Ce este apostila și de ce ai nevoie de ea
Un număr tot mai mare de web designeri români și programatori caută de lucru în străinătate. Poti fi un bun programator sau web designer, dar acest lucru nu este suficient pentru a găsi un ordin de a dezvolta un design site-ul în străinătate.
Pentru a găsi o comandă de a dezvolta un design site-ul în străinătate, trebuie să fie fluent în limba engleză vorbită și tehnic sau limba țării în care se află clientul.Un astfel de dezvoltator va trebui să folosească traducători, manageri, avocați etc. fluent în limbi străine.
Multe dintre diferențele între părți pot fi prevenite în prealabil și să se stabilească ordinea de luarea în considerare a \ dispute, dacă este necesar, pentru a se conforma formalităților pentru încheierea contractului.
Pentru a oferi diverse documente autorităților unui stat este întotdeauna legalizarea necesară a documentelor pentru a da forță juridică pe teritoriul altei țări.
Dacă este necesară legalizarea documentului, și țara de destinație - părți la Convenția de la Haga, este suficient aplicarea unei ștampile pe documentul „Apostilă“.
În cazul în care țara este parte la Convenție nu este, pentru a finaliza o procedură formală pentru legalizarea documentului va necesita legalizarea consulară. Legalizarea nu este necesară în cazul în care nu poate fi efectuată din cauza unui anumit tip de document, sau în cazul în care instituția din țara de destinație nu necesită legalizarea documentului.
Convenția stabilește o marcă specială (ștampila) aplicată pe documentele oficiale create într-un stat și să fie transferat într-un alt stat, care înlocuiește procedura de legalizare consulară - apostilă.
Conferința de la Haga Biroul Permanent privind dreptul internațional privat
Scheveningseweg iunie 2517 KT HAGA Olanda
fax: +31 (0) 4867 70 360
Ce este apostilat
Apostilă este o dimensiune timbru pătrat de cel puțin 9x9 cm pe document sau pe o foaie separată atașată documentului.
Fiecare apostilare a emis este unic și are propriul număr de înregistrare.
Convenția nu permite să facă modificări în textul apostilei, și de a schimba ordinea de plasare a liniilor în matriță.
Nu este permis să elibereze certificatul ca metoda de fabricare prin fotocopiere ștampile sau prin alte mijloace de liant suplimentar la documentul de identificare.
Titlul «Apostila (Convenția de la Haye du 5 Octobre 1961)“ se acordă în franceză.
În temeiul convenției, apostila aplicată pe documentul în sine sau pe o foaie separată atașată documentului.
În diferite țări au folosit diferite moduri apostilization: .. O ștampilă de cauciuc, lipici (colorate) panglici, imprimare ceară, imprimare în relief, autocolante etc., ca o aplicație la hârtie, care se face prin intermediul unui adeziv, de fixare inele, capse și t. d.
VRumyniyaapostil are, de obicei, numai forma matriței, plasată în document.
În timp ce convenția și nu impune cerințe stricte pentru eliberarea formei certificatului, dar în unele cazuri, care pleacă de la o formă fixă într-un singur stat poate provoca respingerea documentului, astfel certificat Apostila, într-un alt stat.
Toate instituțiile și organizațiile din România sunt obligate să accepte documente străine, fără legalizarea în cazurile prevăzute de Convenția de la Haga, și nu poate refuza acceptarea și utilizarea documentelor străine, care poartă apostila provin din țările - participanților la Convenția de la Haga.
La cererea oricărei persoane interesate, autoritatea, a emis certificatul verifică dacă acesta a făcut în înregistrarea mențiunilor înscrise în registru sau din carte.
Pentru această persoană, apostile ar trebui să aibă mostre de semnături ale funcționarilor instituțiilor subordonate, din care provin (sau poate face) documente oficiale care necesită o certificare de apostilă.
Acordurile bilaterale prevalează asupra multilaterale, astfel încât în cazul în care există un acord bilateral privind eliminarea poziției de legalizarea documentelor emise de către țările contractante, nu vor fi acceptate pentru legalizarea și apostilă.
Legalizare si apostile nu este necesară, în cazul în care un acord internațional prevede eliminarea sau simplificarea acestor proceduri. De exemplu, tratatele bilaterale privind asistența juridică reciprocă și Convenția Minsk privind asistența juridică și raporturile juridice în materie civilă, familială și penală din 22/01/93 prevede că documentele pe teritoriul unei părți contractante sunt realizate sau certificate de către instituție sau de către un organism special autorizat în limitele competenței lor, și în forma prescrisă, și sigilat cu sigiliul oficial, nu necesită teritoriul unei alte părți contractante a oricărui certificat (legalizare).
Aceste documente pot fi solicitate numai traducere legalizată. Dispozițiile acordurilor bilaterale privind asistența juridică și raporturile juridice din România, cu un număr de țări (Grecia, Italia, China, Finlanda) prevede că nici legalizarea primi documentele transmise de către părțile contractante la reciproc, prin canale diplomatice, exclusiv în cadrul asistenței juridice.
Multe state nu este parte la Convenția de la Haga, luând în considerare documentele pe care ștampila „Apostilă“.
Unele țări nu au forța juridică a documentelor care provin de la care au aderat recent participanților convenție, chiar și în prezența ștampilei „Apostila“. Este necesar să se afle în prealabil documentele din cerințele de organizare, pe care intenționați să le furnizeze.
Mai multe tipuri, cea mai mare parte comerciale de exemplu, un contract sau facturi și documente care nu sunt supuse certificării consulare procedura sau ștampilarea „apostilare“. Pentru ei există o procedură separată de legalizare - cont în Camera de Comerț din Federația Rusă, iar apoi la consulatul țării în care se presupune utilizarea documentului legalizat.
Commerce - Camera de Comerț din Federația Rusă
Aceasta contribuie la dezvoltarea mediului juridic și a infrastructurii de afaceri. Comerț și Industrie dezvoltarea palataRumyniyasodeystvuet a economiei naționale.
Spuneți-ne dacă ați observat eroarea.