1. Observați structură clară: subiect - predicat - Adăugări
Sentința engleza este întotdeauna primul subiect, atunci verbul, apoi completează. Predicatul trebuie să includă în mod obligatoriu un verb, nu poate fi omisă. Prin urmare, "I - un student" sună în limba engleză, "Sunt un student" (Sunt student).
Apropo, traducător Google vă oferă traducerea corectă pentru cele două propuneri (sunt student), dar este, în cazul datelor, cuvinte utilizate în mod obișnuit. În alte cazuri, rezultatul poate fi afectat. Deci, amintiți-vă doar pentru a pune întotdeauna subiectul în primul rând.
2. Timp de programe de completare sunt la începutul sau la sfârșitul unei propoziții
adăugări de timp în care limba engleză ar trebui să fie plasat pe ultimul sau primul loc: nu „Azi m-am dus la piață“, și „Azi m-am dus la piață“ sau „mă duc la piață astăzi.“ În caz contrar, discursul sună greșit.
Adaosurile de timp - singurele care pot fi livrate la început, restul - numai după subiect și predicat.
3. Nu folosiți expresii și proverbe set
4. Când scrieți în limba engleză, amintiți-vă articolul
- Articolul nehotărât „un“ se face atunci când acest substantiv numărabil este utilizat în conversație pentru prima dată. (M-am dus la o piață.)
- „“ Articolul definit este plasat, atunci când un substantiv numărabil a fost deja menționat, și știi un companion, exact ceea ce este în joc. (M-am dus la o piață. Piața a fost ocupată.)
- La plural, articolul nu încearcă prima dată în întregime. (M-am dus la piețe.)
Când se utilizează interpreți, verificați: uneori, programul poate livra peste tot „a“, deși inițial pentru a fi „o“ (o). „O“ este plasată înainte de cuvinte care încep cu un sunet vocală.
5. Scrieți fraze scurte
Break structuri complexe pe câteva simplu. Dacă încercați să transmită interlocutorului său o idee complexă, să înțeleagă pentru tine ceea ce este vrei să spui și să o exprime în mai multe declarații succesive, ca urmare a unei structuri clare (a se vedea. Punctul 1).
Urmand aceste reguli simple, vei fi scris mult mai competent.
Modern traducători online oferă o traducere relativ înaltă calitate rusă-engleză folosind ordinea cuvântul corect într-o propoziție. Astfel, chiar și fără să știe limba engleză, puteți rămâne în contact cu străini, conștienți unul de celălalt.
- Cum să învețe rapid și gratuit engleză
- Engleză: cum să obțineți rapid off de la nivel de școală și începe să vorbești
- Dating în Statele Unite - cum de a găsi sufletul pereche în străinătate
- 7 semne că ar trebui să încercați Modele Elena
