Odată ce Dan sa întâlnit accidental pe stradă cu o fată pe nume Alice (Natalie Portman). Alice tocmai sa întors de la New York, unde a lucrat ca stripteuza, astfel uitat că în Anglia, atunci când traversează strada, trebuie să uite mai întâi la dreapta, nu stânga, care rezultă în aproape a murit sub roțile mașinii. Dan a ajutat-o, și au vorbit. Pe scurt, ca urmare a actuala iubita lui Dan, lingvist Ruth, a dobândit rapid statutul de ex-prietena. Cu toate acestea, chiar și cu Alice Dan iubesc pana la moarte, de asemenea, nu a funcționat, deși el a folosit evenimentele din viața ei pentru primul ei roman.
După ce Dan a trebuit să fie fotografiat pentru coperta cărții sale, și el a mers la fotograf portret Anna (Dzhuliya Roberts). În timpul filmărilor - bine, desigur - Dan a lovit din nou „fulgerul“, și el a căzut în dragoste, ca și tineri, cu Anna, chiar dacă doamna mult mai în vârstă decât el.
Anna ca un scriitor tânăr, dar ea știe că Dan are o prietena, asa ca nu doresc să înceapă cu el trucuri. Dan, trebuie să-i dea credit, este, de asemenea, încearcă să facă față într-un fel cu următorul său accident vascular cerebral de dragoste, la fel provocarea de lumină: este Internetul într-una din camerele de chat ale unui anumit Dr. Larry (Klayv Ouen), un iubitor de exotice Mine, și duce să-l vorbească de la nume Anna. Larry apoi sa întâlnit cu Anna, ca să spunem așa, în lumea reală, și ei se lanseze într-o afacere, în ciuda faptului că, în orice chat-uri Anna nu a participat.
Dar Dan acest „fulger“ de la un dig pe deplin și ar putea să nu, prin urmare, sa întâmplat ceva ce trebuia să se întâmple: el și Anna un secret afacere de Alice și Larry. Cu toate acestea, după cum se menționează în cartea pentru copii, tot secretul devine clar, astfel încât acest pătrat dragoste - Dan, Alice, Anna, Larry - cu care se confruntă șoc sever. Cu toate acestea, în mod interesant, cel mai aparent fără putere și oprimați colțurile pătratului - Alice supus și „contondent“ Larry - în timpul său vin în prim-plan în așa fel încât Dan și Anna opri imediat vioara întâi.
Bun film. De fapt - spectacol pur. De fapt, filmul și a pus pe un joc foarte faimos de Patrick Marber, care a rezistat mai mult de o sută cincizeci de spectacole în diferite teatre și trupe, astfel încât să putem spune că acest joc - este deja un clasic modern.
Inițial, rolul Annei Kate Blenchett planificat, dar după ceva timp a rămas însărcinată, și să coopereze cu această actriță Nichols a trebuit să fie abandonată. După aceea Nichols și producătorii destul de neașteptat a fost în măsură să fie de acord cu Dzhuliey Roberts - actrita, al cărui nume este o garanție absolută de box office în Statele Unite ale Americii. Cu toate acestea, Anne - nu genul ei, iar actrița se înțelege, dar Julie a vrut cu adevărat să încerce mâna într-un rol dramatic, dar producătorii au fost încântați de faptul că captura într-o stea imagine a acestui nivel.
Al doilea rol feminin acordat american Natalie Portman (ea a fost născut în Israel, dar sa mutat în Statele Unite ca un copil), iar cei doi bărbați au mers la rolul britanic, adesea filmat în filme de la Hollywood - Jude Law si Clive Owen. Ceea ce este interesant, Klayv Ouen au jucat în acest joc pe scena, cu toate acestea, el a jucat rolul lui Dan, nu Larry. Și Dzhud Lou a fost foarte bucuros să joace rolul lui Dan, pentru că a început să tragă imediat după procedura de divorț cu actrita Sadie Frost, așa credea el, a fost subiectul.
Ei bine, și a patra idee: nu subestima cal întuneric, pentru că la un moment dat s-ar putea găsi că calul întunecată a restului picioarelor a dat drumul pe turn, iar finisajul va veni în primul rând, sărind rugina, uita la tavaleasca in spatele rivalilor.
Calul închis în acest film - caracterul Klayva Ouena Dr. Larry. La început, el arata doar tonti excitat, care salivează de chat online și la o dată, ca ultimul este un idiot în haina doctorului, pentru că, vedeți, această doamnă a întrebat. Larry apoi acționează ca un cojoc, care se pune Anna să scape de la Dan. Apoi, Larry și dă rândul său, poarta, dar după aceea. Și apoi se dovedește că Larry - tip puternic, dur și foarte inteligent, care a violat pe cineva în cele din urmă. Fucked ușor și frumos. Pentru că nu poți subestima cal întuneric, chiar dacă este la începutul drooling de pe Internet.
Larry Owen a jucat mare! Nu știu cum a jucat Dan, dar Larry - este complet rolul său, și este greu de spus cine ar fi capabil să joace mai bine. Omul cu ochii carpiti puțin la început, mizerabil, cu toate că provocând simpatie soțul abandonat în mijloc și învingător absolut, în cele din urmă - este uimitor de jucat!
Al doilea cel mai important loc de muncă cu activitate - Alice interpretat de Natalie Portman. S-ar părea că rolul nu este chiar a doua, dar undeva în al treilea plan, pentru că aproape tot filmul Alice joacă rolul de eliberare stripteuze Simpleton și vine în prim-plan destul de rare. Și numai la sfârșit, în scena finală, Natalie arată o astfel de înaltă clasă care doresc doar să dau jos pălăria - ea este o mare actriță! Nu are nici un sens să se repete ceea ce ea a spus și cum, dar doar o frază în legătură cu tonul și privirea în ochii lui - este o capodoperă!
Dzhud Lou a jucat destul de bine, dar nu a fost suficient de unele culori, sau este caracterul nu poate produce emoții vii. În general, ceva lipsește. Deși personajul a fost creat destul de precis: iubitor, dar este un om infantil, care este capabil de iubire, dar care nu sunt capabile de acțiuni puternice.
Ei bine, vraja tradițională. Acest disc de licență de film tradus destul de bine (de fapt, textul ca atare ceva simplu), dar vocea dublaj nu-mi place. M-am uitat în original, și apoi mai ales în comparație cu voice acting - prăzi impresie foarte bună. Dar este clar: nu contează cât de bine actorii exprimandu-si personajele - tot nu e de Lowe, nu Owen și Portman. Deci, se dovedește că, atunci când te uiți la acest film de dublaj, ai pierdut jumătate din distracție.