„Mestre Dar - nu este doar un capoeirista El Însuși -.... Capoeira Uneori, așa cum l-am văzut și nu înțeleg cum a face mutarea lui, el trăiește capoeira în fiecare zi și în tot ceea ce Acest lucru se poate observa numai pe cel care locuiesc cu . Aceste Mestre Dar - aceasta este Capoeira pe tipul și capoeira în viața mea vorbesc cu tine, la orice om, el este de a face, de asemenea, capoeira, și în joc nu are nici o comparație, el este un maestru bun, el este excelent eu nici măcar nu știu ce cuvinte pot descrie ... talentul său, așa că spun că Mestre Dar - aceasta este Capoeira în sine ".
adept Naldino Dar Mestre.
- Numele dvs. complet?
- Numele meu Norival Moreira de Oliveira, dar știu cum să Mestre Dar - scurtat numele din primele cuvinte ale numele meu complet.
- Unde te-ai născut?
- Pe insula Itaparica, situat în apropiere de Salvador.
- Unde locuiești acum?
- În El Salvador, am folosit pentru a petrece 6 - 7 luni ale anului în New York, și a petrecut lunile rămase în El Salvador.
- La ce vârstă ați început să Capoeira?
- Am început când aveam doar patru ani, când am fost încă în viață pe insulă. Primii pași în Capoeira am luat de la bunicul său, el a fost inițiatorul meu. Cu toate că bunicul nu a fost un profesor de capoeira, nu am fost implicat în ea serios. Mai târziu, când m-am mutat la Salvador, apoi m-am dus să locuiesc în apropierea Mestre Niltona și treptat a început să învețe arta de a capoeira. Mestre Nilton mi-a prezentat apoi stăpânilor săi, de la care a învățat înainte - a fost Pirro Mestre și Mestre Zeca. Și din acel moment tot ce filate și a început în mod serios. Capoeira a câștigat pentru mine același înțeles ca și viața însăși. Am continuat pregătirea mea, și optsprezece ani a început deja să se antreneze cu stăpânul său, având permisiunea de primit de la el.
- Ce face Capoeira pentru tine?
- Acesta este aerul ce îl respir, aceasta este filozofia vieții mele.
- Aceasta este pâinea noastră de zi cu zi, fără de care nu se poate face o singură zi?
- Ai putea spune asta. Depinde de modul în care și ceea ce practică capoeira. În cazul meu de odihnă, dar în același timp este o pregătire fizică, mentală și spirituală. Spiritual, în sensul de a găsi liniște, care oferă posibilitatea de a învăța calitățile umane ale altora și să învețe să le respecte.
- Explicați, vă rugăm, cu alte cuvinte, ceea ce este capoeira, ca în cazul în care ați încercat să explice esența capoeira.
- Am folosit pentru a explica foarte simplu: Capoeira - un dans de o frumusețe rară, probabil cea mai frumoasă coregrafie a oamenilor de culoare. Faptul că, în trecut, la început a fost distractiv inofensiv, în cele din urmă a devenit protejat și astăzi a devenit o cultură globală.
- Vrei să spui că Capoeira a fost creat de mana sau chiar experienta de viata de negri?
- Da, desigur. A fost o condiție necesară pentru supraviețuirea african și negri brazilian în zilele de sclavie. Deși se poate spune că Capoeira a trecut întregul proces de formare a majorității Braziliei și a națiunii brazilian, așa că astăzi este astfel cum este acum, cu laturile sale pozitive și negative.
- În afară de aceste locuri, în care țări sau orașe, ai reușit încă să viziteze?
- Am fost în România, Bosnia, Ucraina, Croația, Israel, Anglia, Franța, Belgia și Mexic. Planul de anul viitor, pentru prima dată pentru a merge în Australia pentru a vedea modul în care practica și unul dintre studenții mei australieni, care au sosit în El Salvador, pentru a merge cu mine de formare.
- Deci, putem spune că capoeira nu este acceptat numai negrii planeta?
- Există unele grupuri radicale care se răspândesc capoeira, concentrându-se doar pe o parte a populației Negro, cu care nu sunt de acord complet. Pentru mine, culoarea nu este absolut importantă. Pentru mine, frumusețea inimii este importante sentimente profunde, umane, atitudine umană, respect, și mai presus de toate capacitatea de a înțelege.
arta Capoeira nu a fost creat doar pentru un singur oraș și o țară. Ea aparține tuturor. Capoeira este universală.
- Deci, oamenii se pot simți profunzimea și esența capoeira, indiferent de locul de naștere sau de țara de reședință?
- Desigur. Oricine poate simți esența capoeira. La prima vedere, poate părea foarte dificil pentru persoanele născute în țări cu diferite culturi, dar aici este angajamentul meu este cu mare grijă pentru a aduce oamenii la o înțelegere a Capoeira - astfel încât să nu încalce legile Capoeira, și nu „regla“ arta noastră sub viziunea alte persoane.
Întotdeauna am învățat în limba portugheză, dar întotdeauna cu o mare previziune alege traducători. În primul rând, în teorie, am explica de ce trebuie să faci acest lucru sau că exercitarea, ceea ce este sensul a ceea ce este îndreptată, ce beneficii aduce și modul în care este utilizat în practică.
- Ați afirmat în mod repetat că capoeira nu trebuie neapărat corpul atletic, deoarece este mai presus de toate fizic. Te rog ajută-mă să înțeleg.
- Capoeira nu are nevoie de date fizice mari, dar necesită o mulțime de putere mentală. Capoeira - l ca un instrument pentru a învăța ceva mai profund și mai important, este ca un instrument pentru a obține informații. Capoeira - aceasta este masina care conduce oamenii pentru a obține înțelepciune, și nu depinde de condițiile fizice ale persoanei. Prin urmare, nu există nici o practică de vârstă capoeira. Varsta - o maturitate care trezește o persoană și este angajată. Există doar această vârstă. Trebuie să găsim un maestru bun să-l urmeze, iar aceasta este arta ta de capoeira!
- Ai spus că Capoeira - este calea înțelepciunii. Deci, putem spune că Capoeira - o filozofie a vieții însăși? Acest exercițiu fizic, un sport care poate duce la armonie? Ați putea merge un pic mai departe în mistica capoeira și să explice propria lor experiență ca realizată prin fuzionarea capoeirista cu un sentiment de viață în sine?
- Capoeira combină totul - filosofia vieții, exercițiu, pentru că Capoeira este în primul rând, aceasta este viața însăși, și, prin urmare, transmite filozofia sa.
Mi-ar fi plăcut să fi învățat să înțeleagă totul sub filosofia Capoeira a vieții fiecărui individ. Este suficient să învețe mai întâi să înțeleagă Capoeira să-l învețe mai târziu. Apoi, oamenii își vor da seama că există o direcție, care este capabil de a cere sensul vieții tale. Acesta este motivul pentru care, prin capoeira capoeirista se poate ajunge la înțelepciune și de protecție în fiecare sens al cuvântului.
- Deci, în Capoeira este de asemenea importantă și disciplina?
- În timpul practicii persoană care dezvoltă disciplina. Dacă el nu, atunci nu va fi mult timp pentru viața însăși, aceasta va economisi timp, iar apoi ea kapoyra pur și simplu „knock out“, el din cercul său interior. Poate parea incredibil, dar în Capoeira există o condiție importantă pe care mulți capoeiristas nu înțeleg - dacă capoeirista nu cunoaște potențialul său personal, ea folosește puterea și potențialul, care este umplut în timpul capoeira și începe să aprecieze experiența emoțională mai inteligenta. Și la un moment dat experiențele dintr-o dată rănit acea persoană. Se întâmplă foarte des. Dar când frica merge, capoeirista începe să facă totul corect.
- Aceasta este, Capoeira este capabil să armonizeze uman, ajută să găsească echilibrul?
- Da, de ajutor în orice mod, ajută să găsească un echilibru atat emotional, cat si fizic.
- Se poate spune că viața ta a devenit o misiune nu numai în Brazilia, în sine, dar, de asemenea, peste tot în lume? Puteți defini el însuși ca misionar în lumea capoeira?
- Pentru mine este mai mult decât o misiune, pentru că există întotdeauna ceva care mă motivează și mă arată calea. Și dacă am vrut să se oprească, este puțin probabil că ar fi în stare să facă acum.
- Cât de mulți maeștri de Capoeira ai format din momentul în care au început să predea Capoeira? Unii dintre ei continua ca esti, iar calea de urmat face parte din misiunea ta?
- Formată cu mine o mulțime de maeștri, dar cei care continuă să caute calea de deplasare, răspândirea Capoeira în jurul lumii - o astfel de pic. Mulți dintre elevii mei îndeplini funcția de lider al grupului pe care voi continua să coordoneze și să tren. Fiecare dintre ele are propria misiune.
Eu iau de obicei, unii dintre studenții săi ca un asistent, de a organiza seminarii în diferite țări ale lumii. Este esențial ca o astfel de persoană a fost format exact ca un om care a avut o calități umane ridicate, iar acest lucru necesită timp. Este important să fie un profesionist in afara de Brazilia, pentru a fi în măsură să transmită altora informația, și aceasta, de asemenea, nevoie de timp să vină încredere.
Naldino, discipol și adept meu, în urmă cu doi ani, a mers cu mine în Statele Unite, pentru că el a fost gata. Dar unii dintre elevi nu au venit la acest lucru, pentru că le lipsește echilibrul emoțional, în scopul de a transmite informații către alte persoane.
- Vorbesti despre predare, care are loc cu o anumită calitate. Acest lucru înseamnă că pentru tine este important, mai presus de toate, mai degrabă decât de calitate cantitate?
- Desigur! Nu obosesc de a repeta: „oamenii pot fi prost, dar nu e un prost.“ Oamenii pot fi uneori prost, ei au plecat pe cale de alta, dar atunci când își dau seama că ei sunt înșelați, aceasta va începe automat să caute o cale de ieșire din această situație, începe căutarea pentru cele mai importante și necesare pentru ei. De aceea, sunt foarte îngrijorat cu privire la calitatea determinarea viitorului lider de master sau de grup.
- Ce puteți spune despre grupurile capoeira, care nu sunt interesați de lumea interioară a capoeira, dând preferință la exterior, uneori forme foarte agresive ale acestei arte? Ce-ai spune să-i la întâlnirea?
- Aș spune că, în loc de a transforma într-o anumită gangsteri capoeira, trebuie să formeze grupuri de lucru care pot oferi toate frumusețea lumii înconjurătoare de capoeira. Nu puteți urmări doar aspectul fizic al violenței în creștere față de unul pe altul, pentru că atunci când mișcarea capoeirista violență explicită sau luptă, ei sunt teribil, ei nu poartă nimic pentru a se dezvolta, și, prin urmare, perceput ca violență. Și când această dorință se manifestă în joc cu un partener, atunci este o violență care este de natură penală, iar aceasta este o problemă catastrofală. Întotdeauna încerc să fiu atent să nu sa întâmplat niciodată așa ceva.
Sfaturi pe care le dau întotdeauna celor care vor să învețe sau să formeze grupe, este după cum urmează: să încerce să se supună principiilor morale și rădăcinile, care sunt încorporate în capoeira, nu uita despre fundație și adâncimea, încorporate în ea. Orientați discipolii și succesorii lor pentru a realiza mișcări controlate, deoarece Capoeira - este ca apa și focul: aceste elemente este important să se controleze, în caz contrar puterea lor poate duce la dezastru.
- Ce părere aveți despre definiția, care sunt de obicei prezentate în capoeira ultimii ani, numind-o artă marțială?
- Nu sunt de acord în totalitate cu această opinie, pentru că Capoeira, care au definit lupta, este, în sine, doar aspectul fizic: atac si ataca un alt partid de livrare, pe care le-am definit ca inamic, sau mai rau, ca un dușman. Dar noi nu pregătim pentru război! Nu vom răspunde la grosolănie la grosolănie, violență cu violență. Cruzimea și violența trebuie să se răspundă cu mintea, este mai practic, și, în plus, frumos și cu curaj.
- Deci, cel care dezvoltă formele pur exterioare ale capoeira, lipsindu-se de posibilitatea de a înțelege înseși principiile Capoeira?
- Da. Și acest lucru este după cum urmează: este ca și cum poliția secretă, dar pe tricourile citi: „poliția secretă.“ Crazu intelege cine sunt ei cu adevărat, ceea ce doresc.
Toate acestea provin din separarea capoeira pe două stiluri: Angola și regionale. Capoeira Angola este mai strans legata de aspectul cultural, cu viața omului. Capoeira Regional este mai strans legata de aspectul martiale, cu lupta. În multe școli astăzi Capoeira existente sunt denumirile școlilor ca „Kapodzhitsu“, „Angola-Rezhionalnaya“ și altele asemenea. Acest lucru sugerează nu există comunicare cu rădăcinile art.
Capoeira, este ca și cum am spus - cea mai frumoasă coregrafie a unei națiuni. Baza și fundamentul capoeira face frumusețea și înțelepciunea. Și, mai presus de toate se referă la Capoeira Angola, stilul, pe care l-am dedicat întreaga mea viață. Înțelepciunea, inteligența și mintea, lipsa de concentrare asupra violenței - sunt calități care ar trebui să fie dezvoltate în fiecare practică capoeira Angola, care are ca scop, în primul rând, viața însăși.
- Cum te simți liber în New York? Te simți ca un străin sau un cetățean al lumii?
- Mai întâi de toate, eu - capoeirista și capoeirista este foarte flexibil. El știe cum să obțineți colțuri ascuțite. În noi, brazilienii, există un anumit ritm înnăscut, ceea ce se numește leagăn brazilian, care este derivat din amestecarea diferitelor popoare, și că este întotdeauna cu noi, în orice situație. În al doilea rând, nu-mi permit să mă simt ca un străin, ci pentru că mă simt un cetățean al lumii. Și fără cunoașterea limbii engleze, eu încă mai trăiesc viața mea pe pământ unchiul Sam. Pe de altă parte, eu rămân indiferenți la ceea ce este acolo, pe părțile laterale.
- Capoeira poate transmite filozofie, consiliere și valoare numai prin limbajul corpului?
- Desigur. Imaginați-vă: am ajuns la Moscova, și am fost repartizat la interpretul, care a fost cu mine toată ziua, și, mai presus de toate, desigur, în sala de clasă. Spre surprinderea tuturor, translatorul meu timp petrecut ședinței, citind reviste și ziare, pentru că el nu are nevoie de mine. În cele din urmă a ieșit și a început să-și exprime preocupările superiorilor lor, organizatorii seminarului, pentru că nu i-am dat slujba lui, și el a fost teamă că va fi concediat cu totul.
- Credeți că elevii tineri și începători să înțeleagă cu ușurință relația dvs. cu practica capoeira și viziunea ta asupra acestui mare artă?
- Nu, este foarte dificil pentru tineri. De aceea, eu sunt foarte entuziasmat și încearcă întotdeauna să-i ajute în acest sens, explicând că în capoeira există două genuri: unul are loc pe scena vieții însăși, iar celălalt - invizibil. scena Life - acest tip, care este practicat de majoritatea monitoarelor de zi cu zi, îndeplinirea misiunii sale în raport cu alte persoane. un fel invizibil - este mult mai mult, acest tip de propria sa viață. Trecerea de la o generație la alta este foarte complexă și subtilă, deoarece necesită maturitate.
- La fel ca în Capoeira este format din ierarhie și se acordă titlul de?
- Titlul de maestru este dobândit printr-un drum lung și o disciplină foarte mare. In mai maestru practician în vârstă primește titlul de contra-master (kontramestre). Încerc să urmeze această tradiție.