1. Așa cum am dat prima mea lecție
În general, istoria mea de muncă grăsuț pare catedrală foarte obosit de autoritățile din Ordinul Leningrad al lui Lenin Universitatea ei. AA Jdanov, și decanul mi-a spus că este recomandat să se lucreze „m-m-m în ultimul an al departamentului de seară de Filologie. mai aproape de o profesie viitoare, mă înțelegi? "
Am realizat, iar oamenii buni mi-a trimis la școală la Leningrad fabrica de cofetărie-le. NK Krupskaia - există un profesor de limba și literatura română lucru iresponsabil al decretului legislativ literalmente la începutul anului școlar.
Clădirea școlii a fost o cutie standard plictisitoare, dar în jurul ei, în întreaga zonă, mirosea întotdeauna ciocolată delicioasă fierbinte.
Directorul acestei școli fantastic cu ceva care amintește de fostul primar Moscova Lujkov - un mic, chel, energic, un joc de mare în toate jocurile publice și, desigur, prinderea în apele tulburi carasi lui. Într-un fel, oamenii vor, fără îndoială, remarcabil. Este păcat că am făcut-o, în tinerețea mea, nu știu cum să observe și să înțeleagă.
Mai târziu am aflat că această școală a adăpostit în echipa foarte neobișnuit profesorului său: bezdelnyh soțiile ofițerilor, industriașii clandestine momentelor de lucruri mari, și câțiva disidenți, colectate cu curaj materialul de moarte despre represiunea politică din Uniunea Sovietică și casa de nebuni KGB, au fost transportate în Occident .
Dar am face o digresiune. De atunci, țara de campanie înflorite tare proclamă că Uniunea Sovietică toate au cel puțin educație desyatiklassnoe, organizație de partid fabrica de bomboane a ordonat tuturor lucrătorilor, astfel nu este disponibil, se obține. Pentru care au fost atribuite o dată pe săptămână cu normă întreagă, care este considerat ca locul de muncă. Și se eschiveze întâlniri pesochili, le-a pus absenteism și „bate rubla.“
Dar toate această idee mare, desigur, merge înapoi la bucătarul mitic „care poate guverna statul“, ca urmare transformat într-un proverb despre un cal pe care o puteți face în apă, dar pentru a ajunge să bea nu poate fi oricine.
Prin urmare, ușile au fost blocate în școală dimineața, de cotitură templu educație în pârnaie. Studentul poate lăsa numai pe prezentarea notelor de ieșire ale profesorului, permițându-i să se retragă. Directorul mi-a spus că o astfel de notă, eu nu ar trebui să dea nimănui. Ceea ce am folosind tinerețea și naivitatea mea, sunt ieftin abominabile, vorbind despre moarte bunica sau de stomac oribil dureri.
Trebuie să spun că am primit de la Derzhimorda neimportante. Și nu pentru că am crezut cu naivitate în atac de cord rumen Alyosha Popovich, ci pentru că chiar și atunci am simțit că studiul va fi singurul care vrea. Și că, în general, educația nu are nevoie de toată materia este - extrem de elitist. Asa ca am dat note râvnit cu ușurință și cu generozitate.
Directorul a explicat sever pentru mine că sarcina mea - să efectueze o lecție. Nu contează ce. Complet în conformitate cu programa școlară publică, care este atât de multe ore pe Dostoevsky, atât de mult pentru Pușkin. Si cel mai important - este competent pentru a umple revista. Pentru nas tantar nu va submina. Lecții subiect, numărul de respondenți, numărul celor prezenți în sala de clasă. Directorul a spus: absent la revista nu poate fi mai mult de trei persoane. M-am uitat la el inexpresiv, întrebându-stânjenită, prima dată când mă duc la clasă, aș spune.
Ma speriat și că atât mătușa mea de familie, care poartă același nume de familie ca și mine (în mod tradițional, femeile din familia noastră nu a luat soții lor ultimele nume, dar a lăsat lui) au fost profesori este limba și literatura română, și nu doar „Shkraba“ ( „personalul școlii“), un profesor al celebrului, strălucitor, bine-cunoscut peste tot Leningrad. Deci, nu am scăpat, ca să spunem așa, un fel de onoare. Nu a adăuga vivacitate.
Și acum, directorul ma introduce în clasa a zecea absolvente. opt oameni care stau într-o sală de clasă. Și apoi numărul de treizeci și cinci de elevi. șoptește Director: „Astăzi nu există doi. Știi, doi. " Apoi, el repede de mine și merge.
Am început lecția conform planului: o caldă și informală. El a prezentat. A spus că a fost de douăzeci și unu, eu sunt un student, nu sa căsătorit, pasionat de poezie, drumetii, yoga. Aceasta recunoaște că este - prima lecție din viața mea, le-a cerut să mă ajute.
-. Și noi suntem împreună, eforturi comune, sper să fi încheiat cu succes în acest an, și sunteți toate bine sa treci examenele finale. Aș dori să exploreze, citiți doar câteva dintre versurile lor preferate. Și apoi, probabil, unii dintre voi va dori să citească ceva tau preferat?
Am citit primul „Nu lasa-ma, Doamne, pentru a primi o nebunie.“ Apoi, „Marburg“. Apoi, o mulțime de Tsvetaeva, am fost ranit de aceasta. Periodic, am ieșit la suprafață și a întrebat: „Poate acum cineva. Nu? Ei bine, atunci e încă aici. „Am avut o dată o memorie nebună pentru poezie.
În fața mea erau muncitori, de la douăzeci la patruzeci de ani. Ei au fost adunați într-o cușcă de educație a copilului inutile lui, în falsul și minciuna despre sistemul școlar, pentru care au fost tick cel mai important pentru raportul ideologic Comitetul raional, care, la rândul său, vesel raportat la un roller coaster, sau comitetul regional, și el - Moscova, că sarcina este executat, toți lucrătorii Am primit diploma de învățământ secundar.
Și am fost să-i odată uneltele acestui sistem. Prin urmare, ei au avut doar noutățile care merge de la bord un fel durynda, bolbochet ceva neinteligibil, întrebări stupide nu întreabă. Soldatul doarme, serviciul merge.
Apel de trezire pentru mine, dintr-o dată pe „buzele mă ungă nule smochin, strict mi arată sărăcia. „La momentul elevii mei au învățat de la clasa. Am fost lăsat singur, cu gura deschisă și revista în care a fost necesar pentru a înregistra tema lecție ( „Turgheniev.“ Tați și fii. „Imaginea oamenilor de rând din romanul“), a remarcat două lipsă și puneți mai multe evaluări „pentru răspunsuri orale.“
2. Cum am învățat literatura rusă
Treptat, am, cu ingeniozitatea caracteristică a generației noastre, asimiland legile muncii lor. Eu sincer pregătit pentru fiecare lecție, stând în Publichke și umplut cu fidelitate revista. Într-o defalcare constată absența. Am pus un semn nu este clar cui răspunsuri orale. Uneori, el a scris: „dictare“. Sau „muncă.“ Iar restul clasei expuse de evaluare.
Și toată lumea a fost fericită. Biroul de la Universitatea Dean a primit un certificat care ultimul an student la filologie lucrează la o specialitate (ei au propriul lor raport mai mare), I - salariul, școala - profesorul, elevii - nu profesorul cel mai dăunător.
Nu știu, nu știu, e toate speculațiile mea. Dar pe deplin clasa lui, am văzut doar examenul final de stat, pe care am venit.
La una dintre lecțiile din clasă două fetițe dintr-o dată a apărut, șaptesprezece. Au o oglindă, cosmetician: - și în liniște, cu atenție, în timpul celor patruzeci și cinci de minute ale lecției a fost uns pe ochi teribil «Leningrad rimel», din care genele lipite împreună într-un nod (log intrare „Peciorin Lermontov erou al timpului său.“). Perii au fiecare propria lor, iar carcasele lor totală caseta unde au scuipat alternativ.
Pentru mine, ei nu intervin, și am decis să nu-i deranjeze. Până la sfârșitul lecției de frumusețe nepământeană a fost plutind deasupra genelor rimel împovărate lipirea fete cluburi, periculoase pentru inimile oamenilor, iar pleoapele superioare sunt vopsite aceleași umbre aldine albastre. Aparent, ei se pregătesc pentru o petrecere.
Am intrat în sala de clasă. Văzut - uneori, pentru prima și ultima dată - un grup de elevi. Rapid le-a spus povestea. Apoi am încercat să-i atragă în unele discuții de divertisment. De exemplu, despre dueluri.
de multe ori m-am gândit dacă povestea de ficțiune american, unde a fost o școală a viitorului îndepărtat, atunci când un profesor conduce lecții prin sisteme de telecomunicații, cu zeci de mii de studenți, stând acasă. calificarea profesorilor se determină de rating, astfel încât profesorii au conceput moduri diferite de a menține elevii de la obtinerea-le pentru a comuta canalele. Un tânăr profesor frumoasă în timpul lecției arată striptease. Dar nu până la sfârșitul anului, de fiecare dată când promițând că sutienul poate cădea în următoarea lecție.
Până când nu sunt striptease încă acolo, dar a ieșit din lor studenților interesați. Amintiți-vă, temperează evazat la „Princess Maria“. Elevii mei transformat, dintr-o dată povestea pentru mine, cu linia principală în lateral și viguros militat pentru faptul că „depravat Verka soțul eyny a trebuit să se bată.“
Este în această lecție, care, pentru un motiv sau altul, este destul de o mulțime de oameni care stau la un birou de un cuplu sărutat. Am fost confuz, m-am prefăcut că nu observă acest lucru. Dar exemplul era contagios, celălalt cuplu a luat la fel.
3. Așa cum am încercat să le spună ucenicilor despre „Doisprezece“ Blok și ceea ce a condus la
Sincer, eu nu înțeleg, a căror omisiune este un lucru sofisticat anti-sovietic luat în programa acelor vremuri. Trece prin oraș întunecat, sub pavilion sângeroase, un grup de criminali tineri și concedierea vintovochek în jurul lui: „Fuck-s-e!“
După cum poate fi înțeleasă fără poemul „Masca de zăpadă“, „Răzbunarea“, fără seria „The Last World“? Fără cunoștințe exacte și periculoase despre evenimentele care au avut loc la Petrograd? „Doare un subiect oarecare urduroși, nu marxist, oh, nu un marxist!“
Ei bine, bine. Pe poemul a fost dat programul timp de cinci ore, și m-am gândit din nou pasaje fascinante pentru studenți: povestea lui Katka, ditties și balade ale timpului, pe care le-am găsit în Publichke. El nu a reușit prea. Elevii s-au schimbat, ca într-un caleidoscop, și am venit la o nouă parte a lecției spune ceva distractiv, fără a repeta, în ciuda faptului că nu au fost în lecțiile anterioare.
După lecția, elevii a căzut din clasă, iar acest lucru a fost, sa dus la masa unde am umplut jurnalul.
- Tatiana, pot să vorbesc cu tine?
Am fost flatat, nu mă voi ascunde. Ei bine, munca mea mătușă în școală matematică cu copii selectate din familii educate! Dar omul de lucru pentru a captiva frumusețea literaturii elegante - este mult mai mult în valoare de ea.
- Stai jos, te rog! Eu ascult cu atenție.
Se așeză, concentrat, curat-ras, purtând un costum.
- Trebuie să te întreb și vă cer să-l trateze cu seriozitate.
Am dat din cap, cu toată prietenia.
-. Îți cer să te căsătorești cu mine. Sunt treizeci și doi de ani, I - clasa a III-mecanic, se va vinde în curând la a patra. Vor primi, cu ore suplimentare, aproximativ trei sute. Sau chiar trei sute cincizeci. Mi sa promis o cooperativă de planta prin an. Soția mea nu va funcționa, nu au nevoie de ea, chiar dacă economia este angajată și copii. Vreau doi copii. Băieți. Am o săptămână să se uite strict la tine, și tu vii la mine - ești frumoasă și educați.
Toate acestea fiind spuse vioi, fără emoție. Ei spun, de afaceri este de afaceri.
„Acum, cu permisiunea lor, te implor doamnelor St Petersburg imagina groaza trezirii mele Natalia Pavlova și rezolva ce să facă cu ea?“
Neigh imposibilă. Pe fața unui efort am reținut expresia de gravitatea și de fondul comercial. O întrebare a venit în minte:
- Ei bine, o frumoasă, clară. De ce ai nevoie de o soție pentru a produce? Vrei să-l păstrați de lucru.
Cum ar spune-i ca el nu a fost rănit, și pentru a elimina acest subiect, la toate?
- Sunt foarte impresionat de oferta. Dar, din păcate, nu pot să nu-l ia. Am deja un logodnic. Și - am decis să adauge la fiabilitatea - care le-am depus documente la oficiul registrului.
Se ridică imediat în sus și sa scuzat. Cu cât am învățat-o pe fierastrau.
4. Cum pot scrie un eseu despre „Micul Pământ“
Și acum este timpul examenelor finale. Problema este responsabil, ceea ce în informare profesorului, ne-am amintit din nou director. a atras ferm atenția asupra faptului că examinările trebuie să ia totul. „Vezi tu, totul!“ Și tot personalul prietenos al școlii este de a contribui la acest lucru. Eu atunci, egoismul, nu este cunoscută cu caracteristică tinereții, că echipa - este - Oh-ho-ho! - ce forță.
Examinarea literaturii. În cele din urmă, în fața mea am așezat toată clasa mea, treizeci și cinci de oameni. Cele mai multe dintre ele am văzut pentru prima dată. Elevii precum și profesori, toți au fost bine îmbrăcat și serioasă - a fost o chestiune de diploma de liceu, nu o livră de stafide. Se pare că, la locul de muncă, în prezența unei diplome, lucrătorii cred că orice bonusuri în numerar. Clasă parada dereticat, cu portretele ctitorilor șters praful de pe masă sunt flori.
Există un camarad de la Departamentul de Educație al comitetului oraș. El a făcut un discurs despre valoarea educației, despre Uniunea Sovietică - o țară a socialismului victorios, în cazul în care oricine poate obține o educație liberă, în contrast cu lumea capitalistă descompunere, în cazul în care, spune în America, încă mai bate negrii.
A spune tot ce știa despre acest subiect, instructor al comitetului orașului lăcrimarea solemn plicul și scoate un prospect, care sunt scrise cele trei propuse de temele educației eseu sovietice. Le-am amintesc încă.
1. Oneghin și Peciorin - „oameni de prisos“ din timpul său.
2. Maiakovski - cântăreț Revolution.
3. „Micul Earth“ - ca un produs care reflectă marea isprava a poporului sovietic în timpul Războiului pentru Apărarea Patriei.
Am scrie o mână tremurândă, aceste fire de pe bord, și prietenul gorkomovsky, dorindu toate noroc și frunze.
Nu au fost în rata de Napoleon în Bătălia de la Austerlitz? Nu? Eu, de asemenea, nu a fost. Dar am vazut prima mana modul în care o situație extremă se va transforma circumstanțele sale de geniu adverse în favoarea lor.
În primul rând, regizorul a trimis secretarul său pentru a afla dacă prietenul gorkomovsky de la școală a plecat. După aceea, câteva ordine precise scurte au fost date, iar panica diminuat, toate angajate în sarcinile directe.
Douăzeci de copii ale „Micul Earth“ sa născut din bibliotecă. Fizică și matematică, și patrulat coridoarele erau cu ochii în patru, la intrarea în fluier, dacă va primi orice control ale Comisiei. Istoric, geograf și biolog ca oameni știință de carte, cutreierau clasa, corectarea erorilor în lucrări. Spune, „oameni portaltoi savetskava“ la altceva.
Eu, înarmat cu „Micul Earth“ și lasă-l pe picior de plecare, graba în clasă și toată lumea sa bucurat fraza.
- Deci, scrie: „În lucrarea sa Leonid Ilich Brezhnev a arătat curaj fără precedent și patriotism sincer simplu soldat.“ A scris? Nimic care cu erori corectate. Acum rescrie citatul -, prin urmare, de departe. O să mă întorc la tine.
Două săptămâni mai târziu, sa dovedit că toate au trecut examenul. Directorul scuturat cu tărie mâna și l-au urat succes în continuare în sfera profesională și fericire în viața sa personală. Pe aceasta ne-am despărțit. profesor de literatură se întorc din concediul de maternitate la locul de muncă, și am primit diploma de filolog român și înscriși la cursuri de istoria artei la Hermitage. Dar asta e altă poveste.
# 1042; # 1089; # 1077; # 1075; # 1086; # 1087, # 1086, # 1085, # 1088, # 1072, # 1074, # 1080, # 1083, # 1086, # 1089, # 1100; 0
# 1042; # 1089; # 1077; # 1075; # 1086; # 1087; # 1086; # 1089; # 1077; # 1097; # 1077; # 1085; # 1080; # 1081;: 252
Cred că, în acest caz, un idiot yavletsya Board District. Sau, mai degrabă, oameni care au comandat consiliul districtului de a se angaja într-un lucru prostesc. Știi, e ca cu porumb, sau „chimizare întreaga țară.“ Nu a văzut depozit (cu dimensiunea de munte) îngrămădite într-o grămadă de îngrășăminte care nu sunt dorite, dar pentru care au raportat și producătorii în mod corespunzător, iar destinatarii și transportiniki.
Ceea ce - caracteristică nu este luminos de elevi.
---produs. premiat posibil ---
Există - costuri de educație.
Modul în care am fost! -
Amintiri, probabil, bine, dar
Ce dureros să ne amintim noi alegem pur și simplu să uităm,
De aceea, ne vom aminti de râs,
De fiecare dată când ne amintim ce am fost.
Traducere Tatiana Gurchenko din Sebastopol (de pe Internet)