. Chiar și ei blestem care fugi destul de repede.

Nu mă întreba numele copiilor de până la doi ani. Numele lor este un copil mic sau copil. Numele va da la un botez. Uită despre modul în care doriți să numele copilului tău. Acesta va fi numit de numele socru ei. Această tradiție, incasabil. Bine-la, dacă doriți să insiste asupra - se pregătească pentru război.

Ce alte ziua de nastere? Numele de zi - aceasta este o sărbătoare cu cadouri și felicitări. Ce are de Anul Nou? Crăciun! Și cea mai importantă sărbătoare - este Paștele. Sărbătoriți toate, chiar atei.

Soț - Bască

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

I - ucraineană. Ca experimentat cultura noastră? Brainer. Borsul doar de mine, pentru că „sfeclă - este hrana vacilor". Ei bine, te rog. Drept răzbunare, eu nu fac bucătăria locală. Ce? Tortilla? Acesta su u uperslozhno, și se poate face numai cu localnicii. Aici l-au lăsat și angajat. Joia avem o cină. Și în alte zile ale săptămânii vin cu ceva prea locală, și că eu nu gătesc. Vorbeste despre alimente - Nu știu cine spune mai mult, spanioli sau italieni :) Frigul? Patrunjelul este aceeași ca și în Grecia: 18 - era aproape cald. 19 - deschide toate ferestrele și în valoare de geamat nu pot respira, spun ei.

Soțul - Spaniolă

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

Cina, mai ales la locul de muncă, mai bine cu altcineva. Inițial, încordate, iar acum spun colegii normali, spun ei, ordine și puneți-mă într-un restaurant. Dacă este masa de prânz sau cină pe hartă, mai degrabă decât o cină complexă, apoi a ordonat mai multe feluri de mâncare la „părți“ cu toată lumea. bărbați căsătoriți, în special cu copii, în comun greutățile vieții în doi soți. Dar este mai mult pentru cei tineri, nu mai vechi de patruzeci de ani.

Soțul - Canadian

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

Rapport cu el mai mult decât cu țăranii români. Dar încă se luptă cu anumite obiceiuri. Nu-mi place când ziua de zi cu perdele închise cu lumină electrică - se confruntă adesea cu. Și totuși am „legea suprafețelor“ - care au stat pe podea, în cazul în care nu se cunoaște la masa de cina nu este pus, etc. O locală este foarte calm pentru o astfel de preocupare poate fi în chiuvetă de bucătărie pentru a turna apă după spălarea pardoselilor.

oameni alimentare românești mânca, uneori, se fierbe la cerere. Dar nimeni nu mănâncă ouăle, și e prea rău. Uneori vrei sa, dar am o mulțime de chiar și un borcan mic. Și mai mult coniac nimeni în afară de mine, nu bea.

Soțul - Japoneză

Căsătorit cu un străin povești reale de ciocnirea culturilor

În această țară, o soție străină nu va fi niciodată lui, și se va arăta, deși nu din ciudă. Ea este pentru totdeauna un străin. Și să lucreze mai greu de găsit decât o femeie japoneză. Va trebui să se obișnuiască cu faptul că toți banii și toate bunurile - soțul. Chiar și copil beneficii El primește un cont bancar. În general, un om japonez trebuie să aleagă cu mai multă atenție decât orice străin. Soția mea va fi foarte dependente financiar.

barbatii japonezi nu ar face ceva pentru a ajuta în jurul casei. Solicită surprinderea lui. El are o ceașcă de masă la chiuveta nu este clasifică. Chiar și un foarte bun și iubitor. Maximă, se va merge pentru o plimbare cu copiii soției mele a fost mai ușor să iasă. Soțiile nu sunt luate pentru a ajuta transporta pungi grele sau a da cadouri. De fapt, de cinci ani, pentru că-l poți învăța un pic de ajutor, de exemplu, arunca șosete murdare în mașina de spălat. Dar va fi nevoie de un efort imens.

Când soțul japonez vine acasă seara, totul ar trebui să fie perfect: cina este gata, casa este eliminat, copiii sunt îmbrăcați frumos. Și nu există nici un prieten în casa lui! Pentru prieteni este zi. În cazul în care soțul a ajuns dintr-o dată mai devreme decât de obicei, și sunteți familiarizați cu ceai băutură japoneză, japoneză subminează în mod constant și plecându-și ceară scuze, doar fugi.

Și un alt detaliu - un soț și soție, nu există aproape nici o discutie, asta e bine. El, în același timp, aceasta poate fi chiar foarte iubitor. Dar ce pot să spun, că nu este. El își exprimă dragostea lui în două moduri: fie câștiga mai mult, astfel încât soția sa ar putea permite achiziții personale minunate, sau de a face timp să stea acasă, du-te undeva la o plimbare cu întreaga familie.

Articolul preparat Lilith Mazikin

articole similare