La înregistrarea în sistemul PayPal, mulți oameni nu ezitați să introduceți prenumele și numele de familie în chirilică. Toată vina interfeței ruse, care lulls vigilența. Informațiile personale în limba rusă, ceea ce este rău, vă întreb? Majoritatea comercianților străini (Ebay, DealExtream), pur și simplu nu cunosc limba română, și le pot lipsi codificarea corectă.
Ce să fac?
Și ce despre cum se schimba numele în PayPal. La urma urmei, forma nicăieri pentru a schimba numele. Dar există o soluție! Contactați suportul tehnic. Ele nu sunt rele, și nu musca, e doar un răspuns în decurs de 2-3 zile lucrătoare.
2. Apoi alegeți pentru a trimite o scrisoare «Trimite-ne».
3. Apoi selectați «Temă» -> «Contul meu» și «Subtema» -> «Nume Schimbare».
Selectați numele tipului pe care dorim să se schimbe. Există doar 2 opțiuni: «Business Nume» și «Nume personale (Nume, prenume)».
Nume - Nume (English First -. În primul rând, primul nume).
Nume - Prenume (English Ultima -. Ultimul (sau a doua) numele).
În «Nume curent», introduceți un nume care este introdus în timpul înregistrării, iar în numele nou - nou pe translite.Tak, de asemenea, a scrie un mesaj similar cu următorul:
Buna ziua.
Îmi doresc să traducă numele și prenumele meu în engleză. Deoarece chirilic este absent în mai multe versiuni de Microsoft Windows. Numele meu și numele de familie nu poate fi citit.
Multumesc.
Dacă ați indicat la patronimic de înregistrare, apoi adăugați la mesaj:
Vreau să-mi actualizez numele de mijloc. Vă rugăm să schimbați «PRENUME» la «patronimic în engleză“
4. Așteptați 2-3 zile până la tine în e-mail nu este răspunsul va veni.