Deci, vom defini poziția de pornire. Călătoriți în străinătate la muncă, studiu, ședere - subliniază. Dețineți documente personale, cum ar fi un pașaport, un certificat cu cererea, certificatele de naștere ale copiilor și altele asemenea, sau documente ale companiei. Te uiți la ei, uita-te la tine, și ce să faci în continuare - este clar ... Tu, ca o persoană rezonabilă, ghici ce în străinătate nici o instituție nu va accepta documente scrise în limba lor maternă. Și ai dreptate, pentru că documentele legale sunt valabile numai în țara în care a emis. Documentele trebuie să fie traduse în limba țării în care aveți de gând să le arate.
Sugerează o soluție - să se întoarcă la familie, prieteni, sau de a folosi Google. Nu face muncă fără sens, la fel ca în traducerea semnăturii traducătorului este necesar, că trebuie să fie legalizată. Și pentru acest traducător trebuie să aibă calificările, confirmate printr-o diplomă.
Trebuie doar să:
să prezinte documentele originale;
verificați cu atenție scrisoarea latină prin scrisoarea ortografia numelor enumerate în documentele dumneavoastră. Numele trebuie să se potrivească cu pașaportul.
Asigurați-vă că pentru a verifica:
- Cum se face traducerea documentelor
- Cum se face un transfer în străinătate a documentelor
- Cum să se înregistreze o căsătorie în străinătate
- Cum se obține de înregistrare de ședere
- Cum de a alege o agenție de traducere
Opinii despre articol
Ați putea fi interesat:
- Cum se face traducerea documentelor
- Cum se face un transfer în străinătate a documentelor
- Cum să se înregistreze o căsătorie în străinătate
- Cum se obține de înregistrare de ședere
- Cum de a alege o agenție de traducere
- Auto
- sarcină
- Afaceri si Economie
- Acasă și Familie
- animale de companie
- Castiga bani online
- Sănătate & Medicină
- joc
- Computere și Internet
- gastronomie
- Modă și frumusețe
- motivaţional
- site de știri
- formare
- jocuri online
- agrement
- relații
- vânătoare
- concediu
- aplicatii Vkontakte
- psihologie
- divertisment
- miscelaneu
- reparații
- pescuit
- grădinărit
- nuntă
- Sfaturi
- Sfaturi pentru femei
- sportiv
- construcție
- Filme
Sfaturi proaspete:
- Cum de a alege articole pentru acoperirea capului pentru bărbați
- Cum să luați testul pentru orientarea în carieră
- Cum să scapi de depuneri de grăsime
- Cum de a face pachetul de carton
- Cum de a alege lămpi de iluminat stradal
